Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SAFETY INFORMATION
Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . 3
Electrical Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SET UP AND USE
Parts & Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Cleaning & Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TROUBLE SHOOTING
AND WARRANTY
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
OWNER'S MANUAL
PFTS06AA
49-5000555 Rev. 1 08-21 GEA
Publicidad
Manuales relacionados para GE PFTS06AA
Resumen de contenidos para GE PFTS06AA
- Página 1 Important Safety Instructions ... . . 3 Electrical Requirements ....4 PFTS06AA SET UP AND USE Parts &...
- Página 2 THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME. Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have you in the family. We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every GE Appliances product, and we think you will too.
- Página 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PURIFIER WARNING Hazards or unsafe practices which COULD result in severe personal injury or death. CAUTION Hazards or unsafe practices which COULD result in minor personal injury. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions WARNING should be followed, including the following: 1.
- Página 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PURIFIER This appliance in not intended for use by persons (including children) with reduced WARNING physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Página 5 Set up and Use Air Quality Indicator light Touch screen controls Air vents Air Quality Sensor Exterior housing Adapter AC Input Connection 3 Stage High Efficiency Filter Bottom Filter Cover 49-5000555 Rev. 1...
- Página 6 Set up and Use Operating Instructions Before using the air purifier for the first time, remove all packaging material, including the plastic bag the filter is wrapped in. NOTE: Refer to CLEANING AND MAINTENANCE section of this manual for information on how to access and install the filter.
- Página 7 1. For filter replacement, please order from www.geappliances.com, the part number is WK85X27993. Or you can contact GE Appliance customer service to resolve this issue. 2. Refer to cleaning and maintenance section of this manual for information on how to access and install the filter.
- Página 8 Set up and Use Air Quality Indicator Lights This model has indicator lights which will change color according to the air quality detected by the air quality sensor. Color of light Air Quality White Excellent Blue Good Yellow Fair Poor The air quality indicator lights will not glow when the air purifier is in sleep mode.
- Página 9 Set up and Use Cleaning and Maintenance WARNING Be sure to unplug from the electrical supply source before cleaning or changing the filter. • Do not use liquids to clean the air purifier. • Do not attempt to disassemble the air purifier for cleaning. •...
- Página 10 Troubleshooting Tips and Warranty Troubleshoot your problem by using the chart below. If the air purifier is not working properly, contact customer service center or the nearest authorized service center. WARNING Users must never troubleshoot internal components. Problem Possible Cause What To Do Check that the AC Power Adapter is properly Appliance does not...
- Página 11 For US Customers: This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a GE Appliances Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized GE Appliances Service location for service.
- Página 12 49-5000555 Rev. 1...
- Página 13 D’UTILISATION Exigences électriques ....4 PFTS06AA PRÉPARATION ET UTILISATION Pièces et fonctions ..... . 5 Instructions d’utilisation .
- Página 14 NOUS VOUS REMERCIONS D’INTÉGRER GE APPLIANCES À VOTRE DEMEURE Que vous ayez grandi avec des électroménagers GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et du design qui constituent chaque électroménager GE, et nous pensons que vous le serez aussi.
- Página 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LE PURIFICATEUR. AVERTISSEMENT Risques ou pratiques non sécuritaires qui PEUVENT occasionner des blessures graves ou mortelles. ATTENTION Risques ou pratiques non sécuritaires qui PEUVENT occasionner des blessures mineures. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L'utilisation d'appareils électriques implique d'observer des AVERTISSEMENT précautions élémentaires, dont les suivantes:...
- Página 16 IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PURIFIER Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) AVERTISSEMENT dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou l’expérience et les connaissances sont insuffisantes, sauf si une personne responsable de leur sécurité...
- Página 17 Préparation et utilisation Témoin lumineux de qualité d’air Commandes tactiles Évents Capteur de qualité d’air Boîtier extérieur Adaptateur Prise d’entrée c.a. Filtre haute efficacité à 3 étages Couvercle du filtre en dessous 49-5000555 Rev. 1...
- Página 18 Préparation et utilisation Instructions d’utilisation Avant d’utiliser le purificateur d’air pour la première fois, retirez tout le matériel d’emballage, y compris le sac de plastique dans lequel le filtre est enveloppé. REMARQUE: Reportez-vous à la section nettoyage et entretien de ce manuel pour savoir comment accéder au filtre et l’installer.
- Página 19 1. Pour obtenir un filtre de rechange, veuillez commander la pièce no WK85X27993 sur www.geappliances.com. Ou contactez le service à la clientèle GE Appliance pour résoudre ce problème. 2. Reportez-vous à la section Nettoyage et entretien de ce manuel pour savoir comment accéder au filtre et l’installer.
- Página 20 Préparation et utilisation Témoins lumineux de qualité d’air Ce modèle est doté de témoins lumineux qui changent de couleur en fonction de la qualité d’air détectée par le capteur de qualité d’air. Couleur des témoins Qualité d’air Blanc Excellent Bleu Bonne Jaune Correcte...
- Página 21 Préparation et utilisation Nettoyage et entretien Assurez-vous de débrancher l’appareil de la prise électrique avant de le nettoyer ou de AVERTISSEMENT changer le filtre. • N’utilisez pas de liquides pour nettoyer le purificateur d’air. • Ne tentez pas de démonter le purificateur d’air pour le nettoyer. •...
- Página 22 Conseils de dépannage et garantie Diagnostiquez votre problème en utilisant le tableau ci-dessous. Si le purificateur d’air ne fonctionne pas correctement, contactez notre centre de service à la clientèle ou le centre de service autorisé le plus près. AVERTISSEMENT Les utilisateurs ne doivent jamais diagnostiquer les composants internes. Problème Cause probable Correctifs...
- Página 23 Garantie limitée Cette Garantie limitée standard est attribuée à l’Acheteur initial du Produit pour les modèles énumérés sous l’Annexe 1 (le « Produit »). For The Period Of: Haier Will Replace: Garantie limitée de 5 ans Cette garantie couvre tous les vices de matière et de fabrication des pièces mécaniques et électriques contenues dans le Produit («...
- Página 24 49-5000555 Rev. 1...
- Página 25 Requisitos Eléctricos ....4 CONFIGURACIÓN Y USO PFTS06AA Piezas y Funciones ..... . 5 Instrucciones de Funcionamiento .
- Página 26 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
- Página 27 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR ADVERTENCIA Riesgos o prácticas no seguras que PODRÁN resultar en lesiones personales graves o la muerte. PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas no seguras que PODRÁN resultar en lesiones personales menores. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar artefactos eléctricos se deberán seguir precauciones ADVERTENCIA...
- Página 28 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR ADVERTENCIA Este electrodoméstico no fue diseñado para el uso por parte de personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que cuenten con supervisión o instrucción con relación al uso de este electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad.
- Página 29 Configuración y Uso Luz Indicadora de la Calidad del Aire Controles Táctiles Ventilaciones de Aire Sensor de la Calidad del Aire Carcasa Exterior Adaptador Conexión de la Entrada de CA Filtro de Alta Eficiencia de 3 Etapas Tapa del Filtro del Botón 49-5000555 Rev.
- Página 30 Configuración y Uso Instrucciones de Funcionamiento Antes de usar el purificador de aire por primera vez, retire todo el material de embalaje, incluyendo la bolsa plástica en la cual el filtro se encuentra envuelta. NOTA: Para acceder a información sobre cómo acceder a e instalar el filtro, consulte la sección de LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO de este manual.
- Página 31 NOTA: 1. Para solicitar el reemplazo del filtro, por favor realice su orden a través de www.geappliances.com, el número de pieza es WK85X27993. O podrá comunicarse con el servicio al cliente de GE Appliances para resolver esta cuestión. 2. Para acceder a información sobre cómo acceder a e instalar el filtro, consulte la sección de limpieza y mantenimiento de este manual.
- Página 32 Configuración y Uso Luces Indicadoras de la Calidad del Aire Este modelo cuenta con luces indicadoras que cambiarán de color de acuerdo con la calidad del aire detectada por el sensor de calidad del aire. Color de la luz Calidad del Aire Blanco Excelente Azul...
- Página 33 Configuración y Uso Limpieza y Mantenimiento Asegúrese de desenchufar el cable de suministro de corriente antes de realizar la limpieza y ADVERTENCIA el cambio del filtro. • No use líquidos para limpiar el purificador de aire. • No intente desensamblar el purificador de aire para su limpieza. •...
- Página 34 Consejos para Solucionar Problemas y Garantía Solucione su problema usando el siguiente cuadro. Si el purificador de aire no está funcionando de forma apropiada, comuníquese con el centro de servicio al cliente o con el centro de servicios autorizado más cercano. ADVERTENCIA Los usuarios nunca deberán intentar reparar los componentes interiores.
- Página 35 Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio. En Alaska, la garantía limitada excluye el costo de envío o llamadas del servicio técnico a su hogar.
- Página 36 49-5000555 Rev. 1...