noken NEW NK ONE 100257861_N370170540 Manual De Instalación página 5

3/8"
ATTENTION: INSTALLATION FITTINGS AND WAX RING SEAL NOT INCLUDED
ATENCION: MATERIAL NECESARIO PARA LA INSTALACIÓN Y JUNTA DE CERA NO INCLUÍDO.
ATTENTION: MATERIEL NECESSAIRE A L'INSTALLATION ET JOINT EN CIRE NON INCLUS.
1
- If replacing a toilet, remove the old wax.
- Si va a reemplazar el inodoro, quite la cera vieja.
- En cas de remplacement du W.C., retirer
l'ancienne cire.
3
4
2
- Position the toilet into the correct place.
- Posicionar el inodoro en el lugar correcto.
- Posicioner la cuvette à sa place définitive.
- Mark the foot print.
- Marcar el pie del inodoro.
- Marquer le contour de la cuvette.
- Mark the fixing hole position on the floor.
- Marcar la posición de agujeros de fijación.
- Marquer la position des trous correspondant aux fixations.
.
5