Página 2
Modelos CP192 y CP 352 Felicidades, usted acaba de adquirir un producto desarrollado con tecnología y seguridad Intelbras. Las centrales de comunicacíon condominales CP192 y CP352 posen capacidades de 16 y 92 extensiones/internas y de 16 a 352 extensiones/internas respectivamen- te.
Página 3
2.3. Tarjeta Base CP 192 y CP 352 ....... . .
Página 4
CP 352 352 = 11 tarjetas con 32 extensiones/internos Número de enlaces CP 192 e CP 352 16 por central #201 a #392. Pueden ser asociados a los departamentos de 1 a 5 dígitos. CP 192 (hasta 65534) #201 a #552.
Página 5
2. Producto Central condominal CP 192/CP 352 La central de comunicación condominal CP 192 permite llamadas de hasta 192 pun- tos distintos dentro de un edificio, mientras que la CP 352 permite hasta 352 puntos. Estos puntos distribuidos en un condominio pueden realizar llamadas entre ellos sin ningún costo, además de disfrutar las siguientes facilidades: Identificación de exten-...
Página 6
2.1. Base CP 192 y CP 352 Base CP 192 Base CP 352 2.2. Tarjetas CP 192 y CP 352...
Página 7
Tarjeta con 32 extensiones/internos Tarjeta con 16 extensiones/internos 2.3. Tarjeta Base CP 192 y CP 352 Tarjeta Base CP 192 Tarjeta Base CP 352...
Página 8
Tarjeta CPU Serial Int. Comum Tarjeta CPU Obs.: las tarjetas de extensión/interno, fuente y CPU son las mismas en centrales CP 192 y CP 352, incluso la versión de CPU. 3. Instalación 3.1. Cuidados y seguridad Instale la central en un local con 40 cm de espacio libre a su alrededor.
Página 9
No instale la central próxima a televisores o equipos que operen con radiofrecuencia. Instale la central siempre de acuerdo con las normas de la com- pañía telefónica. 3.2. Fijación de la central • Pase el cable por un hueco en la pared al gabinete de la central. •...
Página 10
• Utilice la secuencia correcta de pares: BL (blanco), RJ(rojo), NG (negro), AM (amarillo) y VL (violeta) con AZ (azul), NJ (naranja), VD (verde), MR (marrón) y GS (gris). 3.3. Instalación AC Puesta a tierra La central pode ser conectada en 110 o 220 Vca (50/60 Hz). La selección de voltaje es automática.
Página 11
rizada a tierra física. Esta barra, debe estar ligado al Neutro de energía eléctrica, la Tierra de la central, las protecciones de entrada AC, las protecciones de las exten- siones/internos y el cable de tierra de cualquier otro equipo conectado a la central. La barra de tierra física crea el mismo potencial para varias Tierras, evitando la circu- lación de corriente entre ellos.
Página 12
• Cuanto mayor sea el sección del hilo y menor el número de extensiones/ internos unidos, menor será la posibilidad de interferencias. • Nunca use cable común para las tarjetas de extensión/interno balanceados. • Cuando el hilo se utiliza en común, puede haber pérdida de privacidad en la conversación.
Página 13
Portería Presente (#608 1) Cuando la portería programa Portería Presente, todas las llamadas de extensión/in- terno de portero van para la portería, que puede o no transferir para el departamento. Para desprogramar Portería Presente, basta en portería digitar #608 0. Contesta con bips (Flash + #12) Cuando la portería está...
Página 14
Regreso si está ocupado (Flash + #70) Ejecutado en el tono de ocupado, en caso de que el departamento que se desea contactar estuviera ocupado. Permite que el departamento que llama reciba un toque diferenciado cuando el de- partamento al que llamo, cuelga.. Regreso si no contesta (Flash+ #70) Ejecutado sobre el tono de llamada o tono de ocupado, en caso de que el departa- mento que se desea llamar no contesta.
Página 15
tener programación de hot ramal. La portería, porteros y porteros light no utilizan el Sígueme. Comandos (de su departamento de origen): • Activar: #81 + depto. Destino • Desactivar: #81 Alterar o programar número flexible (#30 + sss + depto.) Desarrollado para ayudar al instalador, alterar o programa o número flexible de la propia extensión/interno que realiza el comando.
Página 16
5.1. Programación con Software Terminal Programador Este software fue desarrollado para facilitar a los instaladores la programación de las centrales CP 48, CP 112, CP 192 y CP 352 está disponible gratuitamente en el site: www.intelbras.com.br. Sus principales funciones son: •...
Página 17
Conector Conector Conector RJ45 del PABX DB9 del PC DB25 del PC Blanco/verde Verde Blanco/Naranja 2 – RXD 3 – RXD Azul 5 – GND 7 – GND Blanco azul Naranja 3 – TXD 2 – TXD Blanco/Marrón Marrón 5.3. Programación vía aparato telefónico Todas las programaciones de sistema son realizadas de cualquier extensión/interno de la primera placa de extensión/interno, preferentemente de la extensión/interno 201, con teléfono MF y siempre presionando la tecla * después de cada código de...
Página 18
Asocia el número de extension/interno al bloco (si existe) + depto. de forma SERIADA, es decir, substituye varias programaciones 704 rrr depto. * Debe ser usado para pequeños grupos de departamentos para evitar errores. CP 192: rrr = 201 a 391 = extensión/interno inicial 705 rrr * da prog. seriada CP 352: rrr = 201 a 551 = extensión/interno inicial...
Página 19
Asocia el número de extensión/interno del departamento de forma automática, es decir, suplí varias programaciones 04 rrr depto. Usada para edificios sin edificios, donde exista una repetición lógica de departamentos. CP 192: rrr = 201 a 391 = extensión/interno inicial de la prog. Automática. 706 rrr * CP 352: rrr = 201 a 551 = extensión/interno inicial...
Página 20
CP 352: rrr = 201 a 551 (extensión/interno del departamento) Borra los números de los departamentos de una secuencia de extensiones/internos. CP 192: ri = 201 a 247 = extensión/interno inicial y rf = 202 a 292 = extensión/interno final 709 ri rf * CP 352: ri = 201 a 311 = extensión/interno inicial y...
Página 21
Programación 10 Extension de portero Habilita rrr solamente como extensiones/internos de portero (toque largo en el departamento y portería). CP 192: rrr = 201 a 392 (extensión/interno asociado al departamento) 729 rrr * CP 352: rrr = 201 a 552 (extensión/interno asociado al departamento) Después de la programación, esta extensión/interno pierde su configuración, excepto su número...
Página 22
CP 192: rmo = 201 a 392 = extensión/interno de origen (excepto portería) y rmd = 201 a 392 = extensión/interno de destino 739 rmo rmd * CP 352: rmo = 201 a 552 = extensión/interno de origen (excepto portería) y rmd = 201 a 552 = extensión/interno de destino...
Página 23
Bloquea/desbloquea discado para extension Programación 13 física Impide que los usuarios digiten para la posición física de las extensiones/internos #201 a #392 (CP 192) o #201 a #552 (CP 352). Condición comun a todas las extensiones/internos 726 1 * BLOQUEA 726 0 * DESBLOQUEA (De fábrica)
Página 24
5.6. Reset general A través del reset general, todas las programaciones, excepto las de fábrica, serán borradas. Se recomienda siempre efectuar el reset general en la activación del sistema en el campo. 1. Coloque los jumpers PROG1 y PROG2. El LED LD2 parpadea lentamente; 2.
Página 25
56 87 74 84 Ciudad de México 01800 000 7484 Lada nacional sin costo soporte.tec@intelbras.com.mx Consulte en el sitio www.intelbras.com la relación completa de los centros de servicio y distribuidores autorizados. 3. Industria de Telecomunicación Electrónica Brasileña de México S.A. de C.V, se com- promete a reparar o cambiar las piezas y componentes defectuosos del producto, o bien, el producto entero, así...
Página 26
El aparato defectuoso debe ser enviado a nuestro centro de servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío favor de ponerse en contacto con el área de Soporte Técnico Intelbras: 56 87 74 84 Ciudad de México 01800 000 7484 Lada nacional sin costo soporte.tec@intelbras.com.mx...
Página 28
Soporte a clientes México soporte.tec@intelbras.com.mx (55) 5687 7484 Otros países soporte@intelbras.com Intelbras S/A - Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rua Barão de Indaiá, 330 - Flores - Manaus/AM - 69058-448 www.intelbras.com 01.13...