Publicidad
Enlaces rápidos
User's Guide
Neo-Flex Wall Mount UHD
CAUTION!
CAUTION!
MAXIMUM WEIGHT CAPACITY
MAXIMUM SCREEN SIZE
80"
175 LBS
79.4 KG
OM#
OM1100594
www.ergotron.com |
|
|
|
USA: 1-800-888-8458
Europe: +31 (0)33-45 45 600
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
1 of 12
888-60-527-W-01 rev. E • 09/19
Publicidad
Manuales relacionados para Ergotron OM1100594
Resumen de contenidos para Ergotron OM1100594
- Página 1 User's Guide Neo-Flex Wall Mount UHD CAUTION! CAUTION! MAXIMUM WEIGHT CAPACITY MAXIMUM SCREEN SIZE 80" 175 LBS 79.4 KG OM1100594 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com 1 of 12 888-60-527-W-01 rev. E • 09/19...
- Página 2 WEIGHT CAPACITY CAUTION! CAUTION! MAXIMUM WEIGHT CAPACITY MAXIMUM SCREEN SIZE 80” 175 LBS 79.4 KG USE WITH FLAT PANELS EXCEEDING THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY OF THIS PRODUCT MAY RESULT IN PRODUCT FAILURE CAUSING POSSIBLE INJURY AND OR PROPERTY DAMAGE. EL USO CON TELEVISORES DE PANTALLA PLANA CUYO PESO EXCEDA LA CAPACIDAD MÁXIMA DEL PRODUCTO PUEDE OCASIONAR FALLAS EN ÉSTE Y CAUSAR LESIONES O DAÑOS MATERIALES.
- Página 3 TOOLS NEEDED - NOT INCLUDED Tools Needed Herramientas necesarias Outils requis Benötigte Werkzeuge Benodigde gereedschappen Strumenti necessari Potrzebne narzędzia Potřebné nástroje Szükséges eszközök Απαιτούμενα εργαλεία Ferramentas necessárias Nødvendigt værktøj Tarvittavat työkalut Verktyg som krävs Instrumente necesare Необходими уреди Vajalikud tööriistad Nepieciešamie rīki Reikalingi įrankiai Potrebno orodje...
- Página 4 CONTENTS Screws / Hardware for Flat Panel Part # Qty Description 4 Philips screws M4 x 15mm 4 Philips screws M4 x 30mm 4 Philips screws M5 x 15mm 4 Philips screws M5 x 30mm 4 Philips screws M6 x 15mm 4 Philips screws M6 x 30mm 4 Philips screws M8 x 15mm 4 Philips screws M8 x 30mm...
- Página 5 STEP 1 Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… Coloque la pantalla utilizando los materiales de instalación de la pantalla, M-A, M-B, etc… Installer le moniteur avec les fi xations de moniteur, M-A, M-B, etc… Bringen Sie den Bildschirm mit den Bildschirm-Befestigungsteilen M-A, M-B usw. an. Bevestig monitor via monitor hardware, M-A, M-B, enz…...
- Página 6 STEP 2 Remove Retire Retirez Entfernen Sie Verwijder Rimuovere Zdejmij Odstraňte Távolítsa el Αφαιρέστε Desmontar Fjern Poista Ta bort Scoateţi Отстрани Eemaldage Noņemt Pašalinti Odstranite Odstráňte Удалите Kaldır Fjern 拆除 取り外し لزأ 6 of 12 888-60-527-W-01 rev. E • 09/19...
- Página 7 STEP 3 - WOOD STUD INSTALLATION NOTE: The Wall Plate must be centered on the studs when mounted. 7 of 12 888-60-527-W-01 rev. E • 09/19...
- Página 8 STEP 3 - SOLID WALL INSTALLATION NOTE: When mounting on a concrete surface, you must use the widest mounting confi guration on the wall plate (24”). 8 of 12 888-60-527-W-01 rev. E • 09/19...
- Página 9 STEP 4 - WOOD STUD INSTALLATION 13mm NOTE: The Wall Plate must be centered on the studs when mounted. STEP 4 - SOLID WALL INSTALLATION NOTE: When mount- 13mm ing on a concrete sur- face, you must use the widest mounting confi...
- Página 10 STEP 5 - HANG TV Hang with monitor attached Cuelgue con el monitor adherido. Accrochez avec le moniteur installé. Mit dem befestigten Monitor aufhängen. Hang op terwijl de monitor is bevestigd. Appendere con lo schermo attaccato. Powieś z przymocowanym monitorem. Zavěste s připevněným monitorem.
- Página 11 STEP 6 - INSTALL LOCKING BAR Safety Bracket Installation Instalación del soporte de seguridad Installation de la bride de sécurité Montage einer Sicherheitsvorrichtung Plaatsing veiligheidsbeugel Installazione staff a di sicurezza Instalacja wspornika bezpieczeństwa Montáž bezpečnostní svorky Biztonsági tartószerelvény felszerelése Εγκαταστήστε τον βραχίονα ασφαλείας Instalação do suporte de segurança Montering af sikkerhedsbøjle Turvakiinnikkeen asennus...
- Página 12 For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com For Warranty visit: www.ergotron.com/warranty For Service visit: www.ergotron.com For local customer care phone numbers visit: http://contact.ergotron.com www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com © 2011 Ergotron, Inc. All rights reserved.