Publicidad
Garantía limitada
Franklin Electronic Publishers, Inc. ("Franklin") le garantiza al usuario final que este producto no
tendrá defectos en materiales ni mano de obra durante UN AÑO a partir de la fecha de la compra
original al por menor, cual comprobada por el recibo de venta. Al detectar un defecto, el usuario
final deberá remitir este producto (pagando los gastos de transporte) ya sea al concesionario donde
lo compró o directamente a Franklin a la dirección indicada abajo. Cada producto remitido debe
incluir el nombre, la dirección y el teléfono del usuario, así como una breve descripción de la índole
del defecto y una copia del recibo de venta que comprueba la fecha de la compra original al por
menor. Franklin, a opción de Franklin, reparará o cambiará el producto sin cargo adicional alguno
para el usuario final cuando Franklin determine, a discreción exclusiva de Franklin, que el producto
estaba defectuoso y que el defecto surgió durante la duración de esta garantía limitada. Adjunte
un cheque o giro de dinero de $3.00 para Franklin Electronic Publishers, Inc., a fin de cubrir el envío
y manejo.
Esta garantía no corresponde si, a discreción exclusiva de Franklin, el producto fue alterado,
dañado por accidente, abusado, mal usado o mal aplicado, o como resultado de servicios
prestados o de modificaciones por parte de cualquiera, inclusive otro concesionario, que no sea
Franklin. FRANKLIN NO SERÁ RESPONSABLE DE FORMA ALGUNA POR LOS SERVICIOS
PRESTADOS O LAS MODIFICACIONES AL PRODUCTO POR PARTE DE CUALQUIERA, IN-
CLUSIVE OTRO CONCESIONARIO, QUE NO SEA FRANKLIN.
Esta garantía corresponde sólo a los productos fabricados por o para FRANKLIN. Esta garantía
no cubre las pilas, la corrosión, ni los contactos de las pilas, así como tampoco los daños causados
por las pilas.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, SERÁN LIMITADAS
ESTRICTAMENTE EN SU DURACIÓN A LA GARANTÍA EXPLÍCITA ESTIPULADA
PRECEDENTEMENTE, ES DECIR, DE UN AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE LA COMPRA
ORIGINAL AL DETAL.
LA GARANTÍA Y EL RECURSO ESTIPULADOS PRECEDENTEMENTE SON
EL RECURSO ÚNICO Y EXCLUSIVO DEL COMPRADOR AL POR MENOR Y DEL USUARIO FI-
NAL EN LO RELACIONADO CON LA FABRICACIÓN, VENTA O USO DE ESTE PRODUCTO, Y
SON EN VEZ DE TODAS LOS DEMÁS RECURSOS O GARANTÍAS, ESCRITAS O VERBALES,
IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS. NINGÚN CONCESIONARIO, AGENTE O EMPLEADO DE FRANK-
LIN ESTÁ AUTORIZADO PARA DAR GARANTÍAS ADICIONALES EN LO REFERENTE NI PARA
HACER MODIFICACIONES O PRÓRROGAS A ESTA GARANTÍA EXPLÍCITA.
FRANKLIN NO SERÁ RESPONSABLE EN CUANTO A DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES
O CONSECUENTES RESULTANTES DEL INCUMPLIMIENTO DE UNA GARANTÍA EXPLÍCITA
O IMPLÍCITA, NI EN RELACIÓN CON LA FABRICACIÓN, VENTA O USO DE ESTE PRODUCTO
BAJO LA TEORÍA DE DERECHO QUE SEA, Y DICHOS DAÑOS INCLUIRÁN, AUNQUE SIN
LIMITARSE A ELLO, GANANCIAS PERDIDAS, DAÑOS A LA PROPIEDAD O POR LESIONES
PERSONALES (AUNQUE SÓLO EN LA MEDIDA QUE LO PERMITE LA LEY). A MENOS QUE
DE OTRA FORMA SE CONTRAVENGA LA LEY VIGENTE, LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE
FRANKLIN DE NINGUNA FORMA EXCEDERÁ EL PRECIO PAGADO EN CONCEPTO DEL
PRODUCTO SUPUESTAMENTE DEFECTUOSO.
Esta garantía no corresponderá en la medida en que la ejecución de cualquiera de sus
disposiciones esté prohibida por la ley vigente. Esta garantía le concede derechos específicos; es
posible que además tenga derechos adicionales que varían de un estado a otro. Ciertos estados
no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes ni la limitación en lo
referente a la duración de una garantía implícita y por ello es posible que no le corresponda la
limitación o exclusión precedente. Adjunte un cheque o giro de dinero de $3.00 para envío y
manejo a:
FPS-28511-00
PN#7201719
FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS, INC.
ATTENTION: SERVICE DEPARTMENT
ONE FRANKLIN PLAZA
BURLINGTON, NEW JERSEY 08016-4907
(EE.UU. solamente)
19
Printed in U.S.
Rev. A
Publicidad
