Página 2
La toma de corriente debe estar cerca del equipo y debe estar accesible. Aviso relacionado con marcas comerciales: Los productos HANNspree incorporan la tecnología de interfaz multimedia De alta definición (HDMI™). Los términos HDMI e Interfaz Multimedia de Alta Definición HDMI, y el logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros países.
Página 3
Manual del usuario INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE A nosotros, la HANNspree nos importa mucho nuestra política de protección del medioambiente y creemos firmemente que nos ayuda tener una Tierra más sana usando tratamientos adecuados y el reciclaje de dispositivos tecnológicos industriales al final de su vida útil.
Página 4
Manual del usuario TABLA DE CONTENIDO AVISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD ..........5 PRECAUCIONES....................5 NOTAS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD......6 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR ............... 7 CARACTERÍSTICAS ..................7 COMPROBAR LOS CONTENIDOS DE LA CAJA ........7 ...
Página 5
Manual del usuario AVISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización del usuario para trabajar con el equipo. 2. Debe utiliza un cable de alimentación de CA y cables de interfaz apantallados para no sobrepasar los límites de emisión.
Página 6
Manual del usuario NOTAS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD Los siguientes síntomas son normales con monitores LCD y no indican un problema. Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla para asegurarse de que el parpadeo desaparece. Puede detectar un brillo ligeramente irregular en la pantalla dependiendo del patrón de escritorio que ...
Página 7
Manual del usuario ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR CARACTERÍSTICAS Monitor LCD TFT en color panorámico de 15,6” (39,5 cm) Visualización supernítida para Windows Producto verde GP Diseño ergonómico Diseño de carcasa compacto que permite ahorrar espacio Diseño de carcasa compacto que permite ahorrar espacio ...
Página 8
Manual del usuario INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (For reference only) ENCENDIDO FUENTE DE ALIMENTACIÓN: 1. Asegúrese de que el cable de alimentación es el tipo correcto requerido en su zona. 2. Este monitor LCD tiene una fuente de alimentación interna universal que permite el funcionamiento en una zona con voltaje de 100/120 V CA o de 220/240 V CA (no es necesario que el usuario realice ningún ajuste).
Página 9
Manual del usuario REALIZAR CONEXIONES CONEXIÓN A UN PC: Apague el televisor antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. 1. Conecte un extremo del cable tipo C a la parte posterior del monitor y conecte el otro extremo al puerto tipo C de la computadora.
Página 10
Manual del usuario INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO NES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES GENERALES INSTRUCCIONES GENERALES Presione el botón de encendido para encender o apagar el monitor. El resto de botones de control se Presione el botón de encendido para encender o apagar el monitor. El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor (consulte la Figura 4).
Página 11
Manual del usuario FUNCIONES DE LOS BOTONES DEL PANEL DE CONTROL Botón de encendido: Presione este botón para ENCENDER/APAGAR el monitor. Indicador de encendido: Azul — Modo Encendido. Colorámbar— Modo de ahorro de energía. The OSD Menu and OSD Quick-Menu Symbol explanations and their functional uses are ...
Página 12
Manual del usuario Resolution 640×400@70Hz ↔ 720×400@70Hz 640×480@60Hz ↔ 720×480@60Hz 1024×768@70Hz ↔ 1280×768@70Hz 1280×768@60Hz ↔ 1360×768@60Hz 1400×1050@60Hz ↔ 1680×1050@60Hz 1400×1050@RB 60Hz ↔ 1680×1050@RB 60Hz ** The screen resolutions available will depend on the purchased model. NOTAS: No instale el monitor junto a fuentes de calor como por ejemplo radiadores, en lugares con muchas ...
Página 13
Manual del usuario CÓMO AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN SELECCIONAR ENTRADA HDMI Seleccione la opción 「INPUT SELECT to para cambiar las señales HDMI o Tipo TIPO C AJUSTE DE AUDIO Seleccione la opción 「VOLUMEN」 para cambiar el nivel de volumen. Ingrese la opción y ajuste el nivel. [Esta función se aplica VOLUMEN solo a los modelos con audio incorporado.]...
Página 14
Manual del usuario combinación de color y tecnología. Para acceder al modo de juego, primero abra la configuración del Menú principal, luego vaya a "Modo de vista", seleccione "Juego" y cambie la configuración de "MODO DE JUEGO" desde allí. PELÍCULA Seleccione el modo según su preferencia: Película / Web / Texto TEXTO AJUSTE DE COLOR...
Página 15
Manual del usuario Seleccione la opción 「AVISO DE RESOLUCIÓN」 para la funci AVISO DE RESOLUCION ón Activar o Desactivar. Mostrar información de frecuencia horizontal / frecuencia vertical / INFORMACIÓN resolución. Seleccione la opción 「OSD TIME-OUT」 para configurar el TIEMPO DE ESPERA tiempo de espera OSD de 5 a 60 segundos.
Página 16
Manual del usuario CONECTAR Y LISTO [PLUG AND PLAY] FUNCIÓN DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistema principal de su identidad y, dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información adicional sobre sus funciones de visualización.
Página 17
Manual del usuario SOPORTE TÉCNICO (P+F) PREGUNTAS Y RESPUESTAS PAR DEFECTOS GENERALES PROBLEMA Y PREGUNTA POSIBLE SOLUCIÓN *Compruebe si el conmutador de encendido está en la posición El indicador LED de encendido de encendido. no se ilumina *El cable de alimentación debe estar conectado. *Compruebe si su PC es compatible con la función Plug &...
Página 18
68,6cm / 27” (16:9) 70cm / 27.5” (16:10) 1920×1200@60Hz 1920×1200@50Hz Y si sigue teniendo problemas después de llevar a cabo las acciones anteriores, visite el sitio Web de servicio y soporte técnico de Hannspree: http://www.hannspree.eu/en/monitors Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation.
Página 19
Manual del usuario MENSAJES DE ERROR Y POSIBLES SOLUCIONES CABLE NO CONECTADO: 1. Compruebe que el cable de señal está correctamente conectado. Si el monitor está suelto, apriete los tornillos del conector. 2. Compruebe si los contactos de conexión del cable de señal están dañados. ...
Página 20
Manual del usuario (Modo video) MODO RESOLUCIÓN 640×480p @60Hz 720×480i @60Hz 720×480p @60Hz 720×576i @50Hz 720×576p @50Hz 1280×720p @60Hz 1920×1080i @50Hz 1920×1080i @60Hz 1920×1080p @50Hz 1920×1080p @60Hz ** Garantizamos que el monitor permite ver imágenes en modo entrelazado, aunque no es posible garantizar la calidad de la imagen.
Página 21
*** Las especificaciones anteriores se encuentran sujetas a las especificaciones reales del producto y sometidas a cambios sin aviso previo. NOTAS: La resolución máxima depende de la tarjeta de vídeo. Si tiene problemas, consulte la sección de preguntas más frecuentes en la página Web http://www.hannspree.eu/en/monitors.