Publicidad
Add fuel - Gasoline, Propane (LPG), or Natural Gas (NG)
6.
Assembly > Add Fuel
Agregue combustible - Gasolina, Propano (GLP),
o Gas Natural (GN)
Montaje > Agregue combustible.
FOR GASOLINE OPERATION:
PARA LA OPERACIÓN CON GASOLINA:
DO NOT plug in any electrical devices.
7.
NO enchufe ningún aparato electrónico.
Select Fuel.
8.
Gasoline: Turn fuel select dial to "GASOLINE RUN" position.
Propane: Turn fuel select dial to "PROPANE RUN" position.
Natural Gas: Turn fuel select dial to "NATURAL GAS RUN" position.
Seleccione combustible.
Operación > Encendido del Motor.
Gasolina: Gire el dial selector de combustible
a la posición "CORRER A GASOLINA."
Propano: Gire el dial selector de combustible
a la posición "CORRER A PROPANO."
Gas natural: Gire el dial selector de combustible
a la posición "CORRER A GAS NATURAL."
Move the choke lever to the "CHOKE" position.
9.
Mueva la palanca del ahogador a la posición "AHOGAR."
DO NOT USE E15 OR E85
NO USE E15 O E85
NEVER START OR STOP THE GENERATOR WITH ELECTRICAL
DEVICES CONNECTED OR TURNED ON!
¡NUNCA ENCIENDA UN GENERADOR CON APARATOS
ELECTRONICOS ENCHUFADOS O ENCENDIDOS!
Operation > Starting the Engine.
Start Up /
Arrancar
Publicidad
