B8046pr-0720.qrk
8/28/03
e
Pad
f
Coussin
S
Almohadilla
e
Tray
f
Plateau
S
Bandeja
e
Housing
f
Boîtier
S
Compartimento
e
Rod
f
Tige
S
Varilla
e
Front Curved Base
f
Base avant incurvée
S
Base curveada anterior
1:00 PM
Page 3
e Parts
f Pièces
e
Oval End
Seat Tube
f
Tube du siège à
extrémité ovale
S
Tubo de asiento de
extremo ovalado
e
Seat Back
f
Dossier du siège
S
Respaldo
e
Seat Bottom
f
Bas du siège
S
Asiento
S Piezas
e
f
S
e
Toy Bar
(Toys may be different)
f
Barre-jouets
(les jouets peuvent varier)
S
Barra de juguetes
(los juguetes pueden variar)
e
f
S
e
2 Legs
f
2 montants
S
2 patas
e
2 Feet
f
2 pieds
S
2 patas
e
Back Base
f
Base arrière
S
Base posterior
3
3
2 Toys
2 jouets
2 juguetes
Round End
Seat Tube
Tube du siège à
extrémité arrondie
Tubo de asiento de
extremo redondo
e
Seat Back Wire
f
Support du dossier
S
Tubo del respaldo
e
Motor Housing
f
Boîtier du moteur
S
Compartimento del motor
e
Assembly Tool
(This tool is not
a toy. Please throw away after
assembly is complete.)
f
Outil d'assemblage
(Cet outil
n'est pas un jouet. Le jeter une
fois l'assemblage terminé.)
S
Herramienta de montaje
(Esta
herramienta no es un juguete.
Depositarla en la basura después
de acabar con el montaje.)