Programación de la hora de apagado
ES
(1) Pulse [6] ó [5] para cambiar la hora.
(2) Pulse [ENTER]. (3) Pulse [6] ó [5] para
cambiar los minutos. (4) Pulse [ENTER] para
confirmar.
Ohjelman poiskytkentäaika
FI
(1) Paina [6]- tai [5]-painiketta
muuttaaksesi tunteja. (2) Paina [ENTER]. (3)
Paina [6]- tai [5]-painiketta muuttaaksesi
minuutteja. (4) Vahvista painamalla [ENTER].
KAPALI zamanı programlama
TR
(1) Saati değiştirmek için [6] veya [5]
tuşuna basın. (2) [ENTER] (Giriş) tuşuna
basın. (3) Dakikayı değiştirmek için [6]
veya [5] tuşuna basın. (4) Onaylamak için
[ENTER] (Giriş) tuşuna basın.
Programar a hora de desactivação
PT
(1) Carregue em [6] ou [5] para mudar a
hora. (2) Carregue em [ENTER]. (3) Carregue
em [6] ou [5] para mudar os minutos. (4)
Carregue em [ENTER] para confirmar.
Программирование времени
RU
выключения
(1) Нажмите [6] или [5], чтобы изменить
значение часа. (2) Нажмите [ENTER]. (3)
Нажмите [6] или [5], чтобы изменить
значение минуты. (4) Нажмите [ENTER]
для подтверждения.
AR
29