Ferragens | Herrajes | Hardware
A
04
x
Parafuso 4,5x60mm CHT.
Tornillo 4,5x50mm CHT.
Screw 4,5x50mm CHT.
F
180
x
Parafuso 3,5x12mm CHT.
Tornillo 3,5x12mm CHT.
Screw 3,5x12mm CHT.
K
116
x
Cavilha 8x25mm
Cinta 8x25mm
Dowel 8x25mm
P
08
x
Porca cilíndrica
Tuerca cilíndrica
Cylindrical nut
U
03
x
Cabideiro Alum. 606mm
Alu 606mm percha
Alu coat hanger 606mm
Z
01
x
Kit Rodízio CM110 (2Portas)
Kit de rodillos CM110 (2Puertas)
CM110 Pulley Kit (2Doors)
AE
02
x
Giz de correção
Tiza de corrección
Chalk of correction
AJ
02
x
Perfi l Anti-empeno 2264mm Bucha Fixador de Espelho
Perfi l anti-empeno 2264mm Buje de sujeción del espejo
Anti-warp profi le U 2264mm
* Para limpar e conservar seu revestimento é indicada a limpeza periódica a fi m de previnir acúmulo de sujeira e outros contaminantes
que possam deteriorá-lo (ou) alterar sua aparência.
* Manchas e derramamentos devem ser limpos de forma imediata, para prevenir o dano permanente ao
revestimento. Realizando uma limpeza imediata, muitas das manchas comuns do dia-a-dia como: gorduras, tintas de canetas, suco de
tomate entre outras, podem ser removidas de maneira efetiva.
* Utilizar sempre sabão neutro e água.
* Deve ser evitada a utilização de materiais abrasivos, assim como solventes, como por exemplo, acetona, thinner, álcool, entre outros,
pois podem causar danos imediatos e/ou permanentes, além de contribuir para a deterioração do revestimento. O uso de tais produtos é
de responsabilidade única e exclusiva do usuário.
* Para limpiar y preservar su cubierta, se indica una limpieza periódica para evitar la acumulación de suciedad y otros contaminantes que
pueden deteriorar (o) alterar su apariencia.
* Las manchas y derrames deben limpiarse de inmediato para evitar daños permanentes en elrevestimiento. Realizando una limpieza in-
mediata, muchas de las manchas comunes de la vida cotidiana, tales como: grasa, pinturas de pluma, jugo de tomate, entre otras, pueden
eliminarse de manera efectiva.
* Use siempre jabón suave y agua.
* Se debe evitar el uso de materiales abrasivos, así como solventes, como acetona, diluyentes, alcohol, entre otros, ya que pueden causar
daños inmediatos y / o permanentes, además de contribuir al deterioro del recubrimiento. El uso de dichos productos es responsabilidad
única y exclusiva del usuario.
* To clean and preserve your covering, periodic cleaning is indicated in order to prevent the accumulation of dirt and other contaminants
that may deteriorate (or) alter its appearance.
* Stains and spills should be cleaned up immediately to prevent permanent damage to thecoating. Performing an immediate cleaning,
many of the common stains of everyday life such as: grease, pen paints, tomato juice, among others, can be effectively removed.
* Always use mild soap and water.
* The use of abrasive materials, as well as solvents, such as acetone, thinner, alcohol, among others, should be avoided, as they can cause
immediate and / or permanent damage, in addition to contributing to the deterioration of the coating. The use of such products is the sole
and exclusive responsibility of the user.
B
04
x
Parafuso 4,5x50mm CHT.
Tornillo 4,5x50mm CHT.
Screw 4,5x50mm CHT.
G
30
x
Parafuso 4,0x25mm CHT. Parafuso 3,0x30mm CHT.
Tornillo 4,0x25mm CHT.
Screw 4,0x25mm CHT.
L
220
x
Prego 10x10mm
Clavo 10x10mm
Nail 10x10mm
Q
12
x
Cantoneira suporte triangular
Cantonera soporte triangular
Triangle support angle
V
04
x
Perfi l "I" 1843mm
Perfi l "I" 1843mm
Profi le "I" 1843mm
AA
01
x
Trilho Alumínio 2551mm
Riel Aluminio 2551mm
Aluminum Rail 2551mm
AF
03
x
Sachê de cola
Bolsa de pegamento
Glue bag
AK
08
x
Mirror fi xing bush
RECOMENDAÇÕES PARA CUIDADOS E LIMPEZA DO CORANO (ESTOFADO).
CUIDADO DE CORANO Y RECOMENDACIONES DE LIMPIEZA (TAPICERÍA).
CORANO CARE AND CLEANING RECOMMENDATIONS (UPHOLSTERY).
C
31
x
Parafuso 3,5x40mm CHT.
Tornillo 3,5x40mm CHT.
Screw 3,5x40mm CHT.
H
24
x
Tornillo 3,0x30mm CHT.
Screw 3,0x30mm CHT.
M
70
x
Fixador de fundos
Fijador de fondos
Bottom fi xer
R
26
x
Cantoneira plástica
Cantonera plástica
Plastic angle brackets
W
12
x
Suporte metal
Soporte metálico
Metal support
AB
01
x
Trilho Alumínio 2553mm
Carril Aluminio 2553mm
Aluminum Rail 2553mm
AG
07
x
Adesivo tapa parafuso 17mm
Adhesivo tapón de tornillo 17mm
Bolt cover adhesive 17mm
AL
08
x
Parafuso 3,5x14mm FLA Cromado
Tornillo 3,5x14mm FLA Cromado
Screw 3,5x14mm FLA Chrome
D
06
x
Parafuso 3,5x25mm FLA
Tornillo 3,5x25mm FLA
Screw 3,5x25mm FLA
I
24
x
Parafuso 3,0x16mm CHT.
Tornillo 3,0x16mm CHT.
Screw 3,0x16mm CHT.
N
07
x
Parafuso minifi x
Tornillo minifi x
Minifi x bolt
S
10
x
Sapata retangular 70x60mm
Zapata rectangular 70x60mm
Rectangular shoe 70x60mm
X
06
x
Corrediça telescópica
Diapositivas telescópicas
Telescopic slides
AC
02
x
Perfi l Puxador MOV4072 - 2264mm
Perfi l Tirador MOV4072 - 2264mm
Profi le Handle MOV4072 - 2264mm
AH
54
x
Adesivo tapa parafuso 10mm
Adhesivo tapón de tornillo 10mm
Bolt cover adhesive 10mm
AM
12
x
Adesivo tapa parafuso 10mm Perfi l
Adhesivo tapón de tornillo 10mm Perfi l
Bolt cover adhesive 10mm Profi le
ITM/D251-
E
04
x
Parafuso 3,5x14mm FLA.
Tornillo 3,5x14mm FLA.
Screw 3,5x14mm FLA.
J
25
x
Parafuso 4,0x30mm FLA.
Tornillo 4,0x30mm FLA.
Screw 4,0x30mm FLA.
O
07
x
Tambor minifi x
Tambor minifi x
Minifi x drum
T
06
x
Suporte cabideiro
Soporte de percha
Coat hanger support
Y
06
x
Puxador Pontual Kannan
Tirador Kannan
Built-in Kannan
AD
08
x
Batente PVC para Porta
Parada de PVC para Puerta
PVC Door Stop
AI
01
x
Etiqueta resinada Henn
Etiqueta resinada Henn
Henn resin label
11