MONTAGE- UND GEBRAUCHSANLEITUNG VOSS.FARMING HORSE FRIEND
C
3. Um den Schirm (6) zu spannen, schieben Sie den Schlauch (5) in die innenliegende Öffnung am
unteren Rand des Schirms (6).
Info
Um das Einschieben des Schlauches zu erleichtern, kann dieser leicht eingefettet werden.
Achten Sie darauf, dass das verwendete Öl/Fett lebensmittelverträglich ist.
H IN WE IS
Achten Sie darauf, dass sich die Endverbindungen des Schlauchs (5) an der Öffnung
befinden.
D
4. Verbinden Sie die Aufhängung (11) mit der Halterung (7).
5. Befüllen Sie den Sammelbehälter (8/9) und stecken Sie diesen in die Halterung (7).
E
6. Pumpen Sie den Ball (12) mit der mitgelieferten Luftpumpe (15) auf, bis der Ball (12) einen
Durchmesser von ca. 55 cm hat.
H IN WE IS
Pumpen Sie den Ball nicht zu stark auf, da er sich bei Erwärmung weiter ausdehnt
und ansonsten platzen oder reißen könnte.
7. Verschließen Sie den Ball (12) mit dem Stöpsel (13).
F
8. Befestigen Sie den Schirm (6) mithilfe der Klettbänder und der Schelle (18) an der Halterung (7)
und hängen Sie den Ball (12) mithilfe des Bandes (10) in die Halterung (7).
G
9. Hängen Sie die Aufhängung (11) an das obere Gestänge (3).
Die Bremsenfalle ist einsatzbereit.
7
REINIGUNG UND WARTUNG
HI N WEI S
»
Entleeren und überprüfen Sie den Sammelbehälter regelmäßig.
»
Stellen Sie sicher, dass der Ball ständig aufgeblasen ist.
»
Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Bremsenfalle sicher und fest steht.
»
Manche Tiere nutzen die Bremsenfalle als Spielball oder knabbern deren Schirm
an. In diesem Fall sollten Sie die Bremsenfalle durch eine Umzäunung schützen.
8
TRANSPORT UND LAGERUNG
HI N WE I S
»
Lagern Sie das Produkt und vor allem den Ball an einem kühlen (nicht kalten!),
sonnengeschützten, trockenen Ort.
»
Stellen Sie sicher, dass die Bremsenfalle vor der Lagerung trocken ist und keine
Feuchtigkeit aufweist.
»
Entleeren Sie vor Transport oder Lagerung den Sammelbehälter und lassen Sie
die Luft aus dem Ball.
»
Demontieren Sie vor einem Transport das Haltegestänge.
45470 - 12.2022 - V3
DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
7