Página 1
*P519-096* MTB15, MTKB15 P519-096 Single Gang Reader Installation Instructions Support and Warranty For Indoor/Outdoor Use us.allegion.com (877) 671-7011 Mobile Enabled Multi- +1 512-712-1316 MTB15 Technology Reader Mobile Enabled Multi- Allegion Address MTKB15 Technology Reader with 3899 Hancock keypad Expressway Security, CO 80911 Tools •...
Página 2
Install baseplate with bottom screw. Snap cover into place and install cover screw. In case of alternative mounting screws, only a #6 diameter Pan Head Tamper Resistant Screw should be used. 6-32 x Z\v" L Baseplate must always be used when mounting the unit. Pin-in-Torx button head, Use if...
Página 3
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications to this equipment not expressly approved by Schlage could void the user’s authority to operate the equipment.
Página 4
MTB15, MTKB15 Lector Single Gang Instrucciones de instalación Soporte y garantía Para uso en interiores/exteriores us.allegion.com (877) 671-7011 Lector de tecnología +1 512-712-1316 MTB15 múltiple habilitado para dispositivos móviles Dirección de Allegion Lector de tecnología 3899 Hancock múltiple habilitado para...
Página 5
Pase el cable a través de la caja. Instale el lector con el tornillo superior. En caso de que se necesiten tornillos de montaje alternativos, solo deben utilizarse tornillos de cabeza troncocónica de diámetro n.° 6. L No se requiere tornillo de montaje inferior cuando se usa la placa posterior, a menos que no se use la función antisabotaje.
Página 6
Los cambios o modificaciones a este equipo sin autorización expresa de Schlage podrían anular la autoridad del usuario para utilizarlo. Declaración de Industry Canada: Este dispositivo cumple con los estándares RSS de licencia exenta de Industry Canada.
Página 7
MTB15, MTKB15 Lecteur à commande unique Instructions d’installation Pour une utilisation intérieure et Assistance et extérieure garantie us.allegion.com (877) 671-7011 Lecteur multitechnologie MTB15 +1 512-712-1316 mobile Adresse d’Allegion Lecteur multitechnologie MTKB15 3899 Hancock mobile avec clavier Expressway Security, CO 80911 Outils •...
Página 8
Passez le câble à travers la boîte. Installez le lecteur avec la vis supérieure. Si les vis de montage doivent être substituées, utilisez seulement une vis à tête cylindrique n° 6. L La vis de montage inférieure n’est pas nécessaire lors de l’utilisation de la bride de fixation murale, sauf si vous n’utilisez pas la fonction antisabotage.
Página 9
Tous les changements et toutes les modifications à cet équipement sans l’approbation expresse de Schlage peuvent annuler l’autorisation de fonctionnement de cet équipement par son utilisateur. Énoncé d’Industrie Canada : Ce dispositif est conforme aux normes RSS d’Industrie Canada relative aux dispositifs exempts de...