Publicidad
INSTRUKSJONER OVERSATTE
NO
Denne bruksanvisningen gjelder for alle motorene LT 50-60 og LT 50 RH med versjoner som
er tilgjengelige i den gjeldende katalogen.
Bruksområde
Motorene LT 50, LT 60 og LT 50 RH er konstruert for å motorisere alle typer rullesjalusier,
markiser uten kassett og innvendige rullegardiner.
Installatøren, som må være en fagperson innenfor motorisering og boligautomasjon, må
sørge for at installasjonen av det motoriserte produktet også etter installasjonen overholder
gjeldende normer i landet der produktet skal brukes, særlig normen for rullesjalusier EN13659,
utvendige rullegardiner EN 13561 og innvendige rullegardiner EN13120.
Ansvar
Les denne bruksanvisningen grundig før du monterer og bruker motoren. I tillegg til
instruksene i denne bruksanvisningen må også detaljerte anvisninger i det vedlagte
dokumentet Sikkerhetsanvisninger følges.
Motoren skal installeres av fagfolk på området motorisering og boligautomasjon, i samsvar
med instruksene fra Somfy og gjeldende forskrifter i landet der motoren skal brukes.
All bruk av motoren utenfor bruksområdet som er beskrevet ovenfor, er forbudt. Somfy
fraskriver seg ethvert ansvar og all garanti ved slik bruk som ved all annen manglende
overholdelse av anvisningene i denne veiledningen og i det vedlagte dokumentet
Sikkerhetsanvisninger.
Installatøren skal informere kundene om bruk og vedlikehold av motoren og overlevere
bruks- og vedlikeholdsanvisningene, samt det vedlagte dokumentet Sikkerhetsanvisninger
etter installasjon av motoren. Alt servicearbeid på motoren skal utføres av fagfolk innenfor
motorisering og boligautomasjon.
Hvis du har spørsmål eller ønsker mer informasjon i forbindelse med installasjonen av
motoren, kan du kontakte en Somfy-forhandler eller gå til nettstedet www.somfy.com.
Spesielle sikkerhetsanvisninger
Kabler som går gjennom en metallvegg, må være beskyttet og isolert av en muffe eller
hylse.
Fest kablene for å unngå all berøring med en del i bevegelse.
Hvis motoren skal brukes utendørs og strømkabelen er av typen H05-VVF, må kabelen
legges i et kabelrør som er UV-beskyttet, for eksempel under avløpsrennen.
Sørg for at strømkabelen til motoren er lett tilgjengelig: Den må være enkel å skifte ut.
Lag alltid en sløyfe på matekabelen for å unngå at det kommer vann i motoren!
For rørmotorer på Ø 50/60 mm:
Drivhjulet må være blokkert ved innføringen i røret:
- Fest røret til drivhjulet ved hjelp av 4 parkerskrue eller 4 popnagler av stål plassert
mellom 5 og 15 mm fra ytterkanten av drivhjulet, uavhengig av rørtype. Skruene eller
naglene skal festes til drivhjulet og ikke til motoren.
- Dette gjøres ved å bruke en hjulstopper, for rør som ikke er glatte.
DER ER OVERSAT
DA
Denne betjeningsvejledning gælder for alle motorerne LT 50-60 og LT 50 RH De forskellige
udgaver af disse motorer findes i det gældende katalog.
Anvendelse
Motorerne LT 50, LT 60 og LT 50 RH er udviklet med henblik på motorstyring af alle typer af
rulleskodder, udendørs markiser uden kassette og indendørs rullegardiner .
Installatøren, en godkendt elinstallatør med speciale i motorstyring og automatisering
af boligen, skal sikre at installationen af det motordrevne produkt, når det er installeret,
overholder de gældende bestemmelser i landet for idriftsætning, herunder især bestemmelsen
for rullegardiner EN13659, udendørs markiser EN 13561 og indvendige rullegardiner EN13120.
Ansvar
Læs denne vejledningen grundigt igennem, før motoren installeres og bruges. Ud over de
skrevne anvisninger i denne brugsvejledning, skal du ligeledes overholde de detaljerede
forskrifter i det vedlagte dokument Sikkerhedsanvisninger.
Motoriseringen skal monteres af en godkendt elinstallatør med speciale i motorstyring og
automatisering af boligen i overensstemmelse med Somfys instruktioner og lovgivningen,
der er gældende i det land, hvor produktet idriftsættes.
Motoren må ikke anvendes til andre formål end dem, der er beskrevet herunder. En sådan
brug vil, ligesom al overtrædelse af anvisningerne i denne brugsanvisning og det vedlagte
dokument Sikkerhedsanvisninger, udelukke alt ansvar og garanti fra Somfys side.
Installatøren skal efter monteringen af motoren oplyse kunderne om brugsbetingelserne og
vedligeholdelsen af motoren og skal overdrage dem brugs- og vedligeholdelsesvejledningen
samt det medfølgende dokument Sikkerhedsanvisninger. Alt efterfølgende servicearbejde
på motoren skal udføres af en autoriseret elinstallatør med speciale i motorstyring og
automatisering af boliger.
Hvis der opstår tvivl under installationen af motoren, eller hvis man ønsker yderligere
oplysninger, kan man henvende sig til en Somfy repræsentant eller besøge internetstedet
www.somfy.com.
Særlige sikkerhedspåbud
Ledningerne, der går gennem metalvæggen, skal være beskyttede og isolerede med
en manchet eller beskyttelsesrør.
Fastgør ledningerne, så de ikke kommer i kontakt med en del, der bevæger sig.
Hvis motoren anvendes udendørs, og hvis strømforsyningskablet er af typen H05-VVF,
skal kablet installeres i en kanal, der er modstandsdygtig over for UV, f.eks. uden
kabeldæksel.
Sørg for, at der er adgang til motorens strømforsyningskabel: Det skal let kunne
udskiftes.
Lav altid en bugtning på strømforsyningsledningen for at undgå, at der trænger vand ind
i motoren!
For rørmotorer på Ø 50/60 mm:
Drivhjulet skal være blokeret i translation i oprulningsrøret:
- Enten ved at fastgøre oprulningsrøret på drivhjulet med 4 skruer eller 4 popstålnitter
placeret mellem 5 mm og 15 mm fra udvendig ende af hjulet, uanset hvilket
oprulningsrør, der er tale om. Skruerne eller stålpopnitterne bør ikke fastgøres på
motoren, men udelukkende på drivhjulet.
- Eller ved brug af et stophjul, til rør der ikke er glatte.
Copyright © 2004-2016 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved
Publicidad
