Bosch GAL 12V-40 Professional Manual Original página 90

90 | ‫عربي‬
‫إجراءات‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫آلي‬ ‫بشكل‬
‫بما‬ ‫مرة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫المالئم‬ ‫الشحن‬ ‫بتيار‬
. ‫المركم‬
‫دائما‬ ‫كامل‬ ‫بشكل‬ ‫مشحونا‬ ‫فيبقی‬
. ‫الشحن‬
‫معنی عناصر المؤشر‬
( ) 4 ‫الضوء الوماض لمؤشر شحن المركم األخضر‬
‫خالل‬ ‫من‬ ‫السريع‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫إلى‬
‫يمكن‬ ( . ) 4 ‫األخضر‬ ‫المركم‬ ‫شحن‬
. ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫في‬ ‫واستخدامه‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫تقع‬ ‫عندما‬ ‫فقط‬ ‫جائزة‬
‫تراجع‬ ،‫المسموحة‬ ‫الشحن‬ ‫حرارة‬
‫يتباطأ‬ ‫المركم‬ ‫قدرة‬ ‫من‬ % 80 ‫إلى‬ ‫الوصول‬
‫تكون‬ ‫عندئذ‬ . ‫األخضر‬ ‫المركم‬ ‫شحن‬
‫المركم‬ ‫ظل‬ ‫إذا‬ . ‫انتهت‬ ‫قد‬ ‫السريع‬
‫في‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫إنهاء‬ ‫يتم‬ ‫الشحن‬
. Long Life
( ) 4 ‫اإلضاءة المستمرة لمؤشر شحن المركم األخضر‬
‫شحن‬ ‫بمؤشر‬ ‫األخضر‬ ‫المستمر‬
‫بشكل‬ ‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫تم‬ ‫قد‬ ‫أنه‬ ‫إلی‬
.
‫الفوري‬ ‫لالستخدام‬
‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫لمؤشر‬ ‫المستمرة‬ ‫اإلضاءة‬
‫جهاز‬ ‫وأن‬ ‫الكهربائي‬ ‫المقبس‬ ‫في‬
( ) 3 ‫اإلضاءة المستمرة لمؤشر شحن المركم األحمر‬
‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫لبيان‬ ‫المستمرة‬
‫خارج‬ ‫المركم‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫أن‬
‫انظر‬ ،‫الشحن‬ ‫حرارة‬ ‫لدرجة‬ ‫المسموح‬
.«
‫نطاق‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫بمجرد‬ ‫الفنية‬
.
‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫تبدأ‬
( ) 3 ‫الضوء الوماض لمؤشر شحن المركم األحمر‬
‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫بمؤشر‬ ‫األحمر‬ ‫الخفاق‬
‫فقرة‬ ‫تراجع‬ ،‫الشحن‬ ‫بعملية‬ ‫آخر‬
.« ‫والعالج‬ ‫األسباب‬
‫األخطاء – األسباب والعالج‬
‫العالج‬
‫يومض‬ ( ) 3
‫جهاز‬ ‫في‬ ‫المركم‬ ‫بتركيب‬ ‫قم‬ ‫بالشكل‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫الشحن‬
‫من‬ ‫المركم‬ ‫مالمسات‬ ‫نظف‬
‫مرات‬ ‫عدة‬ ‫ونزعه‬ ‫تلقيمه‬ ‫خالل‬
‫عند‬ ‫المركم‬ ‫استبدل‬ ،‫مثال‬
‫الضرورة‬
‫المركم‬ ‫استبدل‬
( ) 3
‫يضيئان‬ ‫ال‬
‫الكهربائية‬ ‫الشبكة‬ ‫قابس‬ ‫اغرز‬ ‫بجهاز‬
( )
‫كامل‬ ‫بشكل‬ ‫بالمقبس‬
1 609 92A 48Y | (02.05.2018)
‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫حالة‬ ‫كشف‬ ‫يتم‬
‫شحنه‬ ‫ليتم‬ ،‫الذكية‬ ‫الشحن‬
‫وجهد‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫يوافق‬
،‫المركم‬ ‫صيانة‬ ‫إلی‬ ‫ذلك‬ ‫يؤدي‬
‫جهاز‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫االحتفاظ‬ ‫عند‬
‫اإلشارة‬ ‫تتم‬
‫مؤشر‬ ‫وميض‬
‫المركم‬ ‫أخذ‬
:
‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫إن‬ ‫مالحظة‬
‫درجة‬ ‫مجال‬ ‫ضمن‬ ‫المركم‬
.« ‫الفنية‬ ‫البيانات‬ » ‫فقرة‬
‫بمجرد‬
‫بيان‬ ‫وميض‬
80 %
‫الشحن‬ ‫عملية‬
‫جهاز‬ ‫في‬
‫الشحن‬ ‫طريقة‬
‫الضوء‬ ‫يشير‬
( ) 4 ‫المركم‬
. ‫كامل‬
‫سطح‬
‫ذلك‬ ‫إثر‬ ‫المركم‬ ‫نزع‬ ‫يمكن‬
‫تشير‬ ‫المركم‬ ‫وضع‬ ‫دون‬
( ) 4
‫موضوع‬ ‫القابس‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
. ‫للتشغيل‬ ‫جاهز‬ ‫الشحن‬
‫اإلضاءة‬ ‫تشير‬
‫إلى‬ ( ) 3 ‫األحمر‬
‫النطاق‬
»
‫البيانات‬ ‫الجزء‬
‫به‬ ‫المسموح‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬
‫الضوء‬ ‫يشير‬
( ) 3
‫خلل‬ ‫إلی‬
– ‫خطأ‬ »
‫السبب‬
‫األحمر‬ ‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫مؤشر‬
‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫إجراء‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
‫المركم‬ ‫تركيب‬ ‫يتم‬ ‫لم‬
( )
‫الصحيح‬
‫متسخة‬ ‫المركم‬ ‫مالمسات‬
‫تالف‬ ‫المركم‬
( ) 4
‫أو‬ ‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫مؤشرا‬
‫الكهربائية‬ ‫الشبكة‬ ‫قابس‬
‫بشكل‬ ‫موصول‬ ‫غير‬ ‫الشحن‬
( )
‫سليم‬
GAL 12V-40
‫فلط‬
12 – 10,8
‫أمبير‬
4,0
‫م‬
°
45 – 0
100% / ( 80% )
‫د‬
35 / ( 24 )
‫د‬
50 / ( 36 )
‫د‬
65 / ( 48 )
‫د‬
95 / ( 72 )
6 – 3
‫كجم‬
0,45
/ II
‫استخدام‬ / ‫ثابت‬ ‫تشغيل‬ ) ‫قائما‬
. ‫الجدار‬ ‫عل‬ ‫معلق‬ ‫وهو‬
. ‫للرسم‬ ‫مطابقة‬ ‫مسافة‬ ‫على‬ ‫ثقبين‬
‫حتى‬ ‫مم‬ 5 ‫من‬ ‫بقطر‬ ‫الرأس‬ ‫مستديرة‬
72 mm
‫يتطابق‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الكهربائية‬ ‫الشبكة‬
!
‫الفتة‬ ‫علی‬ ‫المذكورة‬ ‫المعلومات‬
‫الشحن‬ ‫أجهزة‬ ‫تشغيل‬ ‫يتم‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫أيضا‬ ‫فلط‬ ‫و‬ ‫فلط‬
. 220
‫المقبس‬ ‫في‬ ‫الشحن‬ ‫جهاز‬ ‫قابس‬ ‫وضع‬
( . ) 2
‫الشحن‬ ‫فتحة‬ ‫في‬
‫الشاحن‬
‫استنتاج‬ ) ‫المركم‬ ‫شحن‬ ‫جهد‬
( ‫آلي‬ ‫بشكل‬ ‫الجهد‬
‫الشحن‬ ‫تيار‬
‫الشحن‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫مجال‬
‫المسموح‬
‫سعة‬ ‫تبلغ‬ ‫عندما‬ ‫الشحن‬ ‫مدة‬
‫تقريبا‬ ،‫المركم‬
‫ساعة‬ ‫أمبير‬
2,0 –
‫ساعة‬ ‫أمبير‬
3,0 –
‫ساعة‬ ‫أمبير‬
4,0 –
‫ساعة‬ ‫أمبير‬
6,0 –
‫المركم‬ ‫خاليا‬ ‫عدد‬
‫حسب‬ ‫الوزن‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫الحماية‬ ‫فئة‬
‫التشغيل‬
‫تركيب جداري‬
‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫الشحن‬ ‫جهاز‬
‫تشغيله‬ ‫يمكن‬ ‫أو‬ ( ‫المكتب‬
‫بعمل‬ ‫ثم‬ : ‫الجدار‬ ‫على‬ ‫للتثبيت‬
‫لوالب‬ ‫استخدم‬ ‫للتثبيت‬
. ‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫مم‬ 6,5
‫بدء التشغيل‬
‫جهد‬ ‫إلی‬ ‫انتبه‬
t
‫مع‬ ‫التيار‬ ‫منبع‬ ‫جهد‬
‫الشحن‬ ‫جهاز‬ ‫طراز‬
.
‫بجهد‬ ‫المحددة‬
230
‫عملية الشحن‬
‫بمجرد‬ ‫الشحن‬ ‫عملية‬ ‫تبدأ‬
( ) 1
‫المركم‬ ‫ووضع‬ ‫الكهربائي‬
Bosch Power Tools