Hansgrohe AXOR Starck Organic 12424001 Instrucciones De Montaje página 11

11
3
2
English
Install the diverter rod.
Tighten the spout screw.
Pull the Secuflex hose away from
the rough.
Remove the plaster shield.
Remove the Secuflex hose from the
rough.
Disconnect the Secuflex hose from
the high pressure hose by loosen-
ing the white plastic nut.
1
3 mm
Français
Installez la tige de l'inverseur.
Serrez la vis du bec.
Tirez le tuyau Secuflex hors de la
pièce intérieure.
Retirez le protecteur.
Retirez le tuyau Secuflex de la
pièce intérieure.
Débranchez le tuyau Secuflex du
tuyau à haute pression en dévis-
sant l'écrou de plastique blanc.
12
2
Español
Instale la varilla del distribuidor.
Apriete el tornillo del surtidor.
Tire la manguera Secuflex hacia
afuera de la pieza interior.
Retire el protector de yeso.
Retire la manguera Secuflex hacia
afuera de la pieza interior.
Desconecte la manguera Secuflex
de la manguera de alta presión
desenroscando la tuerca blanca
de plástico.
1
11