Manuales relacionados para RCA DRC69705
Resumen de contenidos para RCA DRC69705
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de usuario DRC69705 Es importante que lea este libro de instrucciones antes de usar su producto nuevo por primera vez. SPANISH IB.indd 3 6/24/2009 12:48:26...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Información Importante PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL ATTENTION RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA NE PAS ENLEVER NI LA PARTE POSTERIOR DEL EQUIPO. AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE-NE PAS OUVRIR NO HAY PIEZAS DE REPUESTO PARA EL USUARIO DENTRO DEL APARATO.
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Notas sobre Copyright • Cuando la unidad no se va a usar por un período largo de tiempo, desconecte el adaptador de CA Está prohibida por ley la copia, difusión, exhibición, de la toma de CA. distribución por cable, emisión pública o alquiler de En cuanto a la condensación material con Copyright sin autorización previa.
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com TABLA DE CONTENIDOS FORMATOS DE LOS DISCOS .....1 UBICACIÓN DE UNA SECCIÓN DETERMINADA .......13 ACCESORIOS ........2 Ubicación de un Título Específico ... 13 Mando a Distancia ......2 Cómo ubicar un Capítulo Específico ..13 Guía de Referencia del Mando ..3 Cómo ubicar una Hora Específica ...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com FORMATOS DE LOS DISCOS Esta unidad puede reproducir: Discos compactos para discos de DVD audio [discos de 8cm / 12cm] [discos de 8cm / 12cm] Compatible Información de la administración de regiones Información de la administración de regiones: esta unidad está diseñada y fabricada para responder a la información de la administración de regiones que está...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com ACCESORIOS Por favor BUSQUE de accesorios que se INCLUYEN con este equipo. Control remoto con pila ........................x 1 Adaptador de corriente para el automóbil ..................x 1 Cable CC-AV ............................x 1 Correas para Montaje ...........................x 2 Mando a Distancia Utlilizar el mando a distancia Antes de USAR el control remoto, retire la lámina...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de Referencia del Mando Mando a distancia 1) Botón VIDEO MODE Botón REPEAT DISC Presione para ajustar Brillo, Visualización del Repite el capítulo o título de un disco de DVD. Panel o Contraste de la unidad de la pantalla. Repite una pista del disco compacto.
- Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com Guía de Referencia del Mando Unidad 1) Sensor control remoto Recibe la señal del control remoto. 2) Manija OPEN (ABRIR) Empuje para abrir la compuerta del disco. 3) Botón SEARCH Para reproducción a alta velocidad en sentido de retroceso.
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Suministro de Corriente A. Uso del adaptador de corriente del automóvil El adaptador de corriente incluido de 12 V para el automóvil está diseñado para usarse en vehículos que tengan un sistema eléctrico con tierra negativa de 12 V. Uso conjunto de la unidad principal y del monitor Lado derecho de Monitor -...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones A. Para ver un DVD en la unidad principal y en el monitor Usted puede ver el mismo DVD en la unidad principal y en el monitor. Lado derecho de Monitor - la unidad principal Lada lzquierdo Lado derecho Cable CC-AV...
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones C. Para escuchar un receptor estéreo o amplificador en la unidad La unidad puede reproducir sonido Dolby Digital de dos canales. Lado derecho de Para escuchar equipo de audio externo la unidad principal 1.
- Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones E. Uso del monitor con otro equipo, mientras reproduce un disco de DVD en la unidad principal. Usted puede usar una consola de juegos u otros equipos de video en el monitor, mientras reproduce un DVD en la unidad principal.
- Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com Colocación Montaje en el vehículo Use las tiras de montaje suministradas para instalar las unidades en la parte posterior de las cabeceras del vehículo. Envuelva bien la tira de montaje alrededor de la cabecera. Instalar la Unidad Instalar la Monitor ¡ADVERTENCIA DE SEGURIDAD!
- Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Uso del soporte Usted puede colocar las unidades en forma vertical sobre una mesa o escritorio usando el soporte ubicado en la parte posterior. SISTEMA DE SONIDO Dolby Digital (para el DVD) Dolby Digital es un sistema de sonido desarrollado por Dolby Laboratories Inc., el cual, al estar la unidad conectada a un procesador o amplificador de Dolby Digital de 5.1 canales, hace que la salida del sonido se oiga como si estuviésemos dentro de una sala de cine.
- Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com REPRODUCCIÓN DE UN DISCO Este manual para el usuario explica las instrucciones instrucciones que vienen con cada disco de DVD básicas para hacer funcionar esta unidad. Algunos para saber más sobre las opciones disponibles en discos de DVD se producen de manera tal que un disco en particular.
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Selección de audio En el caso de algunos discos, el sonido es grabado en dos o más formatos. Siga las instrucciones que se indican a continuación para seleccionar el tipo de reproducción. 1. Mientras el disco esté en reproducción, presione el botón AUDIO para ver en pantalla el número de formatos de audio actual.
- Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com Función de Visualización Mientras se reproduzca el disco, oprima el botón DISPLAY (VISUALIZAR) repetidamente para visualizar información acerca estado funcionamiento. Elapsed Time (Tiempo Transcurrido): Tiempo transcurrido desde el inicio del título que se reproduce actualmente. Remain Time (Tiempo Restante): Tiempo restante del título que se reproduce actualmente.
- Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Cómo ubicar una Hora Específica Usted puede trasladarse a una ubicación específica al introducir su hora correspondiente (horas, minutos, segundos). 1. Oprima el botón GOTO (IR A). 2. Oprima el botón para visualizar la Hora y oprima los números de los botones correspondientes al punto de la configuración que desee.
- Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com REPRODUCCIÓN REPETIDA Para Repetir una Sección Usted puede reproducir un título o capítulo de manera repetida. (Title repeat, chapter repeat, A-B Específica repeat). Usted puede reproducir una sección repetidamente. 1. Mientras el disco se reproduzca, oprima el Cómo Repetir un Capítulo botón REPEAT A-B (REPETIR A-B) en el inicio de la sección (se visualizará...
- Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com PARA VER ARCHIVOS DE JPG Esta unidad puede reproducir archivos de JPEG grabados en un disco de CD-R o CD-ROM (no se recomienda usar discos de CD-RW). Para mirar los archivos de JPEG 1.
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com MODALIDAD DE PROGRAMACION PARA EL CD O EL JPG Al reproducir discos CD / JPG, usted puede modificar las Modalidades de Reproducción por medio de la Caja de Herramientas que aparece en el lado derecho de la imagen en la pantalla. Oprima el botón para navegar de una ventana a otra y el botón para seleccionar los archivos / pistas o reproducir elementos...
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com ADAPTANDO LA PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES Idioma Idioma en pantalla 1. Al estar bajo la modalidad de detención, presione el botón SETUP. 2. Presione el botón y para seleccionar el idioma de OSD. 3.
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com ADAPTANDO LA PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES VIDEO Radio de aspecto 1. Al estar bajo la modalidad de detención, presione el botón SETUP. 2. Presione el botón para seleccionar la opción de video. 3. Presione el botón y luego el botón o para seleccionar el radio de aspecto o radio de aspecto.
- Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com ADAPTANDO LA PROGRAMACIÓN DE LAS FUNCIONES MISC Uso de la programación del fabricante 1. Al estar bajo la modalidad de detención, presione el botón SETUP. 2. Presione el botón para seleccionar la opción de misc. 3.
- Página 25 All manuals and user guides at all-guides.com GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS PROBLEMAS CAUSA Y REMEDIO No hay corriente • Revise que haya conectado el adaptador de corriente para el automóbil. • Asegúrese de haber encendido la unidad. El control remoto •...
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada AVC MULTIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al comprador- consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AVC que se hayan comprado en los Estados Unidos tienen una garantía de uno año a partir de la fecha original de compra en caso de presentar defectos en los materiales o en su fabricación.
- Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Todas las garantías implícitas según la ley de un estado, incluidas las garantías implícitas de comercialización y de aptitud para un propósito específico, están limitadas expresamente a la duración de la garantía limitada expuesta más arriba.
- Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com AVC Multimedia Markham, Ontario L3R 1E3 http://www.RCAav.com Impreso en China 811-770591W040 SPANISH IB.indd 2 6/24/2009 10:49:47...