1 Prefacio
Enhorabuena por adquirir su nueva sierra para leña PALAX.
El objetivo permanente en el desarrollo de esta máquina ha sido siempre conseguir una
alta calidad, fiabilidad en su funcionamiento y seguridad.
Confiamos en que usted quedará satisfecho con esta sierra para leña, que cumple todos
los requisitos fundamentales de seguridad establecidos por la Unión Europea. Como
prueba de ello, la máquina posee la marca CE, la Declaración de Conformidad Europea
(EU) y el manual de instrucciones.
Ylistaron Terästakomo Oy
1.1 Declaración de Conformidad EU
Fabricante: Ylistaron Terästakomo Oy
Lahdentie 9
FI-61400 Ylistaro
Finlandia
Producto: Palax KS 35 Ergo es una sierra para leña equipada con una sierra de cadena y
un control mecánico.
Palax KS 35 s es una sierra para leña equipada con una sierra de cadena y un
control totalmente hidráulico.
Estas máquinas están dotadas de un transportador basculante de descarga de
4,3 m.
Accionada por: Tractor P.T.O. o motor eléctrico
Modelos:
KS 35 TR
hidráulico
KS 35 SM
En la fabricación de esta máquina, se han aplicado las normas e instrucciones siguientes:
SFS-EN 292-2+A1
de diseño
EN 609-1
EN 620
EN 1553
EN 1870-6
SFS-EN 60204-1
SFS-EN ISO 14982 Compatibilidad electromagnética
SFS-ISO 11684
SFS-handbook 93
EN 982
Homologación de tipo
Ylistaron Terästakomo Oy
Martti Vaurio
Director gerente
Palax_KS_35_Ergo+S_v4_07_ES.doc
Accionada por tractor equipado con su propio sistema
Accionada por motor eléctrico
Seguridad de maquinaria. Conceptos básicos, principios generales
Separadores de troncos
Equipamiento de manipulación continua y sistemas
Ejes de transmisión del cigüeñal
Sierras circulares
Equipamiento eléctrico de máquinas
Símbolos de seguridad y peligro
Seguridad de maquinaria
Sistema hidráulico
BLB-2007/002
5