Publicidad
Normas de instalación Installation instructions Règles d'installation
Podría necesitar /
Fig. 1
You may need /
Vous pouvez avoir besoin de
1
2
3
4
Limpiar bien las tuberías
antes de instalar el grifo
1. ATORNILLADOR 2. LLAVE INGLESA
Clean the pipes before
3. MORDAZA 4. SILICONA O TEFLÓN
installing the mixer
Nettoyer les tuyaux avant
1. SCREWDRIVER 2. WRENCH
3. CLAMP 4. WRENCH SILICONE OR
d'installer le robinet
TEFLON
1. TOURNEVIS 2. CLÉ A MOLETTE
3. PINCE 4. TÉFLON OU SILICONE
Fig. 5
Fig. 11
Fig. 12
Fig. 16
Repuestos Spare parts Pièces de rechange
ES
TODOS LOS REPUESTOS EN LA WEB
Ver todos los accesorios y repuestos
www.mzrio.com
MZ del Río S.A. • Pol. Ind. Empresarium. Calle Lentisco, 12. 50720 La Cartuja Baja (Zaragoza). España. Tel. +34 976 571 517 • Fax +34 976 572 018 • E-mail mrzrio@mzrio.com www.mzrio.com
© 2020 MZ del Río S.A.
www.mzrio.com
Fig. 2
1,2"
Caliente
Hot
Chaud
Fig. 6
Nº 29
Fig. 13
Fig. 17
ALL THE SPARE PARTS ON THE WEB
View all accesories and spare parts
Fig. 3
Fría
Cold
Froide
Altura
recomendada
750 mm
Recommended
height 750 mm
Hauteur
recommandée
750 mm
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 14
Fig. 18
EN
www.mzrio.com
1
Fig. 4
Fig. 10
Fig. 15
Fig. 19
Limpiar los rociadores y mangos de ducha presionando
periódicamente los tetones de goma para eliminar
obstrucciones de cal
Shower head and hand shower must be cleaned frequently by
pressing their rubber niples in order to remove any lime
obstrubtions
Pommeau de douche et poignée de douche doivent être nettoyés
fréquemment, appuyez sur les mamelons en caoutchouc pour
éviter les obstacles à la chaux)
FR
TOUS LES PIÈCES DE RECHANGE SUR LE SITE WEB
Voir tous les accessoires et pièces de rechange
www.mzrio.com
ES • EN • FR • IM0171-99/500
Publicidad
