Página 1
Dimensioni (A) 80mm Dimensioni (P) 24mm INTRODUZIONE La fotocellula FX30D crea una barriera a singolo raggio infrarosso con codifica digitale diversificata su due possibili canali (Canale A oppure Canale B); la programmazione va effettuata dalla centrale PCM100, PCM212 oppure PCM130.
Página 2
FX30D COLLEGAMENTI PCM100 PCM212 Centrale PCM130 automazione CANALE DI FUNZIONAMENTO JMP1 Il canale (Canale A oppure Canale B) viene selezionato mediante un Canale A Canale B jumper di configurazione e previene la possibilità di interferenza tra due differenti coppie di fotocellule che si trovano ad operare nella stessa area di lavoro (es.
Página 3
Dimensions (H) 80mm Dimensions (D) 24mm INTRODUCTION The photocell FX30D creates a barrier at single infrared beam with digital coding diversified on two possible channels (Channel A or Channel B).The programmation is carried from PCM100-PCM212- PCM130 The photocell FX30D can be used indifferently as accessory device for gate automation systems.
Página 4
FX30D PCM100 CONNECTIONS PCM212 Automation PCM130 central unit FUNCTIONING CHANNEL JMP1 The channel (Channel A or Channel B) is selected by a configuration Channel A Channel B jumper and prevents the possibility of interference between two couples of photocells that are operate in the same working area (for ex. Installation of two couples of photocells on sliding gate).
Página 5
Dimension : 24 mm de profondeur INTRODUCTION La cellule photo FX30D permet de créer une barrière à partir d'un seul rayon infrarouge avec une décodification numérique diversifiée à deux niveaux de canal possibles (Canal A ou bien Canal B). L'interruption du rayon infrarouge provoque le déclenchement d'un dispositif à double relais qui commute un contact C/NC en C/NA ou vice-versa.
Página 6
FX30D PCM100 BRANCHEMENTS PCM212 Centrale PCM130 d'automation CANAL DE FONCTIONNEMENT JMP1 Un jumper de configuration permet de sélectionner le canal (A ou B) et Canal A Canal B d'empêcher une éventuelle interférence entre les deux couples de cellules photo qui sont en fonction dans une même zone de travail (par exemple : installation de deux couples de cellules photo sur une barrière coulissante).
Página 7
Profundidad 24mm INTRODUCIÓN La fotocélula FX30D crea una barrera de rayo infrarrojo único con codificación digital diversificada sobre dos posibles canales (Canal A o Canal B). La interrupción del rayo infrarrojo activa un dispositivo de doble relé que conmuta un contacto de C/NC a C/NA, o viceversa.
Página 8
FX30D PCM100 CONEXIONES PCM212 Central de PCM130 automatización CANAL DE FUNCIONAMIENTO JMP1 El canal (Canal A o Canal B) se selecciona mediante un puente de Canal A Canal B configuración y previene la posibilidad de interferencia entre dos pares diferentes de fotocélulas que se encuentran para funcionar en la misma área de trabajo (por ejemplo, la instalación de dos pares de fotocélulas en puertas...