Publicidad
Enlaces rápidos
2
hrs
Average 2 person assembly time
Temps de montage moyen pour 2 personnes
Tiempo medio de montaje para 2 personas.
Tempo medio di assemblaggio per 2 persone
Gemiddelde montagetijd voor 2 personen
Tempo médio de montagem para 2 pessoas
Średni czas montażu dla 2 osób
Durchschnittliche Montagezeit für 2 Personen
平均组装时间为2人
平均2人の組み立て時間
متوسط وقت التجميع لشخص� ي ن
www.step2.com/survey/?partnumber=420500
Use for children from ages 2 years and up.
OBSERVE THE FOLLOWING STATEMENTS AND WARNINGS TO
REDUCE THE LIKELIHOOD OF SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
WARNING:
CHOKING HAZARD
Small parts. Sharp points. Adult assembly required.
WARNING:
Do not attach jump ropes, clothes lines, pet leashes or other
loose hanging items not specifically designed for use with
this product because they may cause strangulation.
WARNING:
BURN HAZARD
• Always check the temperature of the product before
letting your children play on it.
• Remember that the product may cause burns if left
in direct sunlight.
• Always be aware of the sun and weather conditions,
and do not assume that the equipment is safe
because the air temperature is not very high.
04/06/2022
4205
ADVENTURE CAMPER
SAFETY INFORMATION:
• Create an obstacle-free site to reduce injury. Maintain a minimum
distance of 6.5 feet (2 m) from structures or obstructions
(examples: a fence, buildings, garages, houses low hanging
branches, tree stumps/roots, large rocks, bricks, concrete, laundry
lines, or electrical wires).
• Choose a level location for the product to reduce the likelihood of
the play set tipping over.
• Provide enough room so that children can use the product safely.
• Separate active and quiet activities from each other (examples:
locate playhouses away from swing sets).
• Check to be sure all connections are tight. DO NOT allow children to
play on the product until it is fully assembled.
• DO NOT remove any screws once installed. For disassembly, only
remove parts not secured by screws.
• DO NOT to over-tighten screws or they will not hold parts
together appropriately.
• Take notice that screws are designed to pierce the plastic and form
their own threads.
CLEANING INSTRUCTIONS
General Cleaning:
• Use a 50/50 mixture of white vinegar and water.
DECAL APPLICATION:
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure
from center to outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS:
Disassemble so that no unreasonable hazards exist. Please recycle
when possible. Disposal must be in compliance with all government
regulations.
™
194684A01B
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
youtube.com/step2assembly
Scan for assembly video.
Recherchez la vidéo d'assemblage.
Escanee para ver el video de ensamblaje.
Scansione per il video di assemblaggio.
Scan voor montagevideo.
Skanuj w poszukiwaniu wideo montażu.
Digitalize para vídeo de montagem.
Nach Montagevideo scannen.
Skanna efter monteringsvideo.
扫描组装视频。
アセンブリビデオをスキャンします。
.ابحث عن فيديو التجميع
@THESTEP2COMPANY | #STEP2KIDS
OPERATION INSTRUCTIONS:
• Limit: 1 child on seat. Maximum weight per user: 35 lbs. (15,88 kg).
• Provide adult supervision at all times.
• Limit: 2 children at one time.
• NEVER ALLOW CHILDREN TO:
- Use the product in a manner other than intended.
- Climb and play on roof.
- Use the product when the temperature falls below 32°F (0°C),
plastic materials may become brittle and crack.
MAINTENANCE INSTRUCTIONS:
• Inspect the product periodically for loose or damaged components.
Check the following items at the beginning of each season at least twice
monthly during the usage:
- All connections tightness, Tighten as required.
- The condition of the product. Look for signs of wear and tear
such as broken or missing components. Repair as necessary.
• Take indoors or do not use when the temperature drops below 32ºF (0ºC).
IMPORTANT:
• Do not mix old and new batteries.
• Do not mix different types of batteries.
• Insert batteries with correct polarity.
• Remove exhausted batteries from the toy.
• Follow battery manufacturer' s warnings and recommendations.
• Do not recharge non-rechargeable batteries.
• Rechargeable batteries are to be removed from the toy before recharging.
• Rechargeable batteries are to be charged only under adult supervision.
• The supply terminals are not to be short circuited.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY
SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR
WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY,
LLC. FOR REPLACEMENT PARTS.
1
Publicidad
Manuales relacionados para Step2 ADVENTURE CAMPER
Resumen de contenidos para Step2 ADVENTURE CAMPER
- Página 1 Disassemble so that no unreasonable hazards exist. Please recycle because the air temperature is not very high. SECURE CONNECTIONS AND REPLACE DAMAGED OR when possible. Disposal must be in compliance with all government WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY, regulations. LLC. FOR REPLACEMENT PARTS. 04/06/2022...
- Página 2 x2 x2 x2 x2 x3 x3 x4 x4 x4 x4 REQUIRED (Not Included) / REQUIS (Non inclus) / NECESARIO (No incluido) / OBLIGATOIRE (Non incluso) / VEREIST (Niet inbegrepen) / NECESSÁRIO (Não incluso) / WYMAGANE (Nie zawarty) x2 | x12 | )مطلوب...
- Página 3 .يرجى مالحظة أنه: ال توجد ثقوب باملنتج. تفتح املسامري الثقوب الخاصة بها. اضغط ATTENTIE: Dit product is niet voorzien van schroefgaten. De schroeven vormen hun eigen gaten. Druk uitoefenen. Scan de QR .امسح رمز االستجابة الرسيعة للحصول عىل نصائح حول تثبيت املسامر code voor tips voor het installeren van schroeven. www.step2.com/video-tips...
- Página 4 x4 | | 3/4” (19,05 mm) 3/4” (19,05 mm) Repeat steps 1-2 to other side. Répétez les étapes 1-2 del’autre côté. Repita los pasos 1-2 en elotro lado. Ripetere i passi 1-2 sull’altrolato. Herhaal stap 1-2 aan deandere kant. Repita os passos 1-2 para ooutro lado. Powtórzyć...
- Página 5 Repeat step 4 to remaining 3 feet (Q). Répétez les étape 4 pour les 3 pieds restants (Q). Repita los paso 4 hasta los 3 pies restantes (Q). Ripetere i passaggi da 4 ai restanti 3 piedi (Q). Herhaal stap 4 tot de resterende 3 voet (Q). Repita os passos4 para os 3 pés restantes (Q).
- Página 6 x2 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x4 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x2 | | x2 | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm)
- Página 7 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć Klingen 置入 أطبق x2 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x1 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x2 | | x2 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2”...
- Página 8 x2 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x2 x2 | | 3/8” (9,53 mm) 3/8” (9,53 mm) x1 | | 2-1/2” (63,50 mm) 2-1/2” (63,50 mm)
- Página 9 x1 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x2 | 2” (50,80 mm) 2” (50,80 mm) x4 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm)
- Página 10 x2 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x3 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) x3 | | 1-1/2” (38,10 mm) 1-1/2” (38,10 mm) 45° 45° 45° 45° x4 | | x2 | | 3/4” (19,05 mm) 3/4”...
- Página 11 Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment. Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le compartiment des piles. Instale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama. Inserire un tipo di batterie corretto come mostrato nel diagramma all’interno al compartimento delle batterie.
- Página 12 élevée. COMPOSANTS USÉS OU ENDOMMAGÉS. CONTACTEZ LA APPLICATION DES DÉCALCOMANIES: SOCIÉTÉ STEP2 POUR DES PIÈCES DE RECHANGE. Nettoyez et séchez soigneusement la zone. Centrez la décalcomanie dans la zone. Appliquez une pression du centre vers le bord extérieur.
- Página 13 è molto alta. SOSTITUIRE I COMPONENTI DANNEGGIATI O USURATI. Pulire e asciugare l’area accuratamente. Posizionare la decalcomania CONTATTARE STEP2 COMPANY PER OTTENERE RICAMBI. al centro dell’area. Premere la decalcomania dal centro verso l’esterno.hacia los bordes. ISTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO: •...
- Página 14 OS COMPONENTES DANIFICADOS OU DESGASTADOS. Desmonte de modo a que não existam quaisquer perigos CONTACTE A STEP2 COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE desnecessários. Recicle sempre que possível. A eliminação deve SUBSTITUIÇÃO.
- Página 15 Benutzung des Produkts aufgrund ERSETZEN SIE BESCHÄDIGTE ODER ABGENUTZTE TEILE. ENTSORGUNGSANWEISUNGEN einer niedrigen Lufttemperatur unbedenklich ist. KONTAKTIEREN SIE STEP2 BEZÜGLICH ERSATZTEILEN. Bitte geben Sie das Produkt zum Recycling, wenn möglich. Die Entsorgung muss gemäß behördlichen Regelungen erfolgen. 供 2 岁及以上的儿童使用。...
- Página 16 التدوير إن أمكن. يجب أن تتوافق طريقة التخلص من المنتج مع كل افحص المنتج قبل كل استخدام. اربط الوصالت بإحكام واستبدل . لستبدال ال أ ج ز اءStep2 المكونات التالفة أو البالية. اتصل ب� ش كة .القوان� ي ن الحكومية...