Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES ASPIRADORA MOJADO / SECO VC25180 Nota : Lea y entienda este manual ante de usar. Guarde este manual para futura referencia. 120 V 60 Hz...
Diagnóstico…………………………………………………………………………..………..…… .... Partes de repuesto......................... Gracias por comprar esta aspiradora mojado/seco de Westinghouse. Siéntase seguro que con está obteniendo un producto de alta calidad dirigido a el funcionamiento óptimo. Esta aspiradora es capaz de recoger líquidos y materiales secos. PARA SU SEGURIDAD LEA CUIDADOSAMENTE Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES GARANTÍA...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS LEA Y ENTIENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA. Lea y entienda el manual del usuario y todas las etiquetas en la aspiradora mojado/seco antes de utilizar. La seguridad es una combinación de sentido común, hay que permane- cer alerta y saber como su aspiradora trabaja.
• Utilice anteojos de seguridad. INSTRUCCIONES DE AISLAMIENTO DOBLE Esta aspiradora VC25180 tiene aislamiento doble, eliminando la necesidad de un sistema de conexión a tierra separado. Utilice solamente piezas de repuesto idénticas. Lea las instrucciones para mantenimiento de su aspiradora mojado/seco con doble-ais- lamiento antes de realizar ajustes y reparaciones.
DESEMPAQUETADO Y CONTENIDO Sacar el contenido del cartón. Compruebe cada artículo contra la lista de contenido Clave ......………………….. Cant. A ………………………....... B ………………………....... C ………………………....... D ………………………....... E ………………………........ F .………………………....... G ………………………....... H ………………………....... I ………………………........ J ………………………........ K ……………………….......
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Se requiere un destornillador de estrella (Philips) para ensamblar ADVERTENCIA: NO ENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO AL TOMACORRIENTE, ASEGU- RESE DE QUE EL ENCHUFE ESTE DESCONECTADO ANTES DE ENSAMBLAR SU ASPIRADORA DESEMPAQUE DE SU ASPIRADORA Y ENSAMBLAJE 1. Verifique que el cordón eléctrico esté desconectado del enchufe. (fig. 1) 2.
ASPIRADO DE MATERIALES SECOS ASPIRAR MATERIALES EN SECO ADVERTENCIA: ASEGURESE DE LEER, ENTENDER, Y APLICAR LA INFORMACIÓN, DADA SOBRE LAS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS”. NO LIMPIE CON LA ASPIRADORA EN ÁREAS CON GASES INFLAMABLES, VAPORES, O POLVOS EXPLOSIVOS EN EL AIRE. LOS GASES O LOS VAPORES INFLAMABLES INCLUYEN PERO NO SE LIMITAN A;...
ASPIRADO DE LÍQUIDOS ASPIRACION DE LÍQUIDOS ADVERTENCIA: ASEGURESE DE LEER, ENTENDER, Y APLICAR LA INFORMACIÓN DADA SOBRE LAS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS”. NO LIMPIE CON LA ASPIRADORA EN ÁREAS CON GASES INFLAMABLES, VAPORES, O POLVOS EXPLOSIVOS EN EL AIRE. LOS GASES O LOS VAPORES INFLAMABLES INCLUYEN PERO NO SE LIMITAN A;...
SOPLADOR Esta aspiradora tiene capacidad para ser soplador. Para utilizar como soplador siga las instrucciones enumeradas ADVERTENCIA: SIEMPRE UTILIZE ANTEOJOS DE SEGURIDAD QUE CONFORMEN CON ANSI Z87.1 (O EN CANADA, CSAZ94.3) ANTES DE USAR EL SOPLADOR. ADVERTENCIA: MANTENGA A LAS PERSONAS ALEJADAS DEL LOS RESIDUOS SOPLADOS.
MANTENIMIENTO 1. Verifique que el enchufe esté desconectado del tomacorriente. (fig. 1) 2. Desconecte la manguera del envase. (fig. 2) 3. Suelte las asas y quite la tapa del envase. (fig. 3) 4. Limpie todo el sucio o partículas del envase y manguera. (fig. 4) 5.
INSTALACIÓN Y LIMPIEZA DEL FILTRO DE TELA Instalación del filtro de tela reutilizable 1. Verifique que el enchufe esté desconectado del tomacorriente. 2. Quite la tapa del envase y colóquela con el filtro hacia arriba. 3. Resbale el fi ltro hacia abajo sobre la jaula del filtro y empuje cuidadosamente el filtro hacia adentro hasta que pare contra el cabezal.
DIAGNOSTICO ADVERTENCIA: SIEMPRE DESCONECTE EL ENCHUFE DEL TOMACORRIENTE ANTES DE REVISAR. n í 1) No esta conectada al 1) Inspeccione el Aspiradora no funciona tomacorriente. tomacorriente, cordón, caja de fusibles y fusibles. 2) Cordón eléctrico defectuoso. 2) Desenchufe y examine el cordón eléctrico.
DIAGRAMA PARTES DE REPUESTO Part Number Description/SP Qty Included with Vac VJ01PF.10.01.X1.03 Manija VJB8PF.10.00.02 Ensamblaje de Motor TVQTZS.06.YZ.W2 Jaula VI02SR.10.06.02 Flota FV9546.02.10. Filtro de Cartucho FV9546.01.20 Retendor de Filtro VOD1PF.20.01.X1.03 Envase VB01PF.X0.03 Tapa para Drenaje TVQTJC.16.00.X1.01 Pie y Ruedecilla FV7701.01.00 Escurridor 2-en-1 Con Goma FV7772.01.01 Herramienta para Ranuras...