Kensington 60723EU Manual De Instrucciones página 9

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI
POZA NINIEJSZĄ OGRANICZONĄ GWARANCJĄ I W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRAWEM FIRMA KENSINGTON
ZRZEKA SIĘ WSZELKICH GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH, W TYM WSZYSTKICJ GWARANCJI
PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDA Y I/LUB PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. W ZAKRESIE, W KTÓRYM
MIMO TO NA MOCY PRAWA MOGĄ ISTNIEĆ JAKIEKOLWIEK GWARANCJE DOROZUMIANE, WSZELKIE TAKIE
GWARANCJE SĄ OGRANICZONE DO OKRESU OBOWIĄZYWANIA NINIEJSZEJ GWARANCJI.
NIEKTÓRE KRAJE LUB REGIONY NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZANIE CZASU OBOWIĄZYWANIA
DOROZUMIANEJ GWARANCJI, DLATEGO POWY SZE OGRANICZENIE MO E NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
JEDYNYM ZADOŚĆUCZYNIENIEM PRZYSŁUGUJĄCYM KLIENTOWI NA MOCY NINIEJSZEJ GWARANCJI JEST
NAPRAWA LUB WYMIANA PRODUKTU. FIRMA KENSINGTON NIE ODPOWIADA ZA ADNE SZKODY
SPECJALNE, PRZYPADKOWE LUB WYNIKOWE, W TYM MIĘDZY INNYMI UTRATĘ DOCHODÓW, UTRATĘ
ZYSKÓW, UTRATĘ MO LIWOŚCI KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA, UTRATĘ LUB ODZYSKANIE DANYCH,
WYPO YCZANIE LUB WYMIANĘ SPRZĘTU, PRZESTOJE, USZKODZENIE WŁASNOŚCI ORAZ ROSZCZENIA STRON
TRZECICH, WYNIKAJĄCE Z JAKIEJKOLWIEK TEORII UZYSKIWANIA ODSZKODOWANIA, W TYM GWARANCJI,
UMOWY, AKTÓW PRAWNYCH LUB CZYNÓW NIEDOZOWOLONYCH. POMIMO OKRESU OBOWIĄZYWANIA
KA DEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI LUB KA DEJ GWARANCJI WYMAGANEJ PRAWEM LUB W WYPADKU GDY
JAKAKOLWIEK OGRANICZONA GWARANCJA NIE SPEŁNIA SWOICH PODSTAWOWYCH CELÓW, CAŁKOWITA
ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY KENSINGTON W ADNYM WYPADKU NIE PRZEKROCZY CENY ZAKUPU TEGO
PRODUKTU. NIEKTÓRE REGIONY LUB KRAJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYKLUCZANIE LUB OGRANICZANIE SZKÓD
PRZYPADKOWYCH LUB WYNIKOWYCH, DLATEGO POWY SZE OGRANICZENIE LUB WYKLUCZENIE MO E NIE
MIEĆ ZASTOSOWANIA. NINIEJSZA GWARANCJA DAJE KLIENTOWI OKREŚLONE PRAWA. KLIENT MO E TAK E
MIEĆ INNE PRAWA, ZALE NIE OD REGIONU LUB KRAJU.
Kensington i ACCO są zastrze onymi znakami towarowymi firmy ACCO Brands. Kensington Promise jest
znakiem usługowym firmy ACCO Brands. Pozostałe zastrze one i niezastrze one znaki towarowe są
własnością odpowiednich podmiotów.
© 2007 Kensington Computer Products Group, oddział firmy ACCO Brands. Kopiowanie, powielanie lub
reprodukcja w inny sposób niniejszych materiałów bez pisemnej zgody firmy Kensington Computer
Products Group jest surowo zabroniona. Wszelkie prawa zastrze one. 4/07
одержание
• USB 2.0 хаб на 4 порта
• абель USB 2.0
• лок питания
• уководство пользователя
ехническая поддержка
ехническая поддержка доступна для всех зарегистрированных пользователей изделий
компании Kensington.
ехническая поддержка является бесплатной, за исключением стоимости телефонного звонка
или стоимости дальней телефонной связи. онтактная информация о технической поддержке
имеется на обратной стороне обложки данного руководства.
ы можете найти ответ на ваш вопрос на странице ответов на часто задаваемые вопросы (FAQ)
раздела технической поддержки сайта: www. support. kensington. com.
егистрация вашего продукта Kensington
арегистрируйте продукт Kensington в нтернете на сайте www.kensington.com.
оложение о радиопомехах едеральной омиссии по связи
римечание: анное устройство было проверено и признано соответствующим ограничениям
для цифровых устройств класса B в соответствии с астью 15 правил едеральной омиссии
по связи. анные ограничения разработаны, чтобы обеспечить разумную защиту от вредного
влияния в жилых помещениях. анное оборудование вырабатывает, использует и может
излучать радиочастотную энергию и, если установлено и используется не в соответствии с
инструкциями, может создавать помехи линиям радиосвязи. Однако нет никакой гарантии, что
помехи не будут создаваться в определенной обстановке. сли данное оборудование создает
помехи радио и телевизионному приему, нужно предпринять следующие меры:
• овернуть или перенести приемную антенну.
• Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
• одключить оборудование к розетке, которая не имеет общих цепей с той, в которую
включен приемник.
• роконсультироваться у дилера или опытного радиотехника для получения помощи.
У
16
Я: зменения, не одобренные компанией Kensington, могут лишить пользователя
возможности использовать данное устройство в соответствии с требованиями едеральной
омиссии по связи, и не должны быть выполнены.
Э А О А А : ля соответствия требованиям едеральной омиссии по
связи, все подключения к оборудованию с использованием входного устройства производства
компании Kensington, должны быть выполнены только с использованием указанных
экранированных кабелей.
аявление о соблюдении екларации соответствия едеральной
комиссии по связи ( )
анный продукт соответствует азделу 15 равил
соблюдены два условия: (1) данное устройство не должно быть источником вредного излучения;
(2) данное устройство должно принимать все получаемое излучение, включая излучение,
могущее привести к нежелательной работе. ак определено в араграфе 2.909 равил
стороной, отвечающей за данное устройство, является Kensington Computer Products Group,
333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA (
оответствие требованиям министерства промышленности анады
ри эксплуатации должны быть соблюдены следующие два условия: (1) данное устройство не
должно быть источником излучения; (2) данное устройство должно принимать все получаемое
излучение, включая излучение, могущее привести к нежелательной работе устройства.
анный цифровой аппарат класса [B] соответствует канадскому стандарту на вызывающее
помехи оборудование ICES-003.
А А Я О ОО
омпания Kensington заявляет, что данный продукт соответствует основным требованиям и
другим важным условиям соответствующих директив Э .
опия екларации о соответствии для вропы на данный продукт может быть получена
по ссылке Compliance Documentation ( окументация о соответствии) на сайте
www. support. kensington. com.
нформация только для государств-членов
Эти значки указывают на то, что данное изделие не может относиться к бытовым
отходам. Обеспечив правильную утилизацию изделия, вы поможете в предотвращении
потенциальных негативных последствий для окружающей среды и человеческого
здоровья, которые могут быть вызваны неправильной его утилизацией. ля получения
более подробной информации об утилизации данного изделия, пожалуйста, свяжитесь с вашим
местным городским офисом, службой вывоза бытовых отходов или магазином, в котором вы
купили изделие.
вухлетняя ограниченная гарантия
омпания KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP ("KENSINGTON") берет на себя
гарантийные обязательства относительно данного изделия в случае наличия дефектов
материала или в случае ненадлежащего качества изготовления, при его нормальном
использовании и обслуживании, в течении двух лет с момента покупки. омпания KENSINGTON,
по своему выбору, отремонтирует или заменит дефектное изделие, на которое распространяется
данная гарантия. ожалуйста, сохраняйте датированный чек на покупку, как свидетельство
даты покупки. Он понадобится вам в случае любого гарантийного сервисного обслуживания.
ля того чтобы данная гарантия была действительной, изделие должно использоваться в
соответствии с инструкциями, сопровождающими эти ограниченные гарантийные обязательства.
анная ограниченная гарантия не распространяется на дефекты, возникшие в результате
несчастных случаев, неправильной эксплуатации, небрежности или неправильного обращения
с изделием. анная ограниченная гарантия является действительной только тогда, когда
изделие используется с оборудованием, перечисленным на его упаковке. ожалуйста,
прочитайте информацию на упаковке или свяжитесь со службой технической поддержки
компании KENSINGTON.
О А А А О Я А
А Ю О А А А
О , А О А О О , О
А А О Я А Ь , А
А А О О Я О А /
Я. Я , О Ю
О АЮ У УЮ
А О А А
О О О У А А/ А А
О О Ь О Ь А А , ОЭ О У
О У А А А О А Я Ь Я.
. ри эксплуатации должны быть
А).
О А О
Ь
О Я А Ь , О А
А Я KENSINGTON О А А Я О
О А У А , Ю АЯ
О О Я О О
О А У А А А ,
О А О О А Ь А, О А
АЮ О А А Ь
О А
17
,
Ь,
О О
Я