Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIPTION
Parts
Display
Controls
Display
Ante Meridian/
Post Meridiem
Turn on/off
Schedule up to
20 events
Dusk to dawn
Daylight
function
saving
Controls
Setting
Reset
configuration*
Decrease days / digits
Random function
* Use a paperclip or a pen to press the button.
CONTROLS FUNCTIONS
SET: Select and confirm the program setting.
DOWN / UP: Decrease or increase the days and digits. It is also used to enable the
countdown function (pressing and hold the two buttons at the same time).
ON / OFF: Select On / Off or automatic mode. You can program manually without losing
the configuration.
RND: Turn on / off the random mode settings. Activate the random mode delay (Start
or end the activated periods).
RESET: Restore to factory settings.
DAY AND TIME SETTING
If display does not show anything, connect the device to an electrical outlet for one hour to charge the
internal battery.
Press the Reset button and start programming:
1. Press and hold the ON/OFF button and without releasing it press the DOWN button to
select how you want the time to be displayed, between 12 or 24 h.
2. Press and hold the ON/OFF button and without releasing it press the UP button to
select normal or o daylight.
3. Press and hold the SET button until the MO symbol starts flashing. Use the UP or
DOWN buttons to select the day of the current week. Confirm with the SET button.
4. The hours digits will be flashing. Set the time with the UP or DOWN buttons and confirm
with the SET button.
5. The minutes digits will be flashing. Set them with the UP or DOWN buttons and confirm
with the SET button.
If you interrupt the configuration for more than 30 seconds, the timer will exit edit mode and you will
have to perform the procedure again.
PROGRAMMING EVENTS (20 MAXIMUM)
You must set the current day and time before you start scheduling events.
1. Press the UP button, then press the SET button, stop pressing the buttons and press
the SET button again to start setting event number 1.
First, you will start programming the day or days of the week when you turn on the
device connected to the timer using the UP or DOWN buttons. The days options that
you can select are the following:
a) Individual day (MO, TU, WE, TH, FR, SA or SU)
b) All the week (MO - SU)
c) Weekdays (MO - FR)
d) Weekends (SA and SU)
e) Tuesday to Saturday (TH - SA)
f) Monday, Wednesday and Friday (MO, WE and FR)
g) Tuesday, Thursday and Saturday (TU, TH and SA)
h) Monday, Tuesday and Wednesday (MO, TU and WE)
i) Thursday, Friday and Saturday (TU, TH and SA)
j) Monday, Wednesday, Friday and Sunday (MO, WE, FR and SU)
2. After selecting the day or days, press the SET button to confirm. The hours will start
flashing. Use the UP or DOWN buttons to set them and confirm with the SET button.
3. The minutes digits will be flashing. Use the UP or DOWN buttons to set them and
confrim with the SET button.
Now you can program the day or days of the week in that device connected to the timer
will turn off in event number 1.
4. Press the UP button to start setting up and repeat the steps (1-3) to set the day (s)
and time at which the device will turn off.
To program more events press the UP button. Press again until you reach the next
event and perform steps (1-3). If you want to return to the previous event, press the
DOWN button.
When you have finished programming the events, press the UP or DOWN buttons or
wait for a minute to exit to the event programming interface.
Instruction manual
TEMP-20E
20 EVENTS DIGITAL TIMER
Power output
Days of the week
Random function
Hours/Minutes/
Seconds
Manual/Automatic
mode
Count
down
Increase days / digits
Turn On / Off
Count down
Icon
Day of the week
Monady
Tuesday
Wedensday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
IMPORTANT
Before using the product, read this instruction manual carefully to avoid any malfunction.
The information presented serves only as a reference for the product. Due to updates there may
be differences.
See our website www.steren.com for the latest version of this manual.
CAUTIONS
• Children should be supervised to ensure they do not use the device as a toy.
V0.2
• This device is not intended for use by people (including children), whose physical, sensory or
mental abilities are different or reduced, or lack experience or knowledge.
• Any unauthorized repair may cause malfunction and will void the warranty.
• Event setting will not work correctly if they overlap each other.
0618m
• Do not remove the ground tip.
RANDOM FUNCTION
This function will apply to all programed events.
The device will turn on after 2-30 minutes of the programmed time; it will turn off
before 2-30 minutes of the programmed time.
To activate this function press the RND button and the "R" icon will appear on the
screen. This will indicate that the random function is activated.
If you wish to deactivate this function, press the RND button again
MANUAL OVERRIDE
Press the ON/OFF button to scroll between the options:
• AUTO OFF: The device is in Timer mode and remains off until the first on setting in
the programmed events.
• AUTO ON: The device is in Timer mode and remains on until the first off setting in the
programmed events.
• ON: The timer remains on and will not run any event programmed until the ON / OFF
button is pressed and AUTO is displayed.
• OFF: The timer remains off and will not run any event programmed until the ON / OFF
button is pressed and AUTO is displayed.
DELETING PROGRAMS
1. Press the UP button. Then use the UP or DOWN to scroll and select ON/OFF event
programmed.
2. Prress the ON/OFF button to delete the event programmed. If you want to restore the
event programmed, press it again.
3. When you have finished to programming events, press the UP or DOWN or wait for
a minute to exit to the event programming interface.
COUNT DOWN ON / OFF SETTING
1. Press the UP or DOWN button for 3 seconds to enter to the "CTD" (Count down)
setting interface.
2. Press the SET button. The OFF icon will flash. Use the UP or DOWN buttons to
select ON or OFF. Press SET to confirm.
• OFF: Keep timer on and turn timer off when count down is finished.
• ON: Keep timer off and turn timer on when count down is finished.
3. After having done the above, the hours digits will be flashing. Set them using the UP
or DOWN buttons. Press the SET button to confirm.
4. The minutes digits will be flashing. Set them using the UP or DOWN buttons. Press
the SET button to confirm.
5. The secondss digits will be flashing. Set them using the UP or DOWN buttons. Press
the SET button to confirm.
6. Press the CTD button to start the countdown. Press the button again if you wish to
stop the countdown.
If you are at the current time display, press the CTD button, this will also start the countdown. The
CTD icon will appear flashing on the display.
SPECIFICATIONS
Specifications may vary without previous notice
Input: 120 V~ 60 Hz 5 A max.
Output: 120 V~ 60 Hz 5 A max.
Operating temperature: 0 °C to 40 °C
Resistive load: 625 W max
Tungsten lamp load: 250 Wmax
WARRANTY
WARRANTY
This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to
the original purchaser for one year from the date of purchase.
CONDITIONS
1. This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product,
must be presented when warranty service is required.
2. If the product is in the warranty time, the company will repair it free of charge.
3. The repairing time will not exceed 30 natural days, from the day the claim was received.
4. Steren sell parts, components, consumables and accessories to customer, as well as warranty
service, at any of the addresses mentioned later.
THIS WARRANTY IS VOID IN THE NEXT CASES:
If the product has been damaged by an accident, acts of God, mishandling, leaky batteries, failure to
follow enclosed instructions, improper repair by unauthorized personnel, improper safe keeping, among
others.
a) The consumer can also claim the warranty service in the purchase establishment.
b) If you lose the warranty card, we can reissue it, if you show the invoice or purchase ticket.
RETAILER INFORMATION
Name of the retailer _____________________________________________
______________________________________________________________
Address ______________________________________________________
______________________________________________________________
Product _______________________________________________________
______________________________________________________________
Product: 20 events digital timer
Part number: TEMP-20E
Brand: Steren
01 800 500 9000
Publicidad
