Installation/Installation/Instalación
1
NOTE: Locate the remote valve within 8"
(203 mm) of the spout. Refer to the
countertop manufacturer for proper hole
drilling.
REMARQUE: Localiser la valve à distance
à 8" (203 mm) du bec. Se référer au
fabricant du comptoir pour un forage
correct.
NOTA: Coloque la válvula remota dentro
de 8" (203 mm) del surtidor. Consulte con
el fabricante de la encimera para taladrear
correctamente los orificios.
Ø 2" (51 mm)
Max/Max/Máx
Ø 1-3/8" (35 mm)
Max/Max/Máx
Spout Hole
Orifice de bec
Orificio para surtidor
3
Insert the faucet through the surface material.
Insérer le robinet dans le matériau de la surface.
Inserte la grifería a través del material de la superficie.
Kohler Co.
2
On the underside of the spout,
apply plumbers putty into
the groove.
Sur le dessous du bec, appliquer
du mastic de plombier dans la
rainure.
En el lado inferior del surtidor,
aplique masilla de plomería en
la ranura.
Valve Hole
Escutcheon
Orifice de
Applique
valve
Chapetón
Orificio
para válvula
8" (203 mm)
Max/Max/Máx
5
Groove
Rainure
Ranura
1123724-2-D