Publicidad
5.25''ODD Installation
English
Remove the front panel, insert the disc drive and lock it tight
Deutsch
Entfernen Sie die Vorderseite, setzen Sie das Laufwerk ein und
ziehen Sie es fest
Français
Enlevez le panneau frontal, insérez le lecteur de disque et
bloquez-le fermement
Česky
Odstraňte přední panel, vložte diskovou jddnotku a pevně ji
zajistěte
Español
Retire el panel frontal, inserte la unidad de disco y bloquéelo
firmemente
Italiano
Rimuovere il pannello anteriore, inserire l'unità disco e bloccarlo
Türkçe
Ön paneli çıkarın, diski takın ve sıkıca kilitleyin
Português
Remova o painel frontal, insira a unidade de disco e aperte
bem
Polski
Zdejmij panel przedni, wsuń napęd i dobrze go zamocuj
Български
Извадете предния панел, поставете дисковото устройство и
го заключете здраво
Magyar
Távolítsa el az előlapot, helyezze be a lemezmeghajtót és
erősen rögzítse
Română
Îndepărta i capacul din fa ă, introduce i unitatea optică şi
fixa i-o bine
Slovenský
Odstráňte vrchnú časť prístrojovej dosky, vložte diskovú
jednotku a dôkladne ju upevnite
繁體中文
前擋板取下，置入光碟機並鎖緊
简体中文
前挡板取下，置入光驱并锁紧。
日本語
フロントパネルを取り払い、 ディスクドライブに挿入し固く ロックし
ます。
Русский
Снимите переднюю панель, вставьте дисковод и
зафиксируйте его
Қазақ тілі
Алғы панельді алып тастап, дискіні салып тығыз құлыптаңыз
ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ، ﻭﺛﺒﺖ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻟﻘﺮﺹ
.ﺛﻢ ﺍﻏﻠﻘﻪ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ
הסר/י את הלוח הקדמי, הכנס/י את כונן
.הדיסקים ונעל/י בחוזקה
ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ
עברים
Publicidad
