Technische Gegevens; Ingebruikname - REMS EMSG 160 Instrucciones De Servicio

nld
● Gebruik uitsluitend goedgekeurde en overeenkomstig gemarkeerde verleng-
kabels met een voldoende grote kabeldiameter. Gebruik verlengkabels tot
een lengte van 10 m met een kabeldiameter van 1,5 mm², kabels van 10 – 30 m
met een kabeldiameter van 2,5 mm².
Symboolverklaring
Gevaar met een gemiddelde risicograad, dat bij niet-naleving
WAARSCHUWING
de dood of ernstig (onherstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
VOORZICHTIG VOORZICHTIG Gevaar met een lage risicograad, dat bij niet-naleving matig
(herstelbaar) letsel tot gevolg kan hebben.
Lees de handleiding vóór de ingebruikname
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad II
Milieuvriendelijke verwijdering
CE-conformiteitsmarkering

1. Technische gegevens

Beoogd gebruik
WAARSCHUWING
REMS EMSG 160 is bedoeld voor het lassen van afvoerbuizen met elektrolasmoffen
van PE.
Elk ander gebruik is oneigenlijk en daarom niet toegestaan.
1.1. Leveringsomvang
Elektromoffenlasapparaat, draagriem, handleiding.
1.2. Artikelnummers
Elektromof-lasapparaat REMS EMSG 160
Koffer
Pijpsnijder REMS RAS P 10 – 40
Pijpsnijder REMS RAS P 10 – 63
Pijpsnijder REMS RAS P 50 – 110
Pijpsnijder REMS RAS P 110 – 160
Aanschuinapparaat REMS RAG P 16 – 110
Aanschuinapparaat REMS RAG P 32 – 250
REMS CleanM
1.3. Werkbereik
Kunststof buizen en elektrolasmoffen van PE, bijv. Geberit,
Akatherm-Euro, Coes, Valsir, Waviduo
Buisdiameter
Omgevingstemperatuur
1.4. Elektrische gegevens
Nominaalspaning (netspanning)
Nominaalvermogen, opgenomen
Nominaalfrequentie
Veiligheidsklasse
1.5. Afmetingen
L × B × H
Lange laskabel
Lange aansluitkabel
1.6. Gewicht
Elektromoffenlasapparaat
1.7. Geluidsinformatie
Emissiewaarde met betrekking tot de werkplek
1.8. Vibraties
Gemeten effectieve waarde van de versnelling
De aangegeven trillingsemissiewaarde werd met een genormde testmethode
gemeten en kan voor vergelijk met een ander apparaat gebruikt worden. De
aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting
van de uitzetting gebruikt worden.
Let op: De trillingsemissiewaarde kan zich tijdens gebruik van het apparaat
van de aangegeven waarde onderscheiden, afhankelijk van de manier en wijze
waarop het apparaat gebuikt wordt. Afhankelijk van de feitelijke gebruiksom-
standigheden (intermitterend) kan het noodzakelijk zijn veiligheidsmaatregelen
te nemen voor bescherming van de gebruiker.

2. Ingebruikname

2.1. Elektrische aansluiting
WAARSCHUWING
Netspanning kontroleren! Alvorens het elektromoffenlasapparaat aan te
sluiten, dient te worden gecontroleerd of de spanning die op het typeplaatje is
aangegeven, overeenkomt met de netspanning. Op bouwplaatsen, in vochtige
omgevingen, in binnen- en buitenruimten of bij soortgelijke opstellingen mag
het elektromoffenlasapparaat uitsluitend op het net worden aangesloten via
een aardlekschakelaar die de stroomtoevoer onderbreekt zodra de lekstroom
naar de aarde gedurende 200 ms de 30 mA overschrijdt.
3. Werking
3.1. Werkwijze
Bij het elektromofl assen worden de buisoppervlakten en de binnen zijde van
de mof overlappend gelast. Daarbij worden de verbindingsvlakken met de in
de mof aangebrachte weerstandsdraden door elektrische stroom op lastem-
peratuur verwarmd en daardoor gelast. Het elektromof-lasapparaat levert voor
iedere elektromof de noodzakelijke spanning. Zodra op de lasplaats de nood-
zakelijke hoeveelheid warmte is toegevoerd,schakelt het apparaat automatisch
af. De door verwarming krimpende elektrolasmof zorgt voor de noodzakelijke
aanzet druk van de lasvlakken. Ter controle van een goed verlopen las slaat
een indicatiepunt op de elektrolasmof in kleur om of een indicatiestift verschijnt.
Informatie van de fabrikant van elektrolasmoffen raadplegen.
3.2. Voorbereidingen voor het lassen
Men moet de informatie van de fabrikant van buizen resp. elektromoffen raad-
plegen! Het buiseinde moet haaks en vlak afgesneden zijn. Dit gebeurt met de plegen! Het buiseinde moet haaks en vlak af plegen! Het buiseinde moet haaks en vlak afgesneden zijn. Dit gebeurt met de
pijpsnijder REMS RAS (zie 1.1.) Bovendien moet het buiseinde aangeschuind
worden, zodat het eenvoudiger met de mof samengevoegd kan worden. Voor
het aanschuinen wordt het aanschuinapparaat REMS RAG (zie 1.1.) gebruikt.
Direct voor het lassen moet het te lassen buiseinde op insteekdiepte spanend
bewerkt worden (b.v. schaven), en de buisoppervlakte moet met een niet-
261001
pluizend papier of doek en spiritus of technisch alcohol vetvrij gereinigd worden.
151615
De reeds bewerkte lasvlakken mogen voor het lassen niet meer aangeraakt
290050
worden. De buisverbinding kan nu gemonteerd worden.
290000
290100
3.3. Lasprocedure
290200
Moffenstekkers in de bussen van de elektrolasmof steken. Aansluitkabel van
292110
het elektromoffenlasapparaat op het net aansluiten. Rode tuimelschakelaar
292210
„Power on" (1) op l schakelen. Het netcontrolelampje in de tuimelschakelaar
140119
„Power on" gaat branden. Het apparaat voert een zelftest door. Alle 3 de cont-
rolelampjes lichten even op en er is een geluidssignaal te horen. Het apparaat
mist de weerstand van de aangesloten moffen. Heeft het apparaat de elektromof
herkent, dan gaat het gele controlelampje „Action" (2) branden. Door te drukken
op de tuimelschakelaar „Start" wordt de lasprocedure gestart. Er is een geluids-
40 – 160 mm
signaal te horen en het gele controlelampje 'Action' (2) knippert. De benodigde
0 – 40°C
lasspanning word door het apparaat automatisch ingesteld overeenkomstig de
grootte van de elektromof. Na een eveneens automatisch ingestelde lastijd van
ca. 1,5 min schakelt het apparaat uit. Het groene controlelampje 'OK' (4) brandt
230 V
en er is een geluidssignaal te horen. Indien het lassen mislukt is, brandt het
≤ 1150 W
rode controlelampje 'Error' (5) en is er een geluidssignaal te horen.
50 Hz
Na beëindiging van de lasprocedure de rode tuimelschakelaar „Power on" (1)
Veiligheidsklasse II,
op 0 zetten, moffenstekkers uitnemen.
(geïsoleerd)
Lasverbindingen zonder beïnvloeding laten afkoelen. Het afkoelen niet versnellen
door water, koude lucht e.a.! Voor belastbaarheid zie produktinformatie van de
120 × 125 × 45 mm
fabrikant van buizen en elektrolasmoffen.
4,4 m
4,0 m
4. Onderhoud
Ongeacht het hieronder beschreven onderhoud wordt aanbevolen om het
1,4 kg
elektrische apparaat ten minste één keer per jaar naar een geautoriseerde
REMS klantenservice te brengen voor een inspectie en herhaalde controle van
het elektrische apparaat. In Duitsland is zo'n herhaalde controle van elektrische
L = ≤ 70 dB(A)
pA
apparaten volgens DIN VDE 0701-0702 verplicht en volgens het ongevalpre-
K = 3 dB
ventievoorschrift DGUV-voorschrift 3 'Elektrische installaties en bedrijfsmiddelen'
ook voor mobiele elektrische bedrijfsmiddelen voorgeschreven. Daarnaast
dienen de voor de plaats van inzet geldende nationale veiligheidsbepalingen,
≤ 2,5 m/s²
regels en voorschriften in acht genomen en gevolgd te worden.
K = 1,5 m/s²
4.1. Onderhoud
WAARSCHUWING
Vóór onderhoudswerkzaamheden altijd de netstekker uittrekken!
Reinig het elektromoffenlasapparaat regelmatig, vooral ook als het langere tijd
niet wordt gebruikt. De leidingen van REMS EMSG 160 moeten vóór elke
lasbewerking op beschadiging worden gecontroleerd. Het elektromoffenlasap-
paraat moet vorstvrij worden opgeslagen.
Reinig kunststof onderdelen (bijv. de kast) uitsluitend met de machinereiniger
REMS CleanM (art.nr. 140119) of met milde zeep en een vochtige doek. Gebruik
geen huishoudelijke reinigingsmiddelen. Deze bevatten allerlei chemicaliën die
kunststof onderdelen kunnen beschadigen. Gebruik voor de reiniging in geen
geval benzine, terpentijnolie, thinner of dergelijke producten.
Zorg ervoor dat vloeistoffen nooit op of binnen in het elektromoffenlasapparaat
kunnen terechtkomen. Dompel het elektromoffenlasapparaat nooit in een
vloeistof onder.
nld
19