Tabla de contenido
Publicidad
ENGLISH
5 Weighing "Step-on"-function
1. Make sure the scales are on a firm, level surface. If you only want to weigh yourself but have moved
the scales just before, you must first initialise the scales. To do this, press your foot on the middle
of the surface of the scales. 0.0 kg appears in the display. When the scales switch off, they are
ready for the "step-on" function. This procedure is not necessary if you have not moved the scales.
2. Step onto the scales and stand still. The device switches on automatically and the display
shows 0.0 kg .
3. Your weight is measured, flashes three times and is then finally displayed.
4. Step down from the scales. The scales switch off automatically after 10 seconds.
6 Programming personal data
The scales can store data for up to 10 people: sex, age, height. The scales have preset values.
These are: kg, male, 30 years old, 170 cm.
4
1. Press the SET
button to switch on the scales. The memory location is flashing in the display.
3
5
2. Now press
- or
-button to select the desired memory location (0 - 9) for the user
▲
▼
profile.
4
3. Press the SET-button
to confirm the selection. Now the symbol for the sex is flashing in the
display.
= Man
= Woman
4. Set your sex by pressing the
3
- or
▲
display.
4
5. Press the SET
button to save the setting. The preset age starts flashing in the display.
3
6. Select your age using the
- and
▲
▼
4
7. Press the SET
button to save the setting. The preset height starts flashing in the display.
3
8. Select your height using the
- and
▲
4
9. Press the SET
button to save the setting.
10. The settings are now concluded. In the display "0.0" is shown.
7 Weighing and measuring body fat, water content and muscle mass
4
1. Press the SET
button to switch on the scales. The memory location flashes in the display.
2. By pressing the DOWN- and UP - buttons you may choose the memory location (0 - 9).
3. Your personal data is displayed.
4. Wait until "0.0" appears on the display. Step barefoot onto the scales and stand still. Place your feet
7
on the electrodes
. First, your weight is displayed.
5. The values measured for body fat
, body water
shown one after another in the display. The series of measured values is repeated twice in the dis-
play. The scales then switch off automatically. Step off the scales.
NOTE
The data in the following table is for orientation purposes only. If you have any questions
about your proportion of body fat, please consult your doctor.
Body fat proportion range in %
Man
low
normal
high
very high
Age
Underfat Health
Overfat Obese
17-20
<18
18-28
28-33
21-42
<20
20-30
30-35
<21
21-31
31-36
43-65
66-100
<22
22-32
32-37
8
6
5
-button to select the appropriate symbol in the
▼
5
-buttons.
5
-buttons.
▼
, muscle mass
, bones mass value
Women
low
normal
high
very high
Underfat Health
Overfat Obese
>33
<15
15-21
21-26
>26
>35
<17
17-23
23-28
>28
>36
<18
18-24
24-36
>29
>37
<19
19-25
25-30
>30
8 Error messages
ERR = The scale is overloaded. LO = The battery is low and must be replaced.
If your personal scales do not function to your satisfaction, check the following before contacting a
service centre.
• Check whether the batteries have been inserted correctly. • Check whether the correct unit of
briefly
weight has been selected. • Check whether the scales are freestanding on a solid and even surface.
They must not be touching a wall or any other object. • Weigh yourself again.
9 Care and maintenance
Never use aggressive cleaning agents or stiff brushes. Clean the scale using a soft and lightly moistened
cloth. Never use abrasive cleaning agents or alcohol. Do not allow any water to get into the unit. Do not
use the unit again until it is completely dry.
13 Technical specifications
Name and model
Voltage supply
Display system
Memory
Measuring range
Maximum measuring
deviation
Body fat
Body water
Muscle mass
Bones mass value
Graduation
Autom. switch-off
Dimensions (L x W x H)
Weight approx.
Item number
EAN number
In accordance with our policy of continual product improvement, we reserve
The current version of this instruction manual can be found under www.medisana.com
are
14 Warranty and repair terms
Please contact your dealer or the service centre in case of a claim under the warranty. If you have to
return the unit, please enclose a copy of your receipt and state what the defect is.
The following warranty terms apply:
1. The warranty period for ecomed products is two years from date of purchase. In case of a warranty
claim, the date of purchase has to be proven by means of the sales receipt or invoice.
2. Defects in material or workmanship will be corrected free of charge within the warranty period.
3. Repairs under warranty do not extend the warranty period either for the unit or for the replacement parts.
4. The following is excluded under the warranty:
a. All damage which has arisen due to improper treatment, e.g. nonobservance of the user instructions.
b. All damage which is due to repairs or tampering by the customer or unauthorised third parties.
c. Damage which has arisen during transport from the manufacturer to the consumer or during transport
to the service centre.
d. Accessories which are subject to normal wear and tear (batteries etc.).
5. Liability for direct or indirect consequential losses caused by the unit are excluded even if the damage
to the unit is accepted as a warranty claim.
ecomed is a trademark of
Jagenbergstraße 19 • 41468 NEUSS • GERMANY
E-Mail: info@medisana.de • Internet: www.medisana.de
: ecomed body analysis scale BS-70E
.. ..
: 3 V = , 1 x 3 V Lithium coin cell battery/ type CR2032
: Digital display
: for 10 persons
: up to 150 kg or 330 lb
: ± 1 %
: 5 - 50 % in steps of 0.1 %
: 15 - 90 % in steps of 0.1 %
: 5 - 60 % in steps of 0.1 %
: 1 - 40 % in steps of 0.1 %
: 100 g or 0,2 lb
: after approx. 10 seconds
: 30 x 30 x 2 cm
: 1,55 kg
: 23500
: 40 15588 23500 9
the right to make technical and visual changes without notice.
MEDISANA AG
ENGLISH
The service centre address is
shown on the attached leaflet.
9
Publicidad
Tabla de contenido
