Signature Hardware BOYCE SH112075 Manual Del Usuario página 12

B O Y C E
ACRYLIC TUB WITH INTEGRAL DRAIN
TINA ACRÍLICA CON LAVABO INCORPORADO
BAIGNOIRE EN ACRYLIQUE AVEC BONDE INTÉGRÉE
SKU: 925340-61, 925340-56, 925340-70, 925340-65-AIR, 925340-56-AIR, 925340-61-AIR, 925340-70-AIR
7. Trim the 1½" PVC drain pipe extending from the
�oor to the appropriate length.
7. Recorte 3.81 cm del tubo de drenaje de PVC
extendiéndose del piso a la longitud apropiada.
7. Coupez le tuyau de drain en PVC de 1½ po venant du
sol à la longueur appropriée.
8. Attach the �anged PVC hub adapter to the exposed
threads on the bottom of the tub. Use a small amount
of silicone on the threads to act as sealant. Allow the
silicone to dry fully.
8. Fije el adaptador del cubo de PVC con brida a las roscas
expuestas en la parte inferior de la tina. Use una pequeña
cantidad de silicón en las roscas para que sirva como
sellante. Deje que el silicón seque completamente.
8. Fixez l'adaptateur PVC à bride sur le filetage visible sous
la baignoire. Appliquez une fine couche de silicone sur le
filetage pour étanchéifier l'assemblage. Laissez sécher le
silicone complètement.
12
1.855.715.1800