本製品は乾燥した換気のよい環境に保管して
•
ください。
本製品を設置する際には、適切な⼯具のみを使
•
⽤してください。 電動⼯具を使⽤して過剰な⼒
をかけると、製品が損傷することがあります。
化学薬品、腐⾷剤、噴霧式クリーナーは使⽤し
•
ないでください。
清掃には、きれいな⽔に浸した清潔な布を使
•
⽤してください。
製品の技術仕様に準拠したアクセサリーのみを
•
使⽤してください。 これらのアクセサリーは、
Axisまたはサードパーティから⼊⼿できます。
Axisは、ご使⽤の製品と互換性のあるAxis給電
ネットワークスイッチの使⽤を推奨します。
Axisが提供または推奨する交換部品のみを使⽤
•
してください。
製品を⾃分で修理しないでください。 修理に
•
ついては、Axisサポートまたは販売代理店にお
問い合わせください。
輸送
注記
本製品を運搬する際は、製品が損傷しないよう、
•
元の梱包か同等の梱包を使⽤してください。
Português
Informações sobre segurança
Leia com atenção este Guia de Instalação até o final antes
de instalar o produto. Guarde o Guia de Instalação para
referência futura.
Níveis de perigo
PERIGO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, irá
resultar em morte ou lesões graves.
ATENÇÃO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em morte ou lesões graves.
CUIDADO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em lesões leves ou moderadas.
A A A VISO
VISO
VISO
Indica uma situação perigosa que, se não evitada, poderá
resultar em danos à propriedade.
Outros níveis de mensagens
Importante
Indica informações significativas que são essenciais para o
produto funcionar corretamente.
Nota
Indica informações úteis que ajudam a obter o máximo do
produto.
Instruções de segurança
ATENÇÃO
O produto Axis deve ser instalado por um profissional
treinado e de acordo com as leis e regulamentações locais.
A A A VISO
VISO
VISO
•
O produto Axis deve ser usado em conformidade com as
leis e regulamentações locais.
•
Armazene o produto Axis em um ambiente seco e
ventilado.
•
Use apenas as ferramentas recomendadas ao instalar o
produto Axis. O uso de força excessiva com ferramentas
elétricas poderia danificar o produto.
•
Não use produtos químicos, agentes cáusticos ou
limpadores aerossóis.
•
Use um pano limpo úmido para limpar o produto.
•
Utilize apenas acessórios que atendam às especificações
técnicas do produto. Esses poderão ser fornecidos
pela Axis ou por terceiros. A Axis recomenda usar
equipamento de fonte de alimentação Axis compatível
com seu produto.
•
Utilize apenas peças sobressalentes fornecidas ou
recomendadas pela Axis.
•
Não tente reparar o produto por conta própria. Entre
em contato com o suporte ou seu revendedor Axis para
quaisquer questões relacionadas a serviços.
Transporte
A A A VISO
VISO
VISO
•
Ao transportar o produto Axis, use a embalagem original
ou equivalente para evitar danos ao produto.
РУССКИЙ
Сведения по безопасности
Перед установкой изделия внимательно ознакомьтесь
с руководством по установке. Сохраните его для
дальнейшего использования.
Уровни опасности
OПACHO
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
приведет к смерти или опасным травмам.
ОСТОРОЖНО
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
привести к смерти или опасным травмам.
BHИMAHИE
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить,
может привести к травмам незначительной или средней
тяжести.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может
вызвать повреждение имущества.
Прочие уведомления
Важно
Означает существенную информацию, которая важна
для правильной работы изделия.
Примечание
Означает полезную информацию, которая помогает
использовать все возможности изделия.
Правила безопасности
ОСТОРОЖНО