Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
W e striv e t o ensur e tha t ou r product s ar e o f th e highes t quality
an d fre e o f manufacturin g defect s o r missin g parts . Howev e r , if
yo u hav e an y problem s wit h you r ne w product,
gameroom@escaladesports.com
Please
hav e you r mode l numbe r whe n inquirin g abou t parts.
Whe n contactin g Escalad e Sport s pleas e provid e you r mode l numbe r , d at e
cod e (i f a pplicable ) an d par t n umbe r i f requestin g a replacemen t part . T hes e
number s ar e locate d o n th e product , packaging , an d t hi s owner s m anual .
Y ou r Mode l Numbe r
2 - G03510F - 1012 - WJ
Dat e Cod e
Purchase Dat e
PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
All Rights Reserved.
© 2012 Escalad e Sports
D O NO T RETUR N I T T O TH E S T ORE
pleas e contac t u s tol l fre e @:
1-88 8 -996-2729
F AX : 1-866-873-3531
Cust o me r Servi c e Depa r tme n t
Evansvill e I N 47706
G03510F
O r writ e to:
Escal a d e Spor t s
P .O . Bo x 8 8 9
1
,
Fo r Custome r Servic e Cal l 1-888-996-2729
Publicidad
Resumen de contenidos para Atomic G03510F
- Página 1 , packaging , an d t hi s owner s m anual . G03510F Y ou r Mode l Numbe r 2 - G03510F - 1012 - WJ Dat e Cod e Purchase Dat e PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE All Rights Reserved.
- Página 2 IMPORTANT! READ EACH STEP IN THIS MANUAL BEFORE YOU BEGIN THE ASSEMBLY. TWO ADULTS ARE REQUIRED TO ASSEMBLE THIS BLAZER 7FT HOCKEY TABLE Tools Required: T1 - Wrench (Included) Phillips Screwdriver Furniture Polish and Cloth Assembly Tips Make sure you understand the following tips before you begin to assemble your hockey table. 1.
- Página 3 HARDWARE IDENTIFIER ( To Scale) H1 - 8mm x 38mm H2 - 8mm x 19mm H3 - 3.5mm x 28mm Hex Bolt (8 pcs) Flat Washer (8 pcs) Phillips Washer Head Screw (12 pcs) (Not to Scale) H4 - 4mm x 25mm H5 - 4mm x 12mm T1 - Wrench (1 pc) Phillips Washer Head...
- Página 4 PARTS IDENTIFIER ( Not to Scale) P1 - Hockey Table Cabinet (1 pc) P2 - Right Leg (2 pcs) P3 - Left Leg (2 pcs) P4 - End Leg P5 - Side Leg P6 - Puck P7 - Leg Panel (2 pcs) Panel (2 pcs) Catcher (2 pcs) Leveler (4 pcs)
- Página 5 PARTS REQUIRED: 8 pcs - H1 Hex Bolt 2 pcs - P2 Right Leg 8 pcs - H2 Flat Washer 2 pcs - P3 Left Leg 1 pc - P1 Hockey Table Cabinet 1 pc - T1 Wrench STEP 1: To assemble this table, leave P1 Hockey Table Cabinet face down in the carton lid.
- Página 6 PARTS REQUIRED: 12 pcs - H3 Phillips Washer Head Screw 2 pcs - P4 End Leg Panel 8 pcs - H4 Phillips Washer Head Screw 2 pcs - P5 Side Leg Panel STEP 2: Attach P4 End Leg Panels between two legs of P2 Right Legs and P3 Left Legs using pre-drilled pilot holes with H3 Screws as shown in FIGURE 2.
- Página 7 PARTS REQUIRED: 4 pcs - H5 Phillips Round Head Screw 2 pcs - P6 Puck Catcher 4 pcs - P7 Leg Leveler STEP 4: Attach P6 Puck Catchers on the inside of end apron using pre-drilled pilot holes with H5 Screws as shown in FIGURE 4.
- Página 8 A1 Strikers. Congratulations! You have now assembled your Atomic Hockey Table. Please note the instructions below to ensure many years of trouble free use of your Atomic Hockey Table. CARE AND USE OF YOUR ATOMIC HOCKEY TABLE 1. Use only a suitable 120v AC household outlet, and insure the cord is not a trip hazard.
- Página 9 ELECTRONIC SCORER OPERATION: 1. Under the table, remove screw using a small phillips screwdriver and open the battery box. Insert 4(four) pcs AA batteries (not included) in the order of polarity as shown on the inside cover. Then close using a small phillips screwdriver.
- Página 10 PRODUCT PARTS LIST FOR MODEL # G03510F Key # Part # Qty. Description 03510WJH1 8mm x 38mm Hex Bolt 03510WJH2 8mm x 19mm Flat Washer 03510WJH3 3.5mm x 28mm Phillips Washer Head Screw 03510WJH4 4mm x 25mm Phillips Washer Head Screw...
- Página 11 90 DAY LIMITED WARRANTY This consumer warranty extends to the original consumer purchase of any ESCALADESPORTS Product (hereinafter referred as the "Product"). WARRANTY DURATION: This Product is warranted to the original consumer purchase of a pe- riod of 90 days from the original purchase. WARRANTY COVERAGE: ESCALADE SPORTS warrants to the original Consumer Purchaser that any Product of its manufacture is free from defects in material and workmanship when used for the intended purpose under normal use and conditions.
- Página 12 (si lo hubiera) y el número de parte en caso de solicitar una parte. Estos números se ubican en el producto, en el empaque y en el manual del usuario. G03510F Número de modelo: 2 - G03510F - 1012 - WJ Código de fecha: Fecha de Compra: CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA.
- Página 13 IMPORTANTE! LEA TODOS LOS IMPORTANTE! PASOS DE ESTE MANUAL ANTES LOS DIBUJOS DE ESTE MANUAL PUEDEN HABERSE EXAGE RADO DE COMENZAR A ARMAR. O MODIFICADO PARA MOSTRAR LOS DETALLES. SE REQUIEREN DOS ADULTOS PARA ENSAMBLAR ESTA MESA DE HOCKEY “BLAZER”. Herramientas Necesarias: T1 - Llave Allen (Incluida) Desarmador Phillips...
- Página 14 IDENTIFICADOR DE TORNILLOS ( A Escala) H1 - 8mm x 38mm H2 - 8mm x 19mm H3 - 3.5mm x 28mm Tornillo (8 pzas.) Rondana (8 pzas.) Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela) (12 pzas.) (No a Escala) H4 - 4mm x 25mm H5 - 4mm x 12mm T1 - Llave (1 pza.) Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela)
- Página 15 IDENTIFICADOR DE LAS PARTES ( No a Escala) P1 - Mesa de hockey de aire (1 pza.) P2 - Pata (Derecha) (2 pzas.) P3 - Pata (Izquierda) (2 pzas.) P5 - Tabla P6 - Recipiente de P7 - Nivelador P4 - Tabla del extremo lateral para Discos (2 pzas.) de las patas...
- Página 16 PARTES REQUERIDAS: 8 pzas. - H1 Tornillo 2 pzas. - P2 Pata (Derecha) 8 pzas. - H2 Rondana 2 pzas. - P3 Pata (Izquierda) 1 pza. - P1 Mesa de hockey de aire 1 pza. - T1 Llave PASO 1: Para ensamblar esta mesa, coloque el Gabinete de la Mesa de Hockey P1 boca abajo sobre el cartón extendido.
- Página 17 PARTES REQUERIDAS: 12 pzas. - H3 Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela) 2 pzas. - P4 Tabla del extremo para las patas 8 pzas. - H4 Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela) 2 pzas. - P5 Tabla lateral para las patas PASO 2: Coloque las Tablas del Extremo P4 entre las dos Patas Derechas P2 y las Patas Izquierdas P3 usando los orificios guía pre-perforados con los Tornillos H3 como se muestra en la FIGURA 2.
- Página 18 PARTES REQUERIDAS: 4 pzas. - H5 Tornillo Phillips (Cabeza redonda) 2 pzas. - P6 Recipiente de Discos 4 pzas. - P7 Nivelador de las patas PASO 4: Coloque el Recipiente de Discos P6 en el interior del Panel del Extremo usando los orificios guía pre-perforados con los Tornillos H5 como se muestra en la FIGURA 4.
- Página 19 INSTRUCIONES DEL CUIDADO Y USO DE SU MESA ATOMIC 1. Sólo Utilice una toma de corriente doméstica adecuada de 120v AC, y asegúrese que el cable no es un riesgo de peligro para tropezar.
- Página 20 FUNCIONAMIENTO DEL MARCADOR ELECTRÓNICO: 1. Debajo de la mesa se encuentra la caja de la batería, ábrala quitándole el tornillo con un destornillador Phillips pequeño e Inserte 4 (cuatro) pilas AA (no incluidas) en el orden de la polaridad como se muestra en la contratapa.
- Página 21 LISTA DE PARTES PARA EL MODELO # G03510F Clave N.º de Parte Cant. Descripción 03510WJH1 8mm x 38mm Tornillo 03510WJH2 8mm x 19mm Rondana 03510WJH3 3.5mm x 28mm Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela) 4mm x 25mm Tornillo Phillips (cabeza tipo arandela)