Prior to Installation / Avant l'installation / Antes de Installacion :
·
Make sure that you have all necessary parts by checking the parts list. If any part is missing or
damaged, please contact Kraus Customer Service at 800-775-0703 for a replacement
·
Inspect the sink prior to installation to make sure that it has not been damaged or during shipping
·
Use the cut-out template provided by Kraus
·
Observe all plumbing and building codes according to your state requirements
·
Assurez-vous que vous disposez de toutes les pièces nécessaires en consultant la liste des pièces.
Si une pièce manque ou endommagé, veuillez contacter le service clientèle de Kraus au 800-775-0703
pour un remplacement
·
Inspectez l'évier avant l'installation pour vous assurer qu'il n'a pas été endommagé ou pendant le
transport
·
Utilisez le gabarit de découpe fourni par Kraus
·
Respectez tous les codes de plomberie et de construction selon les exigences de votre état
·
Asegúrese de contar con todas las piezas necesarias consultando la lista de piezas y el diagrama.
Si falta alguna pieza o se encuentra dañada, póngase en contacto con el servicio de atención al
cliente de Kraus al 800-775-0703 para obtener un repuesto
·
Inspeccione el fregadero antes de la instalación para asegurarse de que no se haya dañado o
durante el envío.
·
Utilice la plantilla recortada proporcionada por Kraus
·
Observe todos los códigos de plomería y construcción de acuerdo con los requisitos de su estado.
For technical assistance or replacement parts, please contact Kraus Customer Service and one of our
representatives will be happy to help / Pour obtenir un soutien technique ou des pièces de rechange,
veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Kraus et l'un de nos représentants se fera un
plaisir de vous aider / Para obtener asistencia técnica o piezas de repuesto, comuníquese con el Servicio
de atención al cliente de Kraus y uno de nuestros representantes estará encantado de ayudarlo:
Toll-Free / Numéro sans frais / Gratuito: 1-800-775-0703 or customerservice@kraususa.com
3