Página 2
CONTENIDOS • Instrucciones de Seguridad • Apariencia • Unidad de Control Remoto • Instalación • Lista de Canales • Lista de Favoritos • Guía del Menú • Lista DVR • DVR • Solución de problemas NOTICES 1. Avisos de la Marca Comercial HDMI, el Logo HDMI, y High Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países.
Página 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO REMUEVA LA CUBIERTA (O TRASERO). NO USARREFACCIONES ADENTRO. DIRÍGASE AL PERSONAL CALIFICADO Este símbolo está diseñado para alertar al usuario ante la presencia de “voltaje peligroso” no aislado en el compartimento del producto que sea de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Página 4
APARIENCIA VISTA FRONTAL ON/ Stand -by :Botón de encendido/ modo standby VISTA POSTERIOR 1. Adaptador DC : Conecta el Adaptador DC proporcionado con su receptor. 2. SALIDA DE ANTENA : Se utiliza para conexiones con otro STB. 3. ENTRADA DEL CABLE : Conecta el cable de la antena para recibir señales de transmisión digital.
Página 5
UNIDAD DE CONTROL REMOTO Modo en Vivo STB ON/modo En Espera MUDO Cambia el sonido ENCENDIDO /APAGADO. SALIDA Regresa a la señal en vivo. NÚMERO/ ALFABETO Opción directa de la TV / Canal de Radio y Cambia de Canal o mueve caracteres de entrada por el cursor arriba /abajo.
Página 6
UNIDAD DE CONTROL REMOTO Modo DVR MARCADORES Mueve la lista DVR. Usar en la función de Marcador en el modo de Grabación o repetición. REPRODUCIR Reproduce archivos DETENER grabados. Regresa a la señal en vivo. PAUSA Congela la imagen ADELANTAR Temporalmente en el modo REGRESAR De reproducción.
Página 7
INSTALACIONES • NO CONECTE el receptor en la entrada principal hasta que complete todas las conexiones del receptor. · Antes de hacer otras conexiones, conecte el conector del CABLE DE ENTRADA del receptor A la clavija del cable de la antena de TV. ·...
Página 8
LISTA DE CANALES Si usted presiona la tecla lista OK/CH en el modo de señal en vivo, se mostrará la lista de canales (toda la lista de canales o lista de canales favoritos) con los nombres de los programas que se están transmitiendo. Dependiendo de cuando el programa actual se haya seleccionado de la lista de todos los canales o de la lista de canales favoritos, se mostrará...
Página 9
GUÍA DEL MENÚ AVISO • MENU : Muestra el menú principal o regrese al menú previo., • ▲ , ▼ : Mueve el cursor arriba/abajo en el menú principal o submenú. • ◀ , ▶ : Mueve el cursor derecha/izquierda en el menú principal o submenú. •...
Página 10
GUÍA DEL MENÚ En la Guía del Menú, usted puede configurar diversas opciones Con teclas directas como se muestra a continuación: ROJA : Cambia el género. Usted puede cambiar el género del canal. 1. Presione la tecla ROJA en Guía del Menú y luego aparecerá un menú...
Página 11
GUÍA DEL MENÚ Operador Estado de la Tarjeta Inteligente Muestra información de la Tarjeta Inteligente. · Presione Menú. Elija Operador y Estado de la Tarjeta Inteligente y presione OK. Estado del Servicio Muestra información del estado de su servicio. · Presione Menú. Elija Operador y Estado del Servicio y presione OK.
Página 12
GUÍA DEL MENÚ Buzón Muestra información del Buzón. · Presione Menú. Elija Operador y Buzón y presione OK. Eliminar todos los Canales Usted puede eliminar todos los canales buscados de la lista de canales. Cuando elimine todos los canales, la configuración del receptor se Almacenará...
Página 13
GUÍA DEL MENÚ Configuración del Usuario Configuración del Idioma Usted puede elegir los idiomas en los que desea usar el Menú, Audio y Subtítulos. Bloqueo de los padres Para acceder al Menú del Bloqueo de los Padres, usted debe ingresar el Código PIN. El Código inicial de PIN está...
Página 14
GUÍA DEL MENÚ Editar Canal Use las teclas de color para Bloquear/Desbloquear o Volumen. ROJA : modo de Bloquear / Desbloquear VERDE : Modo del Volumen AMARILLO: Oculta los canales Editar FAV La función para Editar Favoritos permite hacer sus propias listas de canales favoritos.
Página 15
GUÍA DEL MENÚ Perfil DVR Duración de la Grabación Usted puede establecer el horario de duración de las grabaciones (15~180min.). Duración de la Pausa en Vivo Usted puede configurar la Duración de la Pausa en Vivo (30~180min.). Temporizador de Grabación Usted puede controlar las grabaciones reservadas editando, Añadiendo y eliminando las grabaciones reservadas.
Página 16
GUÍA DEL MENÚ Instalación Auto Búsqueda Todos los parámetros necesarios están pre configurados, entonces presione la tecla OK, en [Start Search/ Iniciar Búsqueda]. Cuando finalice la búsqueda de canal, presione la tecla OK. Configuración de Búsquedas Para ejecutar la Búsqueda Manual, deberá ingresar los parámetros de la búsqueda manualmente.
Página 17
GUÍA DEL MENÚ Salida de TV Formato de la Pantalla de TV : Usted puede seleccionar el formato de la pantalla de TV de acuerdo con su tipo de TV. 4:3 TV – normal TV, 16:9 TV – pantalla de TV ancha. Relación de Aspecto : Usted puede seleccionar la relación de aspecto de la pantalla de TV.
Página 18
LISTA DVR VERIFIQUE! 1. Para disfrutar la funcionalidad del DVR, deberá conectar el receptor con un HDD externo mediante un cable USB y en caso de conectar dos o más HDD externos por un centro de puertos USB al receptor, deberá usar el centro de puertos USB que incluya su fuente de energía. 2.
Página 19
LISTA DVR Vista Preliminar (tecla ROJA) Usted puede ver preliminarmente un programa seleccionado en la esquina superior derecha de la pantalla usando la tecla roja. Clasificación de la lista (tecla VERDE) Usted puede clasificar la lista DVR con la opción de Fecha, Tamaño, A a Z.
Página 20
Cómo Grabar El receptor soporta varias formas de grabar un programa. 1) Grabación instantánea de señal en vivo. 2) Grabación reservada del Menú de Configuración del Temporizador. 3) Grabación reservada del Menú EPG 4) Pausa en vivo Adicionalmente, el receptor es multifuncional como se describe. 1) Visualiza un canal durante la grabación/ pausa en vivo si los canales se ubiquen en el mismo mux.
Página 21
3. Grabación reservada desde el menú EPG menu Usted puede reservar grabaciones directamente desde el EPG. 1. Abra el EPG usando la tecla EPG del RCU. 2. Presione la tecla REC en el programa que desea grabar. 3. Para cancelar la grabación reservada, Presione REC una vez más en la grabación reservada actualmente seleccionada.
Página 22
Cómo reproducir Seleccionar archivos de la lista DVR 1. Presione la tecla DVR para abrir la lista de archivos grabados. 2. Seleccione el archivo grabado que desea reproducir y presione la tecla OK. Cuando comience a reproducir, el cintillo de información del dvr se mostrará en la pantalla. 3.
Página 23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución del problema Olvido su código PIN Contacte su proveedor de servicio. secreto. La configuracion de la hora La hora no es la adecuada. Ajuste la hora en el menú. esta mal. Pantalla o LED en el panel El cable de alimentación no está...