Adler europe AD 6010 Manual De Uso página 72

5. ‫.ﺿﻊ اﻟطرف اﻟﻣرﺑﻊ ﻟﻠﺑﺻﺎق ﻓﻲ اﻗﺗران ﻣﺣرك اﻟﺑﺻﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ﻣن ﺣﺟرة ﺗﺳﺧﯾن اﻟﻔرن ، ﺛم ﺿﻊ اﻟطرف اﻟﺣﺎد ﻓﻲ اﻟﻣﺣﻣل ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر‬
7. ‫ﻗم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﯾﺎر (2) (3) ، اﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت (4) ﻋﻠﻰ وﻗت اﻟطﮭﻲ اﻟﻣطﻠوب - ﺳﯾﺿﻲء ﺿوء اﻟﻣؤﺷر (5 ج(. اﺿﺑط وﻗت اﻟطﮭﻲ‬
8. ‫" ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ وﻗت اﻟﺧﺑز أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن ﻣﺑﻛرا ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر اﻟﻣﻘﺑض (2) (3) إﻟﻰ وﺿﻊ اﻹﯾﻘﺎف‬OFF". ‫.ﻗم داﺋﻣﺎ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺑس ﻣن اﻟﻣﻘﺑس ﺑﻌد اﻟﺧﺑز‬
9. ‫ﻗﺑل إﺧراج اﻟطﻌﺎم ﻣن اﻟﻔرن ، اﺗرك اﻟﺟﮭﺎز ﻟﯾﺑرد ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟوﻗت. ﺛم أﻣﺳك ﺑﺎﻟﻣﻘﺑض اﻟدوار (11) ﺧﻠف ﻣﺣور اﻟﻣﻐزل. أوﻻ ، ارﻓﻊ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﺳر وﺣرﻛﮫ إﻟﻰ‬
6. ‫.ﺑﻌد اﻟﺧﺑز ، ﻗم ﺑﺈﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔرن ﻋن طرﯾﻖ ﺗدوﯾر ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن (3) إﻟﻰ "إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل" ، وإزاﻟﺔ ﻗﺎﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ
РЕФЕРЕНЦИИ
Гаранционните условия са различни, ако устройството се използва с търговска цел.
1. Преди да използвате продукта, моля, прочетете внимателно и винаги спазвайте
- )‫ﺗﺄﻛد ﻣن وﺟود ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗﮭوﯾﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﺣول اﻟﻔرن (01 ﺳم ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﻛل ﺟﺎﻧب و 03 ﺳم ﻓوق اﻟﻔرن‬
3. ‫.اﺿﺑط اﻟﻣؤﻗت (4) ﻋﻠﻰ وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب. ﯾدق اﻟﺟرس ﻋﻧد ﺑﻠوغ وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب‬
4. ‫."ﻣن أﺟل إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل ﻧﻔﺎد اﻟوﻗت ، ﻗم ﺑﺗدوﯾر ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن (2) (3) إﻟﻰ "إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
2. ‫.ﻗم ﺑطرد ﻣﺛل ھذا اﻟﺑﺻﺎق اﻟﻣﺣﺿر (9) ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻷوﺳط ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﯾﺗم ﺧﺑزه ، ﻗم ﺑﺈﻟﺻﺎق ﻓﻛﻲ اﻟﺑﺻﺎق (21) ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
3. ‫.ﺿﻊ زوﺟﺎ ﺛﺎﻧ ﯾ ً ﺎ ﻣن اﻟﻔﻛﯾن وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻧﻘطﺗﯾن 1 و 2 ، وأﻟﺻﻘﮭﻣﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ، "أﻏﻠﻖ" اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﻣﺣور اﻟﺑﺻﺎق‬
6. )‫اﺿﺑط ﻣﻘﺑض ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة (1) ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل 002 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
ً
ً
‫.اﻟﯾﺳﺎر ﺑﺣﯾث ﯾﺧرج اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ﻣن اﻟﻣﺣور ﻗﺎﺑض اﻟﻣﺣرك. ﺛم أﺧرج اﻟطﻌﺎم اﻟﻣﺧﺑوز ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﻔرن‬
2. ‫.ﺿﻊ اﻟﺷواﯾﺔ (8) ﻓﻲ اﻟﻔرن ، ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣراد ﺷوﯾﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺷواﯾﺔ ، وأﻏﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﻔرن‬
7. ‫.اﻧﺗظر ﻟﺣظﺔ ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺷواﯾﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺧﺑوزة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗﻔﺎزات ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺣرارة‬
6. ‫.ﻧظف اﻟﺑﺎب اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ أو إﺳﻔﻧﺟﺔ ﻣﺑﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء وﺳﺎﺋل اﻟﻐﺳﯾل. ﺛم ﯾﻣﺳﺢ ﺣﺗﻰ ﯾﺟف‬
‫ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ‬
(BG) БЪЛГАРСКИ
1. ‫.اﺿﺑط ﻣﻘﺑض ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة (1) ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬
2. ‫:اﺿﺑط ﻣﻘﺑض اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن (2) (3) ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﻊ‬
)‫)2( - (- ﺑﺻﻖ دوار ، - ﻣروﺣﺔ ، - ﺑﺻﻖ دوار وﻣروﺣﺔ‬
5. ‫.اﻓﺻل داﺋﻣﺎ ﻛﺑل اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﺄﺧذ اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام‬
1. ‫.ﺿﻊ زوﺟﺎ واﺣ ً دا ﻣن اﻟﻔﻛﯾن ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب اﻟﻣﺣور اﻟﺣﺎد ، ﺛم اﻧزﻟﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣور‬
4. ‫.ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺛﺎﺑت ﯾﻘﻊ ﻣرﻛز ﯾ ً ﺎ ﻋﻠﻰ طول ﻣﺣور اﻟﺑﺻﺎق‬
3. ‫اﺿﺑط ﻣﻔﺗﺎح اﺧﺗﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺗﺳﺧﯾن (3) ﻋﻠﻰ اﻟﺗدﻓﺋﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺳﺧﺎن اﻟﻌﻠوي‬
4. ‫اﺿﺑط ﻣﻘﺑض ﺿﺑط درﺟﺔ اﻟﺣرارة (1) ﻋﻠﻰ 032. درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
2. ‫.اﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻋن طرﯾﻖ إزاﻟﺔ ﻗﺎﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ‬
4. ‫.ﻧظف اﻟﻐﻼف ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ، ﺛم اﻣﺳﺣﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗﺟف‬
5. ‫.ﻧظف اﻟﺻﯾﻧﯾﺔ واﻟﺷواﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء ﺑﺳﺎﺋل ﻏﺳﯾل. ﺟﻔف ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ‬
7. ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻷدوات اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ اﻟﺣﺎدة ﻟﺗﻧظﯾف ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺧﺑوزة‬
‫ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ‬
72
- ‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﺟﻔﺎف اﻟﻔرن‬
)‫)3( - (- ﻋﻠوي - ﺳﻔﻠﻲ - ﻛﻼھﻣﺎ ﻋﻠوي وﺳﻔﻠﻲ‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺑﺻﺎق اﻟروﺗﺎري‬
ً
1. ‫.اﻓﺗﺢ ﺑﺎب اﻟﻔرن‬
5. ‫.)4( اﺿﺑط وﻗت اﻟﺧﺑز اﻟﻣطﻠوب ﺑﺎﻟﻣﻘﺑض‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
1. ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﻔرن أﻏﻠﻘﮫ واﺗرﻛﮫ ﻟﯾﺑرد‬
3. ‫.ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﻔرن ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ: 022-042 ﻓوﻟت ~ 06/05 ھرﺗز‬
‫.اﻟﻣوﻗت: 06 دﻗﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﻘوة: ٠٠٠٢ واط‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
ً
ً
ً
‫.اﻟﻣطﻠوب‬
ً
‫اﻟﺷواء‬
‫:ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ‬