INSTALE EL SISTEMA
DE CONDUCTOS (Sólo campanas
para sistemas con conductos)
TAPA DE TECHO
PLAFÓN
GABINETE
CAMPANA
CAMPANA
DE 18 a 24 PULG.
(45.7 a 61 CM) POR ENCIMA DE
LA SUPERFICIE DE COCINADO
1
Determine si la descarga de la campana va a ser vertical
(conducto de 3¼ x 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm] o redondo
de 7 pulg. [17.8 cm]) u horizontal (sólo conducto de
3¼ x 10 pulg. [8.3 x 25.4 cm]).
2
Decida dónde instalará el conducto entre la campana y
el exterior.
3
Elija un conducto recto y corto para permitir que la
campana funcione más eficientemente. Los tramos
largos de conductos, codos y transiciones reducirán
el desempeño de la campana. Use tan pocos de
ellos como sea posible. Es posible que se requieran
conductos más grandes para un mejor funcionamiento
con tramos más largos de conductos.
4
Instale la tapa para pared o para techo. Conecte un
conducto metálico en la tapa y trabaje hacia atrás,
hacia la ubicación de la campana. Use cinta para
conductos para sellar las uniones entre las secciones
de conductos.
PREPARE EL LUGAR DONDE SE
VA A INSTALAR LA CAMPANA
5
Guíese por el diagrama correspondiente (a continuación)
para colocar los conductos y hacer el corte exacto para
la conexión eléctrica en el gabinete o en la pared. Para
instalaciones en sistemas sin conductos, NO haga
ningún orificio de acceso para conducto.
CONDUCTO DE
3¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.4 cm) o
CONDUCTO REDONDO
de 7 pulg. (17.8 cm)
(para descarga vertical)
CABLEADO ELÉCTRICO
DE LA CASA
(parte superior o
posterior de la campana)
TAPA DE PARED
CONDUCTO DE
3¼ x 10 pulg.
(8.3 x 25.4 cm)
(para descarga horizontal)
TORNILLOS DE MONTAJE
DE LA CAMPANA (5)
13-15/16 pulg. (35.4 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
FRENTE DEL GABINETE
PARTE INFERIOR
DEL GABINETE
5¼ pulg.
(13.3 cm)
ORIFICIO DE ACCESO PARA
5 pulg.
CONDUCTO VERTICAL
(12.7 cm)
1 ¼ pulg.
(3.2 cm)
CUÑAS DE MADERA
(sólo gabinetes
de parte inferior empotrada)
CUÑAS DE MADERA
(sólo gabinetes de parte
inferior empotrada)
3¾ pulg.
ORIFICIO DE ACCESO PARA
(9.5 cm)
CONDUCTO HORIZONTAL
5 ¼ pulg.
PARTE
(13.3 cm)
INFERIOR
DEL GABINETE
15 /
13
pulg. (35.4 cm)
16
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
TORNILLOS DE
MONTAJE DE
LA CAMPANA (5)
TORNILLOS DE MONTAJE
DE LA CAMPANA (5)
13-15/16 pulg. (35.4 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
FRENTE DEL GABINETE
Orificio de
8 pulg. (20.3 cm)
DE DIÁM.
PARTE INFERIOR
DEL GABINETE
REDONDO DE 7 pulg.
REDONDO DE 7 pulg.
5 pulg.
(12.7 cm)
CUÑAS DE MADERA
(sólo gabinetes de
CENTRAL
parte inferior empotrada)
* Observe la cuña de madera adicional y el tornillo de
montaje cerca del frente del gabinete, sobre la línea central
del gabinete.
6
Instale 4 tornillos de montaje de la campana en
las calzas/gabinete, de acuerdo con el diagrama
correspondiente. No apriete totalmente. No instale el
tornillo de en medio hasta el paso 20.
SERIE CBD3
Página 11
CONDUCTO VERTICAL DE
3¼ X 10 PULG. (8.3 X 25.4 CM)
13-15/16 pulg. (35.4 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
*
7 ½ pulg.
(19.1 cm)
5¼ pulg.
(13.3 cm)
9 ½ pulg
2 pulg
(24.1 cm)
(5.1 cm)
ORIFICIO DE ACCESO
PARA CABLES ELÉCTRICOS
LÍNEA
(en la parte inferior del gabinete)
CENTRAL
CONDUCTO HORIZONTAL DE
3¼ X 10 PULG. (8.3 X 25.4 CM)
FRENTE DEL
/
3
4 pulg.
GABINETE
(1.9 cm)
/
1
8 pulg.
(0.32 cm)
*
5 ¼ pulg.
(13.3 cm)
7 ½ pulg. (19.1 cm)
15 /
13
pulg. (35.4 cm)
16
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
ORIFICIO DE
ACCESO PARA
LÍNEA
CABLES ELÉCTRICOS
CENTRAL
(en la pared)
CONDUCTO REDONDO
DE 7 PULG. (17.8 CM)
13-15/16 pulg. (35.4 cm)
(campana de 30 pulg./76.2 cm)
*
7 ½ pulg.
(19.1 cm)
ORIFICIO DE
ORIFICIO DE
ACCESO
ACCESO
9 ½ pulg.
2 pulg.
PARA CONDUCTO
PARA CONDUCTO
(24.1 cm)
(5.1 cm)
(17.8 cm)
(17.8 cm)
1 ½ pulg.
(3.8 cm)
ORIFICIO DE ACCESO
LÍNEA
PARA CABLES ELÉCTRICOS
(en la parte inferior del gabinete)
10 ½ pulg.
(26.7 cm)
1 ½ pulg.
(3.8 cm)
10 ½ pulg.
(26.7 cm)