Página 1
Meijer.com Instruction Manual READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Página 2
Meijer.com Contents Page Contents ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Important Safety Instructions --------------------------------------------------------------------------------- 2 Before you start Introduction ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Replacing the battery ------------------------------------------------------------------------------------------ 3 Hints on installation -------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Controls and locations of parts Main unit --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 Remote control -------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Connections Rear panel ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Front panel ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 6...
Página 3
Meijer.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The following safety precautions should always be followed when using domestic electrical products to reduce the risk of electric shock, personal injury or fire. It is important to keep these instructions for future reference after you have read and understood them and before attempting to use this product. This is a domestic electrical product, which must only be used for its intended purpose, in accordance with these instructions.
Página 4
Meijer.com Before you start Introduction Congratulations on purchasing the H-320BAR Please read this instruction manual to learn about the features and controls of this unit. Replacing the battery The remote control uses a pre-installed 3-volt lithium battery. Should the remote control start to work unreliably, replace the battery with a new one of the same type.
Página 5
Meijer.com Controls and location of parts Main unit 1 STANDBY 8 AUX-IN Press to turn ON the unit or put it on Insert external audio source using 3.5-mm ‘Standby’ mode. stereo connector. 2 LCD DISPLAY 9 REMOTE IR SENSOR 3 VOLUME UP 10 DVD IN JACKS Increase sound volume level.
Página 6
Meijer.com Remote control 1 STANDBY Press to turn ON the unit or put it on ‘Standby’ mode. 2 TREBLE - 3 BASS - 4 BALANCE - 5 VOLUME - 6 SURROUND Enable/disable Surround mode. 7 DVD DVD source select button 8 MUTE Enable/disable sound output.
Página 8
Meijer.com Basic operation Your system is ready to use as soon as you plug it in and turn it on. Simply press STANDBY to activate your system. Source control The system has 4 audio input modes: DVD In TV In CD In MP3 (AUX In) DVD MODE...
Página 9
Technical support is available Monday through Friday from 7am to 4pm at (323)724-4600 extension 293. If Tech Support is busy, please leave a message and you will get a return call within 24 hours. For faster service, please email tech-support@soundstream.com...
Página 10
Meijer.com Manual de instrucciones Modelo:H-320BAR El último sistema de sonido Digital Surround LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Y GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA.
Página 11
Meijer.com contenido Page contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 Instrucciones importantes de seguridad --------------------------------------------------------------------- 2 Antes de empezar introducción ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Sustitución de la batería -------------------------------------------------------------------------------------- 3 Consejos sobre la instalación --------------------------------------------------------------------------------- 3 Controles y ubicaciones de las piezas unidad principal ------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 control remoto --------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 Conexiones Panel trasero ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 6...
Página 12
Meijer.com Instrucciones importantes de seguridad Las siguientes precauciones de seguridad siempre se deben seguir al utilizar los productos nacionales eléctricos para reducir el riesgo de una descarga elctrica, lesiones personales o incendios. Es importante guardar estas instrucciones para consultarlas en el futuro después de haber leído y entendido, y antes de intentar utilizar este producto.
Página 13
Meijer.com Antes de empezar Introducción Felicitaciones por la compra del H-320BAR El último sistema de sonido Digital Surround. Por favor, lea estas instruccionesmanual para aprender acerca de las características y los controles de esta unidad. Sustitución de la batería El control remoto utiliza una pre-instalado de 3 voltios de la batería de litio. Si el control remoto de empezar a trabajar poco confiable, reemplace la batería por una nueva del mismo tipo.
Página 14
Meijer.com Los controles y la ubicación de las piezas Unidad principal 1 ESPERA 8 MP3 (AUX-IN) Pulse para encender la unidad o ponerla en Inserte una fuente externa de audio de Modo de ESPERA. 3,5 mm con conector estéreo. 2 Pantalla LCD A DISTANCIA IR SENSOR 3 Aumento de volumen 10 DVD EN...
Página 15
Meijer.com Mando a distancia 1 En espera Pulse para encender la unidad o ponerlo en modo de espera. 2 Triple- 3 Bajo- 4 Equilibrio 5 Volumen- 6 Rodear Enable/disable Surround mode. 7 DVD DVD source select button 8 MUTE Activar / desactivar el modo de sonido envolvente. 9 Triple + Bajo + 11 BALANCE +...
Página 17
Meijer.com Funcionamiento básico Su sistema está listo para usar tan pronto como usted tiene que conectarlo y encenderlo. Basta con pulsar STANDBY activar el sistema. Control de la fuente El sistema cuenta con 4 modos de entrada de audio: DVD En TV En CD En MP3 (AUX En)
Página 18
El soporte técnico está disponible de lunes a Viernes de 7am a 4pm en (323) 724-4600 extensión 293. Soporte Técnico Si está ocupado, por favor deje un mensaje y usted recibirá una llamada de vuelta dentro de 24 horas. Para agilizar el servicio, envíe un correo electrónico tech-support@soundstream.com...