To install a 3.5" disk drive, remove both brackets from 3.5" tray. Place disk drive on the tray and secure
with brackets
Pour installer un disque 3.5", enlevez d'abord les 2 supports sur le côté du plateau. Insérez le disque et
verrouillez les supports
Pour installer un disque 3,5"", retirez les deux supports du plateau pour disque 3,5"". Placez le disque sur le
plateau et fixez-le à l'aide des supports
Per installare un'unità disco da 3,5", inserire il disco rigido e bloccarlo con le staffe sui due lati
dell'alloggiamento
Para instalar una unidad de disco de 3,5", retire ambos soportes de la bandeja de 3,5". Coloque la
unidad de disco en la bandeja y asegúrela con los soportes
Installeer een 3.5" schijf door die na plaatsing vast te zetten met een beugel aan elke kant
För att installera en 3,5" hårddisk, ta bort fästena på båda sidorna av 3,5" facket först. Sätt i hårddisken
och sätt tillbaka fästena igen
Asentaaksesi 3,5" levyaseman, irrota molemmat sulkimet 3,5" kelkasta. Aseta levyasema kelkkaan ja
kiinnitä sulkimilla
For at installere et 3,5" diskdrev skal du fjerne begge beslag fra 3,5" bakken. Lfg diskdrevet i bakken og
fastgxr med beslagene
Når du skal installere en 3,5"-harddisk, fjerner du begge brakettene fra 3,5"-skuffen. Plasser disken på
skuffen, og fest den med braketter
Para instalar um disco de 3.5", remova as duas travas da bandeja de disco. Coloque o disco na bandeja
e prenda com as travas
Чтобы установить диск 3,5", вытащите оба фиксатора из лотка 3,5". Разместите диск в лотке и
закрепите фиксаторами
安裝 3.5 吋硬碟時,移除硬碟托架兩側的邊條後,將硬碟置入並扣回邊條
3.5" ディスクドライブを導入するには、最初にトレイの両側のブラケットを取り外します。ディスクドライブを
挿入し、そのブラケットで固定します
3.5
การติ ด ตั ้ ง ดิ ก ดร
าด
แ วางดิ ก ดร บ
าด ร้ อ มกั บ ร กอบตั ว ด ้ แ ่
3.5'' lik disklerin kurulumu için, 3,5''lik disk tepsisinden destekleri çıkartın. HDD'i disk tepsisine yerleştirin
ve desteklerle sabitleyin
Egy 3,5"-os lemezmeghajtó telepítéséhez távolítsa el mindkét konzolt a 3,5"-os tálcából. Helyezze a
lemezmeghajtót a tálcára, és rögzítse a konzolokkal
Chcete-li nainstalovat diskovou jednotku 3,5"", vyjměte z diskové přihrádky 3,5"" obě konzoly. Umístěte
diskovou jednotku do přihrádky a zajistěte ji konzolami
Aby zlokalizować serwer NAS, możesz: a) zainstalować narzędzie Qfinder Pro, b) zeskanować kod QR,
lub c) przejść do witryny myQNAPcloud i ręcznie wprowadzić klucz konfiguracji chmury
3.5
้ อดตั ว ด ั ้ ง องด้ า
าก าด
ั ้ ง องด้ า
.
3.5
.
,
3.5
en
de
fr
it
es
nl
sv
fi
da
no
pt
ru
zh
cn
ja
ko
th
tr
hu
cs
pl
ar
4