20 | Español
Apunte el telescopio hacia un objeto claro o co-
loque una hoja de papel blanco delante del
objetivo (1). Gire el ocular (6), hasta que la
cruz reticular se vea nítida y de color negro in-
tenso.
Apunte el telescopio hacia la regla de nivelación, utilizando
la mira gruesa (2), si es necesario. Gire el botón de
enfoque (16), hasta que el campo de graduación de la regla
de nivelación pueda verse nítidamente.Alinee la cruz reticu-
lar exactamente con el centro de la regla de nivelación giran-
do el accionamiento fino lateral (14).
Con el telescopio bien enfocado, la cruz reticular y la imagen
de la regla de nivelación no deben desplazarse entre sí al
mover el ojo detrás del ocular.
Funciones de medición
Coloque siempre la regla de nivelación exactamente vertical.
Apunte el aparato de medición alineado y enfocado hacia la
regla de nivelación de forma que la cruz reticular se encuen-
tre en el centro de la regla de nivelación.
Lectura de altura
Lea la altura en la regla de nivelación en la línea
central de la cruz reticular.
Altura medida en la imagen: 1,195 m.
Medición de distancia
Centre el aparato de medición sobre el punto a
partir del cual debe medirse la distancia.
Lea la altura en la regla de nivelación en la raya
superior e inferior de la cruz reticular.Multipli-
que la diferencia de las dos alturas por 100 pa-
ra obtener la distancia del aparato de medición
a la regla de nivelación.
Distancia medida en la imagen:
(1,347 m – 1,042 m) x 100 = 30,5 m.
Medición de ángulo
Centre el aparato de medición sobre el punto a partir del
cual debe medirse el ángulo.
A
A
B
20
x °
0
10
(10)
Apunte el aparato de medición hacia el punto A. Gire el cír-
culo horizontal (10) con el punto cero hacia la marca de
lectura (9). Luego, apunte el aparato de medición hacia el
punto B. Lea el ángulo en la marca de lectura (9).
1 609 92A 8V7 | (05.07.2023)
GOL 20 D/GOL 26 D/GOL 32 D: ángulo medido en el ejem-
plo: 45°.
GOL 20 G/GOL 26 G/GOL 32 G: ángulo medido en el ejem-
plo: 45 gon.
Verificación de precisión del aparato de
medición
Compruebe la precisión de nivelación y visualización del
aparato de medición antes de cada comienzo de trabajo y
después de un transporte prolongado del aparato de medi-
ción.
Comprobación del nivel de burbuja circular
Alinee el aparato de medición con los tornillos de pie (12) de
modo que la burbuja de aire se encuentre en el centro del ni-
vel de burbuja circular (7).
Gire el telescopio en 180°. Si la burbuja de aire ya no se en-
cuentra en el centro del nivel de burbuja circular (7), éste
deberá reajustarse.
Reajuste del nivel de burbuja circular
Con la ayuda de una llave macho hexagonal (17), gire el tor-
nillo de ajuste (11), hasta que la burbuja de aire se encuen-
tre en el centro del nivel de burbuja circular.
Compruebe el nivel de burbuja circular girando el telescopio
en 180°.Repita el procedimiento de ajuste si es necesario o
diríjase al servicio técnico y atención al cliente Bosch.
Comprobación del compensador
Después de alinear y enfocar el aparato de medición, mida la
altura en un punto de referencia. A continuación, presione y
suelte el botón de bloqueo (8) del compensador. Vuelva a
medir la altura en el punto de referencia.
B
(9)
(9)
Si las dos alturas no coinciden exactamente, deje reparar el
aparato de medición en un servicio técnico y atención al
cliente Bosch.
40
60
50
Comprobación de la cruz reticular
(10)
Para la comprobación se requiere una distancia de medición
de aprox. 30 m de longitud. Coloque el aparato de medición
en el centro y las reglas de nivelación A y B en ambos extre-
mos de la distancia de medición.
Ajuste la burbuja de aire del nivel de burbuja
circular (7) a una posición intermedia entre la
posición final de la comprobación y el centro
girando los tornillos de pie (12).
(17)
(11)
Bosch Power Tools