Publicidad
10.4
A todos los mamíferos y aves de tamaño pequeño les resulta beneficioso permanecer en una temperatura
ambiente ubicada dentro de su «zona termoneutral». Esta zona es el rango de temperatura dentro del
cual el animal mantiene relativamente constante su temperatura corporal sin gastar energía adicional. En
la tabla 1 se indican las temperaturas termoneutrales habituales para mamíferos y aves adultos. En el caso
de las aves, la zona termoneutral depende del tamaño del ejemplar, de manera que las aves de menor
tamaño requieren temperaturas más altas. La temperatura de los reptiles y los anfibios debe mantenerse
dentro de un «rango de temperatura activa» (ATR) que les permita controlar su temperatura corporal. En
la tabla 1 también se indican los valores ATR típicos para los reptiles y anfibios.
Tabla 1. Rangos típicos de temperatura activa (ATR) y termoneutral
Especie:
Mamíferos
Aves de tamaño mediano y
grande
Aves pequeñas
Aves muy pequeñas
Reptiles
Anfibios
10.5
Los animales adultos con hipotermia se deben calentar en la TLC ajustada dentro de su zona termoneutral.
Se debe registrar de forma periódica la temperatura tanto de la TLC como la de los animales. Los animales
se deben monitorizar y observar estrechamente para asegurarse de que no muestren síntomas de alguna
aflicción, como jadeos o temblores. Es probable que los animales con estos síntomas también sufran
deshidratación y/o un shock (hipovolémico), en cuyo caso no bastará con aumentar su temperatura
corporal para que mejoren, y su situación incluso podría empeorar con el calor. Por este motivo, a todos
los animales adultos se les debe suministrar una terapia líquida adecuada mientras se calientan y deben
recibir cuidados veterinarios adecuados (un veterinario en persona, siguiendo sus instrucciones por
teléfono o siguiendo los procedimientos estándar establecidos). Asimismo, los animales heridos también
requieren un tratamiento para aliviar el dolor (analgésico) prescrito por un veterinario.
10.6
Si el animal bebe, se le puede proporcionar un cuenco poco profundo con líquido para que se rehidrate
por vía oral. Si el animal no quiere o no puede beber, se le deberá hidratar de otra manera. En el caso de
las aves, la manera más fácil de rehidratarlas con líquido es mediante un tubo esofágico, siempre y cuando
el ave pueda levantar la cabeza y tragar. En el caso de los mamíferos, suele requerirse un suministro de
líquidos intravenoso o intraóseo para rehidratarlos. Este tratamiento solo debe ser administrado por un
veterinario o un enfermero veterinario.
10.7
Solo se debe proporcionar alimento a los animales en malas condiciones una vez que hayan recuperado
la temperatura corporal, y se debe empezar siempre con una dieta exclusivamente líquida. No coloque
alimentos sólidos húmedos en la unidad de cuidados intensivos, ya que el calor del ambiente los
estropearía rápidamente.
10.8
Los animales dependientes (los que todavía estarían en el nido) deben mantenerse en la TLC a una
temperatura de 28-32 °C (82.5-89.5°F) hasta que su edad les permita mantener la temperatura corporal
por sí mismos al reducir la temperatura de la cámara a la zona termoneutral de su especie. Observe
detenidamente si se aprecian síntomas de jadeos o temblores para ayudar a determinar cuál es la mejor
temperatura para ellos en ese momento. Las crías de animales muy jóvenes podrían requerir que se cree
un «nido» artificial en el interior de la TLC, forrado con papel absorbente.
10.9
Al igual que los animales adultos, las crías pequeñas también suelen llegar deshidratadas, por lo que se
les debe suministrar una solución de electrolito por vía oral. Con frecuencia, también presentan un nivel
de azúcar en sangre bajo (hipoglucemia), por lo que se les debe suministrar una dieta adecuada lo antes
posible tras la dieta inicial a base de electrolito. Si el animal no puede levantar la cabeza y/o tragar, los
líquidos y el azúcar se le deberán suministrar por vía venosa, siempre bajo las órdenes de un veterinario.
Rango de temperatura:
15 – 20°C (59 – 68°F)
15 – 25°C (59 – 77°F)
20 – 30°C (68 – 86°F)
25 – 35°C (77 – 95°F)
20 – 30°C (68 – 86°F)
15 – 30°C (59 – 86°F)
14
HD4021 ES Issue 01
Publicidad
