Página 1
Levigatrice orbitale Lijadora orbital mod. LO 300 AV cod. 81601 Manuale istruzioni ITALIANO (originale) Manual de instrucciones ESPAÑOL Distribuzione PADOVA-ITALY...
Página 2
LO 300 AV - cod. 81601 ITALIANO 1. DESCRIZIONE CONTENUTO IMBALLO E DOTAZIONE - Levigatrice orbitale - Serbatoio raccogli polvere - 1 foglio carta abrasiva - Manuale istruzioni 2. DATI TECNICI Modello LO 300 AV Codice 81601 Tensione 230V ~ 50Hz...
Página 3
LO 300 AV - cod. 81601 buona illuminazione. Non utilizzare utensili elettrici nella vicinanza di liquidi infiammabili o di gas. - Tenere lontani i bambini. Non consentire a bambini o altre persone di avvicinarsi alla zona di lavoro, evitando quindi che possano toccare accidentalmente il cavo o l’utensile.
Página 4
LO 300 AV - cod. 81601 funzionamento dell’apparecchio. Non usare mai utensili con interruttori difettosi. Eventuali guasti della macchina e/o dei singoli componenti devono essere riparati a regola d’arte a cura di Tecnici Specializzati. - Attenzione. Per il buon funzionamento della macchina e per la propria sicurezza usare lame affilate ed accessori indicati nelle istruzioni o riportati su cataloghi appropriati con idonei elementi indicativi.
Página 5
LO 300 AV - cod. 81601 ISTRUZIONI D’USO - Non lavorare oggetti bagnati o umidi. - Ricordarsi di togliere la spina dalla presa di corrente quando il lavoro è finito. - Osservare sempre i criteri generali di sicurezza. - Procedere in modo regolare senza scatti o improvvisi arresti.
Página 6
LO 300 AV - cod. 81601 ATTENZIONE: Nel caso in cui vi sia un’interruzione imprevista del passaggio di corrente in rete, ricordarsi di spegnere la macchina premendo l’interruttore. Questo eviterà avviamenti indesiderati che possono essere causa di incidenti. Controllo elettronico della velocità: Si può controllare la velocità dell’apparecchio con il comando di regolazione della velocità.
Página 7
LO 300 AV - cod. 81601 ESPAÑOL 1. CONTENIDO DEL EMBALAJE Y EL EQUIPO - Lijadora - Tanque aspiración polvo - 1 hojas de papel de lija - Manual de instrucciones 2. DATOS TECNICOS Modelo LO 300 AV Código 81601 Tensión...
Página 8
LO 300 AV - cod. 81601 - Mantenga alejados a los niños, no consienta a los niños o a otras personas el acercarse al área de trabajo, evitando con ello que puedan tocar accidentalmente el cable o la máquina.
Página 9
LO 300 AV - cod. 81601 idóneos del catalogo. El uso de accesorios o utensilios de consumo no idóneos pueden llegar a suponer peligro para la persona que utilice la máquina. Atención, La falta de observancia de estas indicaciones, puede ser causa de mal funcionamiento y/o incidentes.
Página 10
LO 300 AV - cod. 81601 - Cumplir con las regulaciones aplicables cuando se suaviza una superficie pintada. - Eliminar el polvo y otros residuos del procesamiento de forma correcta y segura. - Especial cuidado cuando se alisa una superficie que contiene plomo. Todas las personas que se encuentran en el área de trabajo deben usar una máscara contra el polvo...
Página 11
LO 300 AV - cod. 81601 6. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: Antes de iniciar el mantenimiento y la limpieza, retire siempre el enchufe de la toma. Mantenimiento general: Mantenga la herramienta siempre limpia y ordenada. No utilice detergentes agresivos (o cáustica), sobre todo para las piezas de plástico.
Página 13
CONTENIDO DEL LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE FERRITALIA Soc. Coop., distribuidor para Europa de los productos YAMATO, declara que la Lijadora Orbital mod. LO 300 AV (cod. 81601) conforme indicado en este manual, esta de acuerdo con las Directivas Europeas 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU + (EU) 2015/863.