Manuales relacionados para Philips 50PUD7906
Resumen de contenidos para Philips 50PUD7906
- Página 1 7906 Series Manual del usuario 50PUD7906 55PUD7906 65PUD7906 70PUD7906 75PUD7906 Register your product and get support at www.philips.com/TVsupport...
- Página 2 Contenido 1 Pantalla de inicio 9 Conecte su televisor Android 1.1 Pantalla de inicio y Canales 9.1 Red e Internet 1.2 Abrir el menú de inicio 9.2 Cuenta de Google 1.3 Actualización de la pantalla de inicio 10 Aplicaciones 2 Montaje 10.1 Acerca de las aplicaciones 2.1 Leer información de seguridad 10.2 Google Play...
- Página 3 19.2 Versión del software 19.3 Licencias de código abierto 20 Especificaciones 20.1 Medioambiente 20.2 Alimentación 20.3 Sistema operativo 20.4 Recepción 20.5 Tipo de pantalla 20.6 Resolución de entrada de pantalla 20.7 Conectividad 20.8 Sonido 20.9 Multimedia 21 Ayuda y soporte 21.1 Registre su televisor 21.2 Usar Ayuda 21.3 Solución de problemas...
- Página 4 Canal Google Play Movies & TV Pantalla de inicio En este canal, puede alquilar películas o programas de televisión de Google Play Movies & TV. Canal de YouTube Pantalla de inicio y Canales En este canal están los videos recomendados, sus subscripciones y los videos más vistos.
- Página 5 Abrir el menú de inicio Para ver la pantalla de inicio y abrir un elemento… 1 - Pulse Inicio. 2 - Seleccione un elemento y pulse OK para abrirlo o iniciarlo. 3 - Presione Atrás repetidamente o presione Inicio para volver a la pantalla de inicio. Cuando abra la pantalla de inicio, se detendrá...
- Página 6 Cuando esté sentado, sus ojos deberían quedar al en www.philips.com/TVsupport. nivel del centro de la pantalla. • Cuando monte el televisor en la pared, colóquelo a Utilice el número de modelo del televisor para una distancia de 15 cm de la pared.
- Página 7 momento. • Cuando desconecte el cable de alimentación, tire siempre del enchufe, nunca del cable. Aunque este televisor tiene un consumo de energía muy bajo en el modo de espera, se debe desenchufar el enchufe del cable de alimentación si no se usa el televisor durante un período de tiempo prolongado para ahorrar energía.
- Página 8 9 - INFO Presione el botón para abrir la pantalla de Control remoto información sobre el programa. Pulse una vez para mostrar información resumida del canal, pulse de nuevo para que aparezca la pantalla ampliada con el título del programa y más información, y pulse una Descripción general de los vez más para mostrar la información completa del programa.
- Página 9 8 - Reproducción Superior • Reproducir para iniciar la reproducción. • Pausar para pausar la reproducción • Detener para detener la reproducción • Retroceder para retroceder • Avance rápido para avanzar rápido Base 1 - Power (Standby/On) Para encender el televisor o volver al modo de espera.
- Página 10 Tonos medios Base 1 - EXIT Para salir del menú actual o de la aplicación. 2 - Volumen Presione + o - para ajustar el nivel de volumen. 3 - Botones numéricos 1 - Botón OK Para seleccionar un canal directamente. Para confirmar una selección o un ajuste.
- Página 11 modo de emparejamiento correctamente, el anillo indicador LED de color azul alrededor del micrófono Sensor de IR en la parte frontal del control remoto comienza a parpadear. El televisor también puede recibir comandos de un 2 - El control remoto debe mantenerse cerca del control remoto que utilice IR (infrarrojo) para enviar televisor (a menos de 1 m de distancia) durante el comandos.
- Página 12 Para obtener más información, en Ayuda seleccione Palabras clave y busque Fin de la vida útil. Limpieza El control remoto tiene un revestimiento antirrayones. Para limpiar el control remoto, utilice un paño suave humedecido. Nunca utilice sustancias como alcohol, productos químicos o detergentes domésticos en el control remoto.
- Página 13 Activar y desactivar Asegúrese de que el televisor esté conectado a la red de alimentación de CA. El indicador de luz en la parte inferior del televisor se enciende. Encendido Presione Power en el control remoto para encender el televisor. O, en su lugar, el pequeño botón de palanca ubicado en la parte inferior del televisor para encenderlo en caso de que no encuentre el control remoto o las baterías estén agotadas.
- Página 14 de canales y presione OK. Instalación de canal Como alternativa, mientras ve un canal de televisión, puede realizar la búsqueda de canales en… MENU > botones de navegación hacia arriba La primera vez que se > Canales > Canal instalan los canales Instalar canales durante la primera instalación del Instalación del cable En la primera instalación del TV, puede seguir las...
- Página 15 Cambio de nombre de canales Puedes editar los canales desde la lista de canales. Para editar los canales… 1 - Mientras ve la televisión, pulse MENU > Opciones del televisor > Ajustes > Canal > Configuración de canal y pulse OK. 2 - Seleccione Cambio de nombre de canales y presione OK.
- Página 16 totalidad. Canales Abrir una lista de canales Junto con la lista con todos los canales, puede Acerca de Canales y Cambio seleccionar una lista filtrada o puede seleccionar una de las listas de favoritos que haya creado. de canal Para abrir la lista de canales actual… Para mirar canales de televisión 1 - Mientras mira televisión, pulse OK para abrir la •...
- Página 17 Con Copia de lista de canales, puede copiar los 5 - Pulse Atrás varias veces si es necesario, para canales instalados* en un televisor Philips a otro de la cerrar el menú. misma línea. Puede evitar la lenta búsqueda de canales cargando una lista de canales predefinida en un televisor.
- Página 18 También puede sintonizar canales desde una Lista televisor solo bloquea programas con una de canales presionando OK. clasificación superior. La clasificación parental se define para todos los canales. Controles parentales Entradas bloqueadas Bloquear y desbloquear un canal Para evitar el uso de dispositivos conectados, puede bloquear una fuente de entrada.
- Página 19 Editar una lista de favoritos Para agregar un canal a la lista de favoritos… 1 - Mientras mira televisión, pulse OK para abrir la lista actual de canales. 2 - Presione los botones de navegación hacia arriba o hacia abajo para seleccionar un canal. 3 - Pulse el botón azul para agregar el canal a una lista de favoritos (la lista predeterminada es Favoritos1).
- Página 20 copiar contenido de un disco DVD o Blu-ray. También se conoce como gestión de derechos digitales (DRM). Conectar dispositivos HDMI ARC Solo la conexión HDMI 1 en el televisor tiene HDMI ARC (canal de retorno de audio, por sus siglas en inglés). Acerca de las conexiones Si el dispositivo, por lo general un sistema Home Theatre (HTS), también tiene una conexión HDMI...
- Página 21 Utilice un cable HDMI para conectar un sistema de cine en casa (HTS) al televisor. Puede conectar un Compruebe el número de versión EDID HDMI. Soundbar de Philips al HTS con un reproductor de Inicio > Ajustes > Preferencias del dispositivo > discos integrado.
- Página 22 Los puertos HDMI son compatibles con HDCP (protección de contenido digital de elevado ancho de Disco rígido USB banda). HDCP es una señal de protección contra copias que impide copiar contenido de un disco DVD o Blu-ray. También se conoce como gestión de Requisitos derechos digitales (DRM).
- Página 23 grabación en el disco duro USB a través de ninguna asignar el dispositivo para el almacenamiento de aplicación de PC. De lo contrario, se dañarán las datos de Cambio de hora. El dispositivo se marcará grabaciones. Cuando formatee otra unidad de disco con TSHIFT en la lista de Información del dispositivo.
- Página 24 Computadora Puede conectar la computadora al televisor y utilizar el televisor como monitor de PC. Utilice un cable HDMI para conectar la computadora al televisor. * Nota para los usuarios de tarjetas gráficas Nvidia: Si conecta la tarjeta gráfica Nvidia al televisor a través de un cable HDMI, la tarjeta Nvidia puede emitir automáticamente video con frecuencia de actualización variable (VRR, por sus siglas en inglés)
- Página 25 emparejados. 4 - Pulse Atrás varias veces si es necesario, para Bluetooth® cerrar el menú. Requisitos Seleccionar un dispositivo Puede conectar un dispositivo inalámbrico con Para seleccionar un dispositivo inalámbrico… Bluetooth® a este televisor: auriculares* o un parlante inalámbricos. 1 - Presione MENU > Opciones del televisor >...
- Página 26 Para eliminar un dispositivo inalámbrico… 1 - Presione MENU > Opciones del televisor > Ajustes > Control remoto y accesorios y, luego, presione OK. 2 - En la lista, seleccione el dispositivo inalámbrico y pulse OK. 3 - Seleccione Desemparejar y pulse OK. 4 - Pulse Atrás varias veces si es necesario, para cerrar el menú.
- Página 27 Para disfrutar de todas las funciones de su televisor • Si la red inalámbrica no funciona correctamente en Philips Android TV, debe estar conectado a Internet. su casa, pruebe con la instalación de la red con cable. Conecte el televisor a una red doméstica con una Internet no funciona conexión a Internet de alta velocidad.
- Página 28 3 - Pulse Atrás si es necesario, para cerrar el menú. Iniciar sesión Para disfrutar de todas las funciones de su televisor Android de Philips, puede iniciar sesión en Google con su cuenta de Google. Cuando inicie sesión podrá jugar sus juegos preferidos a través del teléfono, tablet y televisor.
- Página 29 4 - Puede utilizar los botones Detener, Pausa, Retroceder o Avance Aplicaciones rápido del control remoto. 5 - Para detener la aplicación Películas y televisión, presione Atrás repetidamente o 10.1 presione EXIT. Acerca de las aplicaciones Si la aplicación no está en su pantalla de inicio, puede agregarla a través de la página de aplicaciones Puede encontrar sus aplicaciones favoritas en la o mediante la opción Agregar aplicación a favoritos...
- Página 30 1 - Pulse Inicio. Requisitos 2 - Seleccione Google Play Store y presione OK. • su televisor debe estar conectado a Internet 3 - Seleccione Ajustes > Control parental. • debe iniciar sesión con su cuenta de Google en el 4 - Seleccione el nivel de madurez que desea televisor establecer.
- Página 31 Una nota para iniciar la aplicación Live TV Si instaló la aplicación Live TV en la pantalla de inicio, tenga en cuenta que las fuentes de HDMI se considerarán fuentes de la aplicación. Cuando se inicie la aplicación Live TV, se abrirá con la fuente actual, que incluye las fuentes de TV y HDMI.
- Página 32 Fuentes 11.1 Cambiar a un dispositivo En la lista de fuentes, puede cambiar a cualquiera de los dispositivos conectados. Puede cambiar a un receptor para ver la televisión o cambiar a sus dispositivos conectados para ver su programa, un receptor digital o un reproductor de discos Blu-ray. Para cambiar a un dispositivo conectado…...
- Página 33 Cuando el televisor reciba la señal de HDR Dolby Vision, seleccione un estilo de imagen de los que Ajustes aparecen a continuación: • Dolby Vision brillante 12.1 • Dolby Vision oscuro • Dolby Vision para Deportes Opciones del televisor Pulse MENU mientras ve la televisión, pulse los Notificación de Dolby Vision botones de navegación hacia arriba o abajo para seleccionar uno de los siguientes menús.
- Página 34 mínima distorsión de la imagen, los subtítulos se Reducción digital de ruido, filtros de reducción de mantienen visibles. No apto para entrada de PC. ruido de la imagen para reducir el ruido de la imagen. Algunos formatos de imagen extremos pueden seguir •...
- Página 35 • Música: ideal para escuchar música • Virtualizador de sonido surround: seleccione • Diálogo: ideal para el realce de la voz Activado para crear una experiencia de sonido • Modo IA: seleccione el modo IA para cambiar de surround virtual. manera inteligente la base del modo de sonido en el •...
- Página 36 Seleccione el modo nocturno DTS para disfrutar de Alimentación > No hay señal, apagado automático. una experiencia auditiva más cómoda y discreta al Presione los botones de navegación hacia arriba o ver contenidos con DTS Master Audio. hacia abajo para establecer el valor. Seleccione Desactivado para desactivar el apagado automático.
- Página 37 Personalice la pantalla de inicio. Puede activar o desactivar las muestras previas de video y audio. Acerca de Reordene las aplicaciones y los juegos. Lea las licencias de código abierto. Para mostrar la información sobre este televisor o realizar la operación de restablecimiento de fábrica para el televisor.
- Página 38 Control remoto y accesorios Idioma del menú Inicio > Ajustes > Control remoto y accesorios. Cambiar el idioma del menú del televisor Puede seleccionar una conexión Bluetooth® de la Inicio > Ajustes > Preferencias del lista. dispositivo > Idioma. Si no encuentra su accesorio, seleccione Agregar 1 - Presione Inicio...
- Página 39 discapacidad visual. Ajuste el volumen de los Establecer el formato de la hora en 24 horas parlantes y de los auriculares del audio normal con el Fecha y hora > Utilizar el formato de 24 horas . audio de los comentarios o ajuste los efectos de audio adicionales en el audio de los comentarios.
- Página 40 1 - Pulse el botón Ambilight. 2 - Habilitar el Ambilight. Ambilight 3 - Establezca el estilo Ambilight en Color personalizado. 4 - Vaya a Inicio > Ajustes > Preferencias del 13.1 dispositivo > Ambilight > Color personalizado para Estilo Ambilight elegir un color.
- Página 41 Cuando se establece en Encendido, puede reproducir el video desde donde lo dejó la última vez. Videos, fotos, Establezca en Desactivado para desactivar la función. música y texto 14.3 Ver sus fotos 14.1 Desde una conexión USB Ver fotos Puede ver sus fotos o reproducir música y videos Ver una foto desde una unidad flash USB conectada.
- Página 42 14.5 desactivado Vea su texto Ver las fotos en secuencia o en orden aleatorio. Duración Ver texto Ajusta la velocidad de la secuencia de diapositivas. 1 - Pulse Inicio, seleccione MMP en la lista de aplicaciones y pulse OK. Efecto 2 - Utiliza los botones de navegación para Establece la transición entre una imagen y la seleccionar Texto.
- Página 43 Guía de TV 15.1 Datos guía de TV Con la Guía de TV puede ver una lista de los programas de televisión actuales y programados de sus canales. No todos los canales disponen de información en la Guía de TV. La Guía de TV recibe la información (datos) de las emisoras.
- Página 44 1 - Pulse MENU mientras mira televisión, luego, presione los botones de navegación hacia abajo Grabación y Cambio hasta Grabar > Información del dispositivo. 2 - Seleccione el dispositivo que desea asignar y de hora pulse OK. 3 - Seleccione Configurar PVR a fin de asignar el dispositivo para el almacenamiento de datos de 16.1 grabación.
- Página 45 botones de navegación para seleccionar y establecer 2 - Seleccione el dispositivo que desea asignar y los ajustes. pulse OK. 4 - Seleccione Agregar y pulse OK. 3 - Seleccione Establecer cambio de hora a fin de 5 - Si necesita establecer un recordatorio, vaya a asignar el dispositivo para el almacenamiento de Tipo de programación y cambie la configuración a datos de Cambio de hora.
- Página 46 Teléfonos inteligentes y tablets 17.1 Google Cast Requisitos Si una aplicación de su dispositivo móvil tiene Google Cast, puede usar la aplicación en este televisor. En la aplicación móvil, busque el ícono de Google Cast. Puede utilizar su dispositivo móvil para controlar lo que sucede en el televisor.
- Página 47 Netflix Si tiene una membresía de Netflix, puede disfrutar de ese servicio en este televisor. Su televisor debe estar conectado a Internet. En su región, es posible que Netflix tenga actualizaciones de software disponibles en el futuro. Para abrir la aplicación Netflix, presione NETFLIX en el control remoto.
- Página 48 Software 19.1 Actualizar software Actualizaciones locales Necesita una computadora con conexión a Internet de alta velocidad y una unidad flash USB para cargar el software en el televisor. Utilice una unidad flash USB con al menos 2 GB de espacio libre. Compruebe que la protección contra escritura esté...
- Página 49 20.1 cambio sin previo aviso. Para obtener más Medioambiente información sobre las especificaciones de este producto, visite www.philips.com/TVsupport. Fin de la vida útil Alimentación • Red eléctrica: CA 110-240 V +/-10 % • Temperatura ambiental: 5 °C a 35 °C Eliminación del producto antiguo y las baterías...
- Página 50 • 480i - 60 Hz • FAT 16, FAT 32, NTFS • 576i - 50 Hz Formatos de reproducción • 1080i: 50 Hz, 60 Hz • Contenedores: PS, TS, M2TS, TTS, AVCHD, MP4, M4V, MKV, ASF, AVI, 3GP, Quicktime • Códecs de video: AVI, MKV, HEVC, H264/MPEG-4 Resolución de computadora/video compatible AVC, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, VP9, HEVC (H.265), Resolución: frecuencia de actualización...
- Página 51 • Información de TV: permite ver el nombre del Cuando el televisor está en modo de espera, aparece modelo, el número de serie y la versión de software una pantalla de inicio de Philips y luego el televisor del televisor. vuelve al modo de espera. Este es un comportamiento normal.
- Página 52 correcta. • Cambie a un formato de imagen diferente. • Cambie el Modo de visualización a Automático. La posición de la imagen es incorrecta • Es posible que las señales de imagen de algunos Código PIN dispositivos no se ajusten correctamente a la pantalla.
- Página 53 • Si la red inalámbrica no funciona correctamente en su casa, pruebe con la instalación de la red con cable. Para resolver cualquier problema relacionado con su televisor Philips, puede consultar nuestro soporte en Internet no funciona línea. Seleccione el idioma e ingrese el número de •...
- Página 54 Puede encontrar el número de teléfono en la documentación impresa que se incluye con el televisor. O bien, visite nuestro sitio web, www.philips.com/TVsupport, y seleccione su país si es necesario. Número de serie y de modelo del televisor Es posible que deba suministrar el número de modelo y serie del televisor.
- Página 55 Comuníquese con el servicio de atención al cliente de ejemplo: Philips para comprobar el televisor antes de usarlo. • SIEMPRE asegúrese de que el aparato de televisión • Nunca exponga el control remoto del televisor ni las no sobresalga del borde del mueble de soporte.
- Página 56 Riesgo de las baterías Riesgo de daños auditivos • No ingiera las baterías. Peligro de quemadura Evite usar los auriculares por períodos prolongados y química. con volúmenes altos. • Es posible que el control remoto del televisor tenga baterías tipo botón. Si se traga esta batería tipo botón, puede generar graves quemaduras internas en Bajas temperaturas solo 2 horas y puede causar la muerte.
- Página 57 Philips y el emblema de escudo de Philips son garantía. marcas registradas de Koninklijke Philips N.V.
- Página 58 Derechos de autor 24.1 HDMI HDMI 24.4 Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia DTS-HD Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing DTS-HD Administrator, Inc. Para obtener detalles de las patentes de DTS, consulte http://patents.dts.com.
- Página 59 24.7 Kensington (si corresponde) Kensington y Micro Saver son marcas comerciales registradas en los Estados Unidos de ACCO World Corporation, con registros emitidos y solicitudes pendientes en otros países del mundo. 24.8 Otras marcas comerciales Todas las demás marcas comerciales registradas y no registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Página 60 Descargo de responsabilidad respecto de los servicios y el software ofrecidos por terceros Es posible que el software y los servicios ofrecidos por terceros sufran modificaciones, sean suspendidos o sean terminados sin previo aviso. TP Vision no se hace responsable de esta clase de situaciones.
- Página 61 Problemas, Sonido Canal, clasificación por edad Canal, Guía de TV Clasificación parental Red, Ajustes Clasificación por edad Red, con cable Comuníquese con Philips Red, Inalámbrica Conexión de red Registrar producto Conexión inalámbrica Reparación Conexión por cable Restablecimiento a los valores de fábrica Configuración de Android...