SIOUX SAP10A Manual De Instrucciones página 26

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA UE
Esta declaración de conformidad se emite bajo la
responsabilidad exclusiva del fabricante:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
Objeto de la declaración:
Producto: PULIDORES
Modelo: SAP10A457, SAP10A327,
SAP10S227, SAP10S327, SSP10S605-11
Marca: Sioux
Número de serie: MXXX XXXX
El objeto de la declaración que se describe
anteriormente cumple con la legislación sobre
armonización de la Unión Europea:
Directiva de maquinaria: 2006/42/EC
Referencias a las normas de armonización relevantes o
a las especificaciones en relación a las cuales se
declara la conformidad:
Seguridad: EN ISO 11148-8:2011
Vibración: EN ISO 28927-3:2009
Ruido: EN ISO 15744:2002
El representante autorizado que se encuentra dentro de
la Unión Europea (UE) es:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Firmado para el fabricante mencionado anteriormente
o en su nombre:
Emitido en el siguiente lugar y fecha:
Kenosha, WI 53141-1410, EE. UU.
05-2019
Nombre, cargo: John Fuhreck
Director de Ingeniería -
Herramientas mecánicas
Firma:
www.snapon.com
Aceptación de marcas comerciales
Snap-on es marca registrada de
®
Snap-on Incorporated
Form ZCE845
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EU
La presente dichiarazione di conformità è stata
rilasciata ad esclusiva responsabilità del produttore:
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
Oggetto della dichiarazione:
Prodotto: LUCIDATRICI
Modello n.: SAP10A457, SAP10A327,
SAP10S227, SAP10S327, SSP10S605-11
Marchio: Sioux
Numero di serie: MXXX XXXX
L'oggetto della dichiarazione sopra indicata è conforme
alle norme comunitarie armonizzate in materia:
Direttiva Macchine: 2006/42/CE
Riferimenti alle pertinenti norme armonizzate utilizzate
o riferimenti alle specifiche in relazione alle quali è stata
rilasciata la conformità:
Sicurezza: EN ISO 11148-8:2011
Vibrazioni: EN ISO 28927-3:2009
Rumore: EN ISO 15744:2002
Il mandatario responsabile nell'ambito dell'Unione
Europea è:
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Firmato in nome e per conto del produttore
soprannominato:
Luogo e data di rilascio:
Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti
05-2019
Nome, carica: John Fuhreck
Direttore tecnico - Elettroutensili
Firma:
www.snapon.com
Marchi registrati
Snap-on ® è un marchio depositato della
Snap-on Incorporated
26
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR L'UNION
EUROPÉENNE
Cette déclaration de conformité est établie sous la seule
responsabilité du fabricant :
Snap-on Tools Company
2801 80th Street
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
Objet de la déclaration:
Produit : POLISSOIRS
Modèle : SAP10A457, SAP10A327,
SAP10S227, SAP10S327, SSP10S605-11
Marque déposée: Sioux
Numéro de série: MXXX XXXX
L'objet de la déclaration décrit ci-dessus est en
conformité avec la législation d'harmonisation
européenne pertinente :
Directive sur les machines : 2006/42/EC
Les références aux normes harmonisées utilisées ou
référencées dans les spécifications en vertu desquelles
la conformité est déclarée :
Sécurité: EN ISO 11148-8:2011
Vibration: EN ISO 28927-3:2009
Bruit: EN ISO 15744:2002
Le représentant agréé dans l'Union Européenne (UE)
est :
Francesco Frezza
Snap-on Equipment
Via Prov. Carpi, 33
42015 Correggio RE
Italy
Signé pour et au nom du fabricant nommé ci-dessus:
Lieu et date de délivrance:
Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
05-2019
Nom, fonction: John Fuhreck
Directeur ingénierie – Outils
électriques
Signature:
www.snapon.com
Marques déposées
Snap-on est une marque déposée de
®
Snap-on Incorporated
2021June9/E
Date