Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MENU DE L'INSTALLATEUR
Pour empêcher des changements pouvant affecter le rendement du système, ce thermostat a un MENU
DE L'INSTALLATEUR et un MENU DE L'UTILISATEUR. Le MENU DE L'INSTALLATEUR donne accès à
toutes les options, tandis que le MENU DE L'UTILISATEUR donne accès aux réglages qui n'affecteront
pas le rendement du système. Pour accéder au MENU DE L'INSTALLATEUR, appuyez sur le bouton
Menu pendant 8 secondes. L'affichage montrera l'article 05 du tableau ci-dessous. Utilisez Next
(Suivant) et Back (Précédent) pour naviguer dans les articles du menu. Enfoncez
le réglage d'un article du menu.
Article du menu de
Description
l'installateur
(enfoncez Menu 8 secondes)
Équipement extérieur : sélectionne le
05
climatiseur (AC) ou la thermopompe (HP)
ainsi que l'étage
Équipement intérieur : sélectionne si
10
l'équipement est une fournaise au gaz,
une fournaise électrique ou le ventilateur
seulement
Urgence dédiée : W/E fonctionne
15
seulement en mode Urgence auxiliaire.
W2 devient chauffage auxiliaire 1
20
Choix de O, B ou valve de zone à 3 fils
30
Vitesse du cycle de chauffage : à quelle
fréquence le chauffage s'activera
32
Vitesse du cycle auxiliaire : à quelle
fréquence le chauffage auxiliaire s'activera
35
Vitesse du cycle de climatisation : à
quelle fréquence la climatisation s'activera
Verrouillage du compresseur :
50
protège le compresseur contre les cycles
trop courts
65
Temp. de chauf. maximale : point de
consigne maximum pour le chauffage
66
Temp. de clim. minimale : point de
consigne minimum pour la climatisation
(suite du Menu de l'installateur à la page suivante)
3
Cavalier RC/RH
Ce thermostat connecte électriquement
les bornes RC et RH de façon que cette
opération ne soit pas nécessaire avec un
cavalier. Si l'application comprend des
fils RC et RH distincts, coupez le cavalier
RC/RH. Cela isolera les deux bornes de
façon qu'elles puissent être utilisées
indépendamment.
Emplacement des piles
Des piles AA de qualité sont requises
lorsqu'un fil commun n'est pas disponible.
Lorsqu'il est disponible, les piles offrent
alors une source auxiliaire d'alimentation
(qui permettra de garder l'heure active en
cas de panne d'électricité).
ou
pour changer
Réglage par
Réglages
défaut
(appuyez sur
ou
(icônes clignotantes)
AC0
AC1
AC2
AC2
HP1
HP2
FAN
GA1
EL2
GA2
EL1
EL2
On
OFF
OFF
er
étage
O
O
B
3
SLO – lent
MEd
MEd – moyen
FAS – rapide
SLO – lent
MEd
MEd – moyen
FAS – rapide
SLO – lent
MEd
MEd – moyen
FAS – rapide
On – délai de 5 minutes
OFF
OFF – aucun délai
99
47 à 99
45
45 à 97
MENU DE L'INSTALLATEUR (suite)
Num. de menu
d'installateur
(enfoncez Menu 8 secondes)
74
75
76
79
81
83
86
88
99
)
MISE À L'ESSAI DE L'ÉQUIPEMENT
Ouvrez l'alimentation électrique du système.
Fonctionnement du ventilateur
Si le système n'a pas de borne de branchement G, passez à la section Système de chauffage.
1.) Appuyez sur le bouton de ventilateur pour sélectionner la position Marche. Le ventilateur devrait se mettre
en marche.
2.) Appuyez sur le bouton de ventilateur pour sélectionner la position Auto. La ventilation devrait s'arrêter
immédiatement.
Système de chauffage
1.) Appuyez sur le bouton System pour sélectionner la position Heat (Chauffage). Thermopompes seulement –
si le chauffage auxiliaire a un pilote permanent, assurez-vous de l'allumer.
2.) Enfoncez
mettre en marche et le thermostat devrait indiquer Heat On (chauffage en marche).
3.) Pour les thermopompes avec chauffage auxiliaire – Appuyez sur
de la température ambiante. Le chauffage auxiliaire devrait se mettre en marche et le thermostat devrait
indiquer Heat On Aux.
4.) Enfoncez
s'arrêter et l'icône Heat On disparaîtra.
Système auxiliaire (seulement pour les thermopompes avec système auxiliaire)
1.) Appuyez sur le bouton System pour sélectionner la position Aux.
2.) Enfoncez
devrait se mettre en marche et le thermostat devrait indiquer Heat On Aux.
3.) Enfoncez
auxiliaire devrait s'arrêter et l'icône Heat On Aux disparaîtra.
Système de climatisation
1.) Appuyer sur le bouton System pour sélectionner la position Cool (climatisation).
2.) Enfoncez
en marche immédiatement à vitesse maximum, puis l'air froid devrait se mettre à circuler. Le thermostat
indiquera Cool On. Il peut y avoir un délai allant jusqu'à 5 minutes. (voir MENU DE L'INSTALLATEUR,
article 50.)
3.) Enfoncez
climatisation devrait s'arrêter et l'icône Cool On disparaîtra.
Réglage par
Description
défaut
(icônes clignotantes)
Type d'horaire : réglez soit à 7 jours, 5-1-1
jours ou non programmable
Définit le nombre de périodes de
programmation par jour
Démarrage anticipé : commence le
chauffage ou la climatisation à l'avance
pour que la température programmée soit
atteinte à l'heure programmée
Fahrenheit ou Celsius
Réglage de la température affichée :
permet d'ajuster la température ambiante
affichée
Éclairage continu de l'affichage : garde le
rétroéclairage toujours activé – fil commun
requis
Changer le filtre à air : configuration d'un
rappel mensuel
Permutation automatique : le système
alterne automatiquement entre le
chauffage et la climatisation.
Verrouillage clavier : empêche des
changements non désirés au thermostat
pour régler le thermostat à 1° au-dessus de la température ambiante. Le système devrait se
pour régler le thermostat à 1° sous la température ambiante. Le système de chauffage devrait
pour régler le thermostat à 1° au-dessus de la température ambiante. Le chauffage auxiliaire
pour régler le thermostat à 1° sous la température ambiante. Le système de chauffage
pour régler le thermostat à 1° sous la température ambiante. Le ventilateur devrait se mettre
pour régler le thermostat à 1° au-dessus de la température ambiante. Le système de
Réglages
(appuyez sur
ou
)
7 – 7 jours
5
5 – 5-1-1 jours
0 – non programmable
2 – départ, retour
4
4 – réveil, départ, retour,
sommeil
On – démarrage anticipé
OFF
OFF – démarrage à l'heure
°F – Fahrenheit
°F
°C – Celsius
0
-5 à +5
On – toujours allumé
OFF
OFF – allumé momentanément
1 à 12 – durée du rappel (mois)
OFF
OFF – aucun rappel
On – activée
OFF
OFF – désactivée
On – désactivation des boutons
OFF
OFF – tous les boutons sont
actifs
pour régler le thermostat à 3° au-dessus
4
Publicidad
