Echo PAS-265ES Manual De Instrucciones página 77

1.Bei Metallmessern
Die richtigen Messer verwenden
Bei falscher Verwendung der Messer drohen schwere
Verletzungen. Lesen und befolgen Sie alle
Sicherheitsanweisungen in dieser
Bedienungsanleitung.
Verwenden Sie nur von der YAMABIKO CORPORATION
empfohlene Schneidvorrichtungen.
Die Art des verwendeten Messers muss auf die
Beschaffenheit und Größe des zu schneidenden
Materials abgestimmt sein. Bei Verwendung eines
falschen oder stumpfen Messers drohen schwere
Verletzungen. Die Messer müssen scharf sein. Stumpfe
Messer erhöhen das Risiko von Rückschlägen und
damit das Risiko schwerer Verletzungen.
Kunstoff-/Nylon-Messer zum Schneiden von Gras
und Unkraut können immer dann eingesetzt werden,
wenn der Nylonfadenkopf verwendet wird.
Verwenden Sie dieses Messer nicht zum Schneiden
von dickem Unkraut oder dichtem Gestrüpp.
Das 3-Zahn-Messer ist speziell zum Schneiden von
Unkraut und Gras vorgesehen. Verwenden Sie das 3-
Zahn-Messer nicht zum Schneiden von Gestrupp
oder Baumen, um Verletzungen aufgrund von
Ruckschlag oder Klingenbruch zu vermeiden.
Das 8-Zahn-Unkraut-/Gras-Messer ist zum Schneiden
von Gras, Gartenabfällen und dickem Unkraut
geeignet. Verwenden Sie dieses Messer nicht zum
Schneiden von Gestrüpp oder holzhaltiger
Vegetation mit einem Durchmesser von 19 mm oder
mehr.
Das 80-Zahn-Gestrüpp-Messer ist zum Schneiden
von Gestrüpp und holzhaltiger Vegetation mit einem
Durchmesser von bis zu 13 mm vorgesehen.
Das 22-Zahn-Räum-Messer ist zum Schneiden von
Gestrüpp und holzhaltiger Vegetation mit einem
Durchmesser von bis zu 64 mm vorgesehen.
2.Bei Nylonfadenköpfen
Die richtige Schneidvorrichtung verwenden
Bei falscher Verwendung der Schneidvorrichtung
drohen schwere Verletzungen. Lesen und befolgen Sie
alle Sicherheitsanweisungen in dieser
Bedienungsanleitung.
Verwenden Sie nur von der YAMABIKO CORPORATION
empfohlene Schneidvorrichtungen.
Verwenden Sie nur Nylonfadenköpfe. Verwenden Sie
keinerlei Metallmesser.
Andernfalls kann es zu Unfällen bzw. schweren
Verletzungen kommen.
Nylonfäden, die über das Fadenschneidmesser
hinausragen, könnten weggeschleudert werden, wenn
sich der Fadenkopf nach der Anpassung der
Nylonfadenlänge zu drehen beginnt.
Bei Nichtbefolgung dieser Anweisung kann es zu Unfällen
bzw. Verletzungen kommen.
Sichere Verwendung des Produkts
WARNUNG
Messer vor der Verwendung prüfen
Splitter eines gebrochenen Metallmessers können beim
Betrieb
Metallmesser vor jeder Verwendung auf Bruchstellen.
Entsorgen Sie gerissene Messer, egal, wie klein der Riss
ist. Gebrochene Messer können auf falsche Verwendung
oder unsachgemäße Schärfung zurückzuführen sein.
Reaktionskräfte
Vergewissern Sie sich, dass Ihnen die in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Reaktionskräfte –
Schub, Zug und Rückschlag – völlig klar sind und Ihnen
geläufig ist, wie sich diese Kräfte auf Ihr Gleichgewicht bei
der Bedienung des Geräts auswirken können.
WARNUNG
Keine Trimmarbeiten in der Nähe von Autos oder
Fußgängern durchführen
Seien Sie äußerst vorsichtig, wenn Sie an kahlen Stellen
oder auf Kiesflächen arbeiten, da der Faden kleine
Steinchen mit hoher Geschwindigkeit wegschleudern
kann. Der Schutzschild am Gerät hält keine Objekte ab, die
von harten Oberflächen abprallen.
Drahtstücke meiden
Nehmen Sie keine Trimmarbeiten an Orten vor, an denen
Stücke von Zaundraht herumliegen. Entfernen Sie die
Drahtstücke, oder meiden Sie den Bereich großräumig.
Tragen Sie eine geeignete Schutzausrüstung. Arbeiten Sie
nicht an Stellen, an denen Sie nicht sehen, was Sie
schneiden.
11
weggeschleudert
Beschädigte oder gebrochene Messer können Unfälle bzw.
schwere Verletzungen verursachen.
Andernfalls kann es zu Unfällen bzw. tödlichen
Verletzungen kommen.
Andernfalls kann es zu Unfällen bzw. schweren
Verletzungen kommen.
Andernfalls kann es zu Unfällen bzw. schweren
Verletzungen kommen.
werden. Überprüfen Sie