Publicidad
Per la tua sicurezza leggi e segui tutte queste istruzioni durante l'assemblaggio del Vcapannone.
1. Controlla le normative locali per la costruzione delle fondamenta, del luogo, ecc.
2. Seleziona un'ubicazione che ti permetta di avere abbastanza spazio di lavoro attorno al capannone.
3. Determina quindi le fondamenta dell'edificio ed il sistema di ancoraggio.
4. Leggi attentamente il manuale di istruzioni incluso nella confezione.
5. Segui ogni direttiva e le dimensioni accuratamente.
6. Segui inoltre ogni punto del manuale affinché possa essere assicurato un assemblaggio perfetto.
7. Assicurati che siano presenti tutte le parti prima di iniziare l'assemblaggio.
8. ATTENZIONE: Segui sempre tutte le precauzioni per la sicurezza per evitare danni.
(Vedi pagina interna).
9. IL TERRENO DEVE ESSERE LIVELLATO : Assicurati che la terra dove andranno posizionate le fondamenta sia
10. Separa i contenuti del cartone secondo il numero indicato sulle varie parti e rivedi la lista. Assicurati di avere tutte le parti
necessarie per il tuo capannone. Fai riferimento al Manuale per la lista delle varie parti.
1. Usa delle protezioni per gli occhi quando utilizzi gli attrezzi elettrici. Non usare attrezzature elettriche in
tensione con alta umidità o in condizioni di bagnato per evitar e scosse elettriche.
2. Sii cauto con gli attrezzi utilizzati per l'assemblaggio del capannone.
Prima di iniziare con le operazioni impara bene ad utilizzare gli attrezzi
elettrici.
3.Bambini ed animali dovrebbero essere portati via dal luogo in cui avviene l'assemblaggio per
evitare incidenti o qualsiasi di strazione.
4. When using a step ladder, make sure it is on even ground and
fully open with the safety latch in place. Never concentrate your full
weight on the roof or any part of the shed.
5. Do not attempt to assemble the shed on a windy day.
Shed panels can be whipped across by the wind making the
worksite difficult and dangerous.
Usa delle protezioni per gli occhi quando utilizzi gli attrezzi elettrici. Non usare attrezzature elettriche in tensione con
alta umidità o in condizioni di bagnato per evitar e scosse elettriche.
Non utilizzare alcuna parte del capannone come mezzo di support o personale mentre fissi i vari componenti successivi.
Il capannone deve essere costruito su solide fondamenta di base.Un blocco di cemento o un patio
(di grosse dimensioni)di cemento e mattonelle in pietra sono consigliati per un idoneo piano di base. Accertati che le
fondamenta di base siano solide e in piano e che permettano il drenaggio lontano dal sito. Le fondamenta di base
dovrebbero essere di almeno 100mm (4 pollici) più larghe d elle dimensioni del capannone. Si prega di fare riferimento alla
pagina del manuale d'uso per le dimension i esterne del capannone. Il costruttore non è responsabile della scelta edella
costruzione delle fondamenta.
Per un blocco di cemento di base, prepara un piano livellato per ancorare la parte inferiore delle fondamenta fatte di
pietrisco. Il blocco di cemento dovrebbe es sere versato fino a raggiungere uno spessore compreso tra 100mm (4 pollici) e
125mm (5 pollici). 8 La scia asciugare per almeno 48 ore.
l tuo capannone deve essere fermamente ancorato al blocco di c emento o al patio di cemento e mattonelle in
pietra, per aiutare la protezione contro i possibili danni p rovocati da un forte vento.
Sebbene questa unità non necessiti di alcuna manutenzione, biso gnerebbe prestare una cura particolare alle
varie parti per prolungare la vita del tuo cap annone.
SOFFITTO: Mantieni il soffitto pulito e rimuovi foglie e neve con degli s trumenti appositi dal manico lungo e
dalle setole morbide. Pesanti carichi di neve possono d anneggiare il capannone e renderlo
anche poco sicuro. Don camminare sul soffitto.
MURA: Non mettere nessun oggetto contro le i pannelli delle mura del capannone.
PORTE: Mantieni le porte sempre chiuse per evitare possibili danni pr ovocati dal vento.
ELEMENTI DI FISSAGGIO: Controlla regolarmente che il tuo capannone non perda viti, bu lloni, dadi, ecc.
UMIDITA: coi cambiamenti di temperatura, si può accumulare una certa co ndensa all'interno del capannone.
Una buona ventilazione può aiutare a prevenire quest 'umidità.
CONSIGLIO: Una coibentazione non corrosiva aiuta ad isolare il capannone.
9
(IT) SICUREZZA E PRECAUZIONI
Prima di incominciare...
perfettamente livellata. Se il letto del terreno presenta dislivelli, rimuovi delle zolle
o altri residui fino a renderlo il piùlivellato possibile.
La sicurezza prima !
Cura e manutenzione
Stringili se necessario.
Non conservare prodotti chimici per la piscine nel tuo
edificio.Combustibili e prodotti corrosivi dovrebbero
esseredepositati in contenitori a tenuta d'aria.
IMPORTANTE
ATTENZIONE
Tagliente
Angoli
Publicidad
