[Acer Remote Files] (Archivos remotos de Acer) Abra el [Acer Portal] (Portal de Acer) en la pantalla Start (Inicio) para registrarse para un Acer ID, o inicie sesión si ya dispone de un Acer ID. Existen tres grandes razones para que usted obtenga un Acer ID: •...
Tabla de contenidos - 3 A B L A D E C O N T E N I D O S Primero lo primero Conectores de audio y video Sus guías..........5 HDMI Cuidado básico y consejos para usar su Micro HDMI computadora..........
En esta sección usted encontrará: • Información útil para cuidad su computadora y su salud • Cómo crear copias de seguridad de recuperación • Directrices para conectarse a una red • Información sobre el uso del software incluido de Acer...
Para descargar el Manual del usuario, primero debe estar conectado a Internet. Abra Acer Care Center desde el escritorio y haga clic en el vínculo debajo de [Support] (Soporte). El vínculo abrirá la página Web Servicio y Soporte de Acer.
6 - Primero lo primero • Haga clic con el botón derecho en el Botón de [Start] (Inicio) de Windows > [Shut down or sign out] (Apagar o cerrar sesión) > [Shut down] (Apagar). Si necesita reducir el consumo de la computadora por poco tiempo, pero no quiere apagarla por completo, puede ponerla en [Sleep] (Suspensión) realizando cualquiera de las siguientes acciones: •...
2. Use un paño suave y húmedo. No utilice limpiadores en aerosol o líquidos. Si su computadora se ha caído o está visiblemente dañada, o si no funciona con normalidad, comuníquese con el centro de servicio de Acer autorizado más cercano. Para más información, Ver Preguntas frecuentes en la página...
8 - Conectar a Internet O N E C T A R A N T E R N E T En este capítulo se incluye información general sobre tipos de conexiones y cómo conectarse a Internet. Es posible que parte de esta información no se aplique a su computadora.
Página 9
Seleccione su red e ingrese la contraseña de ser necesario. Las computadoras portátiles Acer cuentan con una tecla de acceso rápido para Modo de vuelo, que permite activar o desactivar la red. Puede utilizar las opciones de administración de redes para activar o desactivar la red inalámbrica o controlar lo que comparte a través de...
Página 10
10 - Conectar a Internet 4. Seleccione [Network & internet] (Red e Internet). 5. Verá una lista de redes inalámbricas disponibles. Seleccione la que desea usar.
Página 11
Conectar a Internet - 11 6. Una vez que haya seleccionado una red inalámbrica, seleccione [Connect] (Conectar). 7. Si se requiere, ingrese la contraseña de red.
12 - Conectar a Internet Conexión con cable Función de red integrada Enchufe un extremo de un cable de red en el puerto de red en la computadora y el otro extremo en un puerto en el router. (Consulte la imagen siguiente.) Entonces estará...
Página 13
- 13 Mantener su computadora y datos de manera segura... En esta sección usted encontrará: • Cómo proteger la computadora • Establecer contraseñas...
14 - Utilidad de la BIOS B I O S T I L I D A D D E L A La utilidad de la BIOS es un programa de configuración de hardware incorporado en la BIOS de su computadora. Su computadora ya está...
Asegurar su computadora - 15 S E G U R A R SU C O M P U T A D O R A Su computadora es una inversión valiosa a la que usted debe cuidar. Aprenda a proteger y cuidar a su computadora. Usar contraseñas Las contraseñas protegen a su computadora del acceso no autorizado.
Página 16
16 - Asegurar su computadora • Cuando se establece la User Password y se habilita el parámetro de contraseña en arranque, aparecerá un mensaje al encender la computadora. • Escriba la User Password y presione <Intro> para usar la computadora. Si ingresa la contraseña incorrecta, aparecerá un mensaje de advertencia.
Administración de energía - 17 D M I N I S T R A C I Ó N D E E N E R G Í A Esta computadora tiene una unidad de administración de energía integrada que monitorea la actividad del sistema. La actividad del sistema se refiere a cualquier actividad que involucre uno o más de los siguientes dispositivos: teclado, mouse, disco duro, periféricos conectados a la computadora y memoria de video.
Página 18
18 - Administración de energía 5. Seleccione [Change settings that are currently unavailable] (Cambiar la configuración actualmente no disponible). 6. Desplácese hacia abajo y deshabilite [Turn on fast startup] (Activar inicio rápido). 7. Seleccione [Save changes] (Guardar cambios).
20 - Puertos y conectores U E R T O S Y C O N E C T O R E S Las siguientes tablas indican qué representan los diferentes iconos. Nota Los puertos y conectores enumerados a continuación pueden no estar disponibles en todos los modelos.
Puertos y conectores - 21 Información sobre USB 3.0 • Los puertos compatibles con USB 3.0 son azules. • Compatible con USB 3.0 y dispositivos anteriores. • Para un rendimiento óptimo, use dispositivos con certificado para USB 3.0. • Definido por la especificación USB 3.0 (SuperSpeed USB). Puertos de audio del panel trasero La siguiente tabla indica las funciones de los conectores para audio en el panel trasero (de estar disponible).
22 - Micro USB US B I C R O El puerto USB (Bus serie universal) es un bus serial de alta velocidad que le permite conectar periféricos USB sin usar recursos valiosos del sistema. El puerto Micro USB ofrece un puerto compacto compatible con dispositivos USB 2.0.
Lector de tarjetas de memoria - 23 E C T O R D E T A R JE T A S D E M E M O R I A Opciones de conectividad Su computadora tiene un lector de tarjetas y otros puertos/conectores hembra que le permiten conectar dispositivos periféricos a la misma.
Página 24
24 - Lector de tarjetas de memoria Nota Las tarjetas de memoria SDXC solo pueden ser utilizadas en un lector compatible con SDXC; las tarjetas SD y SDHC pueden ser utilizadas en cualquiera de los dos lectores. Extracción de una tarjeta de un lector de tarjetas de memoria 1.
Conectores de audio y video - 25 O N E C T O R E S D E A U D I O Y V I D E O Conecte a un monitor con un puerto VGA o DVI (el tipo de conexión admitida depende de la configuración de su computadora).
26 - HDMI H D M I HDMI (Interfaz multimedios de alta definición) es una interfaz de audio/video digital de alta calidad. La HDMI le permite conectar cualquier fuente de audio/video digital compatible, tal como su computadora, un decodificador, un reproductor de DVD y un receptor de audio/video, a cualquier monitor de audio y/o video digital compatible, tal como un televisor digital (DTV) con un solo cable.
Micro HDMI - 27 H D M I I C R O HDMI (Interfaz multimedios de alta definición) es una interfaz de audio/video digital de alta calidad. La HDMI le permite conectar cualquier fuente de audio/video digital compatible, tal como su computadora, un decodificador, un reproductor de DVD y un receptor de audio/video, a cualquier monitor de audio y/o video digital compatible, tal como un televisor digital (DTV) con un solo cable.
Hay dos normas USB actualmente disponibles en computadoras Acer: USB 2.0 (USB de alta velocidad) y USB 3.0 (SuperSpeed USB). Los puertos USB 2.0 de las computadoras Acer tienen una lengüeta negra en el puerto, mientras que los puertos USB 3.0 tienen una lengüeta azul. Para un mejor desempeño, los dispositivos USB 3.0 deben ser siempre conectados a los...
Bus serie universal (USB por sus siglas en inglés) - 29 Importante Cuando retire un dispositivo de almacenamiento USB, deberá hacer clic derecho en el icono de USB en la barra de tareas de Windows y seleccionar "[Eject] (Expulsar) <dispositivo>" para informarle al sistema operativo que deje de utilizar el dispositivo antes de retirarlo.
Página 30
En esta sección usted encontrará: • Preguntas frecuentes • Consejos para usar Windows 10 • Información sobre resolución de problemas • Cómo protegerse mientras está en línea • Dónde encontrar la información de contacto del centro de servicio de Acer...
Preguntas frecuentes - 31 R E G U N T A S F R E C U E N T E S La siguiente es una lista de posibles situaciones que pueden surgir durante el uso de la computadora. Se suministran soluciones fáciles para cada una de ellas.
Página 32
32 - Preguntas frecuentes • Si el LED de la alimentación eléctrica destella, la computadora puede estar en el modo de [Sleep] (Suspensión) o [Hibernate] (Hibernación). Presione y suelte el botón de encendido para reanudar. No se escucha el audio de la computadora. Compruebe lo siguiente: •...
3. Salga de la utilidad BIOS y guarde los cambios. El sistema se reiniciará. Nota Para activar la utilidad de BIOS, pulse <F2> cuando vea el logo Acer durante el arranque. Solicitar servicio Garantía internacional para viajeros (ITW, por sus siglas en inglés) Su computadora está...
Página 34
Antes de llamar Tenga disponible la siguiente información al llamar al servicio en línea de Acer, y está frente a su computadora cuando llame. Con su ayuda, podemos reducir la cantidad de tiempo que toma una llamada y ayudar a resolver sus problemas con eficiencia. Si hay pitidos o mensajes de error informados por su computadora, escríbalos a...
P r eg u nt a s f Preguntas frecuentes - 35 Consejos y sugerencias para el uso de Windows 10 Sabemos que este es un nuevo sistema operativo al que habrá que acostumbrarse, así que hemos creado algunas sugerencias para ayudarle a dar los primeros pasos.
36 - Preguntas frecuentes Desde aquí puede habilitar/deshabilitar notificaciones para todas sus aplicaciones o elegir qué aplicaciones habilitar/deshabilitar. ¿Cómo desbloqueo la computadora? Presione la barra espaciadora y seleccione un icono de cuenta de usuario para desbloquear la computadora. Si su cuenta tiene una contraseña establecida, deberá...
Preguntas frecuentes - 37 ¿Cómo muevo los mosaicos? Seleccione un mosaico y arrástrelo hasta el lugar en [Start] (Inicio) en el que quiere que aparezca. Se moverán otros mosaicos para acomodar el mosaico en su nueva ubicación. ¿Puedo organizar los mosaicos en grupos? Sí, puede.
38 - Preguntas frecuentes 6. Seleccione la hora de repetición. 7. Guarde la alarma seleccionando el icono [Save] (Guardar) ubicado en la esquina inferior derecha. Hora Minutas Guardar Eliminar Nota La alarma sólo sonará si su computadora está activa a la hora establecida. ¿Dónde están mis aplicaciones? Desplace el cursor hasta la esquina inferior izquierda de la pantalla y seleccione [Search] (Buscar), y comience a escribir el nombre de la...
Preguntas frecuentes - 39 ¿Cómo hago para que mi aplicación aparezca en mi barra de tareas? Si está en [All apps] (Todas las aplicaciones) y quiere que aparezca una aplicación en la barra de tareas, haga clic con el botón derecho en una aplicación y seleccione [Pin to taskbar] (Anclar a la barra de tareas).
(Actualización y recuperación) > [Windows Update] (Actualización de Windows). Seleccione [Advanced options] (Opciones avanzadas) para configurar los ajustes. ¿Dónde puedo obtener más información? Para mayor información visite las siguientes páginas: • Tutoriales de Windows 8, 8.1 y 10: www.acer.com/windows-tutorial • Preguntas frecuentes de soporte: support.acer.com...
R E G U N T A S Preguntas frecuentes - 41 Solución de problemas Este capítulo explica cómo resolver los problemas más comunes de la computadora. Si tiene algún problema, lea este capítulo antes de llamar a un técnico. Las soluciones a problemas más serios requieren que se abra la computadora.
Página 42
42 - Preguntas frecuentes Mensajes de error Medida correctiva Póngase en contacto con su distribuidor o con I/O parity error un centro de servicio técnico autorizado. Keyboard error or no Póngase en contacto con su distribuidor o con keyboard connected un centro de servicio técnico autorizado.
Internet y la seguridad en línea - 43 N T E R N E T Y L A S E G U R I D A D E N L Í N E A Primeros pasos en la red Protección de la computadora Es esencial que proteja la computadora contra virus y ataques en Internet (ver Software de seguridad en Internet en la página...
Página 44
44 - Internet y la seguridad en línea DSL (por ejemplo, ADSL) DSL (Línea digital de abonados) es una conexión 'permanente' que opera en la línea telefónica. Como la DSL y el teléfono no usan las mismas frecuencias, puede usar el teléfono mientras está conectado a Internet (esto requiere un 'microfiltro' en cada caja de teléfono para evitar interferencia).
Internet y la seguridad en línea - 45 Conexiones de red Una LAN (Red de área local) es un grupo de computadoras (por ejemplo, dentro de un edificio de oficinas o una casa) que comparten recursos y una línea común de comunicaciones. Cuando configure una red, puede compartir archivos, dispositivos periféricos (como una impresora) y una conexión de Internet.
46 - Internet y la seguridad en línea servicios de Internet) que usted ha elegido normalmente provee un módem/router con el abono de los servicios. Lea con cuidado los documentos suministrados con el punto de acceso/router para obtener instrucciones detalladas sobre la configuración. Cable de red (RJ45) Se usa un cable de red (también llamado cable RJ45) para conectar la computadora principal al punto de acceso (ver la ilustración a...
Acer está dedicado a brindarle soporte personaliado continuo. Consulte la sección [Support] (Soporte) para recibir ayuda adaptada a sus necesidades. www.acer.com es su portal al mundo de las actividades y los servicios en línea: ¡visítenos regularmente para obtener las últimas descargas e información!
Página 48
48 - Internet y la seguridad en línea Vigile los correos electrónicos falsos o de phishing Tenga cuidado con los correos electrónicos que parecen provenir de un amigo o de un colega conocido, pero que, sin embargo, tienen una apariencia algo extraña. Es posible que su nombre no aparezca en mayúscula o que haya errores ortográficos.
Página 49
Internet y la seguridad en línea - 49 Ransomware Un tipo de software malicioso que cifrará archivos de datos personales en su equipo y en dispositivos conectados. La técnica de cifrado convierte los archivos a otro formato que necesita de una clave de cifrado específica para poder abrirlos.
Página 50
50 - Internet y la seguridad en línea Virus o software malicioso "Virus" ha sido la palabra común para referirse a todos los programas de software malicioso durante muchos años; sin embargo, un virus es solo un tipo de amenaza maliciosa. Un virus se clasifica como una cadena de código malicioso que se replica automáticamente y que se adhiere a archivos o programas para moverse.
Página 51
Internet y la seguridad en línea - 51 Más consejos para estar protegido Los buenos hábitos de seguridad pueden reducir su exposición a crímenes en línea. Con solo adoptar unos pocos comportamientos básicos, puede hacer mucho para reducir el riesgo del cibercrimen: •...
52 - Reproducción de películas Blu-ray o DVD E P R O D U C C I Ó N D E P E L ÍC U L A S DV D R A Y O Si su computadora está equipada con una unidad Blu-ray o DVD, podrá...