Página 1
Manual del usuario High Power ELC 5002 High Power ELC 5003 ELC 5112...
Página 2
Enhorabuena, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. El electrificador High Power ELC 5002 / ELC 5003 e ELC 5112 para cerca eléctrica es microprocesado, monitorea la salida de alta tensión generando disparo por conexión a tierra o ruptura de la cerca. Tiene una zona mixta (con cable o inalámbrica) para la conexión de sensores de apertura y/o infrarrojos.
Página 3
Cuidado y seguridad » Lea y siga todas las instrucciones de este manual de usuario antes de instalar y / o utilizar este equipo. » El producto fue desarrollado de acuerdo con la norma ABNT NBR IEC 60335-2-76. » Los equipos, cables o valla electrificada no deben instalarse en lugares donde prevalezcan condicio- nes extremas, como presencia de corrosivos, atmósfera explosiva (con presencia de gases), líquidos inflamables, etc.
Página 4
» Se recomienda supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato. » LGPD - Ley General de Protección de Datos Personales: Intelbras no accede, transfiere, captura ni realiza ningún otro tipo de procesamiento de datos personales de este producto.
Página 6
4.25. Manual del usuario control remoto XAC 4000 Smart Control ...26 4.26. Apagar todos los sensores programados ......27 4.27.
Página 7
1. Especificaciones técnicas ELC 5002 ELC 5003 ELC 5112 115 - 230 Vac (se recomienda la utilización de un cable con calibre Tensión de alimentación ≥1 mm) Frecuencia nominal 50 - 60 Hz Consumo en 115 - 230 Vac 4,5 W...
Página 8
2. Características La central de cerca eléctrica High Power ELC 5002 / ELC 5003 e ELC 5112 tiene como finalidad energi- zar la cerca para protección de áreas comerciales, residencias, industriales y debe ser instalada dentro de las normas técnicas vigentes, de modo que genere protección ostensiva, sin generar riesgos fatales para quien toque el cableado que compone la instalación.
Página 9
(ELC 5002 / ELC 5003), ±5%. » Con el jumper Energía en la posición alta = 12.000 V pulsativos (ELC 5112) ou 20.000 V pulsativos (ELC 5002) ou 21.000 V pulsativos (ELC 5003), ±5%. Obs.: verificar modelo para correcta tensión de salida.
Página 10
3.000 m 5.000 m 6.000 m 7.000 m High Power 0,6 mm 1,2 mm ELC 5002 / ELC 5112 High Power 0,6 mm 0,6 mm 0,9 mm 1,2 mm ELC 5003 » El producto y sus equipamientos auxiliares deben ser instalados, operados y mantenidos de forma a minimizar el peligro a las personas, reduciendo el riesgo de descarga eléctrica;...
Página 11
» Los cruces con líneas de energía eléctrica deben evitarse siempre que sea posible. Si tal cruce no puede ser evitado, debe ser hecho debajo de la línea de energía eléctrica y lo más cerca posible, para posicio- narse perpendicular a la línea. »...
Página 12
» Las instalaciones deben estar de acuerdo con la norma ABNT NBR IEC 60335-2-76. » La instalación del equipamiento sólo debe ser realizada por un técnico especializado. » Antes de realizar mantenimiento o reconocimientos en el sistema, todos los circuitos alimentadores deben ser desenergizados (red eléctrica y batería).
Página 13
4.5. Monitoreo de activación/desactivación cerca La PGM2 es un contacto seco que se activa cuando hay activación o desactivación del sistema de cerca, es decir, si se conecta a la zona de la central, enviará a la empresa de monitoreo disparo y restauración. Para la conexión, siga el procedimiento: »...
Página 14
4.9. Activación y desactivación mediante botón o tecla Este producto se puede activar o desactivar mediante un botón remanente o un interruptor de encen- dido/apagado. Utilice un par de cables para esta conexión, donde deberá conectar la terminal Z1 de la central a la salida PGM de la central y luego interconectar el COM de la cerca eléctrica a la salida Auxiliar negativa de la central.
Página 15
4.10. Fijación de la central El equipamiento debe fijarse en una pared fija o construcción similar, de manera que el usuario no pueda alterar su posicionamiento sin la ayuda de herramientas. Siempre instale el equipamiento en posición vertical y nunca de cabeza hacia abajo o en horizontal, compruebe el diagrama siguiente. Pared fija o construcción similar Tacos...
Página 16
4.11. Conexión de la alimentación AC (red eléctrica) El borne AC se utiliza para conectar el equipamiento a la red eléctrica de 115 - 230 Vac. Cerca del poste se encuentra el fusible de protección de la central. Si necesita cambiarlo, utilice un fusible del mismo valor (1 A) con retardo.
Página 17
4.12. Conexión de la batería (cable paralelo bicolor) El conector J6 , como se indica en la figura siguiente, se utiliza para conectar la batería al sistema. Durante el funcionamiento normal, esta salida actúa como cargador de batería y, a falta de energía en la red eléctrica, proporciona energía al sistema.
Página 18
4.13. Conexión de la batería (cable paralelo bicolor) El conector J6, como se muestra en la figura siguiente, se utiliza para conectar la batería al sistema. Durante el funcionamiento normal, esta salida actúa como cargador de batería y, en caso de fallo de la red, suministra energía al sistema.
Página 19
» Coloque la batería en ángulo para un mejor ajuste en el gabinete; » Baje la batería hasta que toque la parte inferior; » Conecte el cable de la batería al conector J6 de la placa. Polo positivo de la batería Hilo negro Polo negativo de la batería Hilo rojo...
Página 20
Atención: cuando la unidad de control se alimenta inicialmente solo con batería, verifique el procedi- miento para el artículo Comenzando con batería . Si lo hace, el panel de control generará 4 pitidos en la sirena, lo que indica un error. Esto sucede cuando la cerca se enciende por primera vez o después de que no hay energía en absoluto.
Página 21
Después de instalar los cables, coloque la tapa del electrificador de la siguiente manera: Orientación del ajuste de la cubierta: » Coloque y encaje la tapa en la parte inferior de la caja; » Coloque la tapa en la parte superior y coloque la tapa en la parte inferior hasta que el gabinete encaje en su lugar;...
Página 22
» Asegúrese de que no haya espacios entre la tapa y la base. Coloque los tornillos de fijación de la tapa en el lugar indicado. 4.15. Conexión a tierra La puesta a tierra es obligatoria y muy importante para la sensación de choque de cualquier persona que toque los alambres de la cerca, además de protección contra rayos y sobrecargas de la red eléctrica y / o cableado de sensores.
Página 23
4.16. Conexión y montaje de la cerca eléctrica Las barras y aisladores desarrollados especialmente para el montaje de cercas eléctricas se pueden ad- quirir fácilmente en el mercado. Las barras son de aluminio plano o en forma de esquina, para facilitar los montajes.
Página 24
4.17. Montaje de las barras En general, el cableado utilizado en la cerca es de cable de acero inoxidable con sección de 0,60 mm², ya que tiene buena durabilidad, baja resistencia eléctrica por metro y resistencia a la tensión mecánica requerida por el estiramiento, a fin de evitar barrigas y balanceo provocarían rupturas.
Página 25
4.19. Programación del control remoto para armar/desarmar la cerca 1. Coloque el jumper Energía (JP1) en la posición Alta ; 2. Presione la tecla C. Remoto y el LED Cerca se encender; 3. Accione el control remoto, y los LED Activados , Cerca y Zona parpadearán rápidamente, indicando que se ha aprendido el código.
Página 26
4.25. Manual del usuario control remoto XAC 4000 Smart Control Enhorabuena, acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. El control remoto XAC 4000 Smart Control, tiene 3 botones (canales) independientes, diseño moderno y alimentación por una sola batería tipo Botón de 3 V .
Página 27
4.26. Apagar todos los sensores programados 1. Coloque el jumper Energía (JP1) en la posición Baja ; 2. Presione la tecla Sector y el LED de Zona se encenderá. Mantenga presionada la tecla durante apro- ximadamente 5 segundos hasta que los LED de Proximidad y Zona parpadeen indicando que los sensores se han apagado.
Página 28
4.31. Arme/desarme de la cerca por el sector de alarma La cerca de alta potencia ELC 5002/ELC 5003 ha sido programada para ser armada/desarmada por el control remoto a distancia, pero si es necesario, es posible armarla/desarmarla a través de una llave.
Página 29
6. Reinicio general En caso de que la cerca de alta potencia ELC 5002 / ELC 5003 e ELC 5112 esté conectada y no sea po- sible utilizar el control remoto, el único medio disponible para apagar la cerca será a través del Reinicio General del sistema Para realizar el Reinicio General, siga el procedimiento: 1.
Página 30
7.2. LED LEDs Status Descrição Apagado Cerca y alarma desactivados Activada Acceso Cerca o alarma activados Apagado Cerca desactivada Parpadeando 1/1 segundo Cerca activada Cerca Parpadeando rápido Hubo disparo en la cerca Parpadeando lento Falla en el electrificador Apagado Alarma desactivado Zona Acceso Alarma activada...
Página 31
Para las ciudades en donde no hay un centro de ser- vicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.
Página 32
Datos del producto y distribuidor. Producto: Colonia: Marca: C.P.: Modelo: Estado: Número de serie: Tipo y número de comprobante de compra: Distribuidor: Fecha de compra: Calle y número: Sello:...
Página 33
3. Constatado el vicio, el Señor Consumidor deberá inmediatamente comunicarse con el Servicio Au- torizado más cercano que conste en la relación ofrecida en el sitio www.intelbras.com , pues que exclusivamente estos están autorizados a examinar y sanar el defecto durante el plazo de garantía aquí...
Página 34
7. Intelbras no se hace responsable por la instalación de este producto, y también por eventuales intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos. Se recomienda que el Señor Consumidor mantenga las actualizaciones del software y aplicaciones utilizadas en día, si es el caso, así como las protecciones de red necesarias para protección contra invasiones (hackers).
Página 36
+55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: soporte@intelbras.com Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 459, km 124, nº 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG – 37540-000 02.22 CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...