Manual del operario
Front Matter
Importante
Antes de poner en funcionamiento la máquina, lea
atentamente y cumpla todas las normas de seguridad
e instrucciones de funcionamiento. Solo debe
permitirse utilizar la máquina a personal debidamente
formado y autorizado. Este manual debe
considerarse parte permanente de la máquina y
deberá permanecer en todo momento con ella. Si
tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto
con nosotros.
Puede ponerse en contacto con
nosotros a través de:
Internet: www.genielift.com
Correo electrónico: awp.techpub@terex.com
Manufacturer:
Terex South Dakota, Inc.
500 Oakwood Road
Watertown, SD 57201, USA
Authorized representative:
Genie Industries B. V.
Boekerman 5
4751 XK OUD GASTEL
The Netherlands
Contenido
Introducción .............................................................. 1
Definiciones de símbolos y pictogramas de riesgos . 3
Seguridad general ..................................................... 5
Seguridad personal ................................................... 7
Seguridad en el lugar de trabajo ............................... 8
Leyenda .................................................................. 18
Mandos ................................................................... 19
Inspecciones ........................................................... 27
Instrucciones de funcionamiento ............................ 43
Instrucciones de transporte y elevación .................. 58
Mantenimiento ........................................................ 62
Especificaciones ..................................................... 66
Copyright © 2002 de Terex Corporation
Sexta edición: Quinta impresión, Febrero 2020
Genie y "Z" son marcas comerciales registradas de
Terex South Dakota, Inc. en EE. UU. y en
otros países.
Cumple la directiva de la CE 2006/42/CE
Consulte la Declaración de Conformidad de la CE
®
Z
-80/60
Sexta edición • Quinta impresión
N.º de pieza 1258948SPGT