Publicidad
Enlaces rápidos
Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com
Nombre de fabricación：Suzhou Yuyue Medical Technology Co., Ltd.
Añadir de fabricación：No.9 Jinfeng Road, ciudad de ciencia y tecnología de Suzhou, 215163 Suzhou, Jiangsu, República Popular China
0512-67373001
TELÉFONO：
PAP BreathCare
Este manual es adecuado para B-PAP
Modelo：YH-360/YH-560/YH-580-/YH-720/YH-725/YH-730/H-03
Manual de usuario
solo inglés
Número de
versión:2016-08
Lea esta guía completa antes de usar el dispositivo
.
Publicidad
Manuales relacionados para Yuwell YH-360
Resumen de contenidos para Yuwell YH-360
- Página 1 Añadir de fabricación：No.9 Jinfeng Road, ciudad de ciencia y tecnología de Suzhou, 215163 Suzhou, Jiangsu, República Popular China 0512-67373001 TELÉFONO： PAP BreathCare Este manual es adecuado para B-PAP Modelo：YH-360/YH-560/YH-580-/YH-720/YH-725/YH-730/H-03 Manual de usuario solo inglés Número de versión:2016-08 Lea esta guía completa antes de usar el dispositivo...
- Página 2 Manual del usuario de BreathCare PAP Contenido 1. Introducción ................................. 3 2. Ámbito de aplicación ................................ .3 3. Contraindicaciones y efectos adversos ..........................3 4. Tabla de paquetes ................................4 5.
- Página 3 Manual del usuario de BreathCare PAP Bienvenido Los YH-720, YH-725, YH730 son dispositivos de presión positiva continua en las vías respiratorias (B-PAP) de dos niveles. Advertencia Lea esta guía completa antes de usar el dispositivo. Precaución En los EE. UU., la ley federal restringe la venta de este dispositivo a un médico o por orden de este. 1.
- Página 4 Si tiene interferencia con otro dispositivo, puede modificar la interferencia mediante los siguientes métodos. Aumente la distancia entre este dispositivo y otro dispositivo. Conecte los dos dispositivos con diferentes tomas de corriente. Pídele ayuda al ingeniero Yuwell. 4. Tabla de paquetes Cantidad Nombre...
- Página 5 Manual del usuario de BreathCare PAP 3. Pulsador 4. Mini interfaz USB 1. Salida de aire 2. Humidificador 5. Mini interfaz USB 8. Interfaz MicroSD 7. Filtro de aire 6. Entrada de energía 11. Pantalla 10. Botón de inicio 9. Dispositivo principal B-PAP 12.
- Página 6 Manual del usuario de BreathCare PAP 3. Coloque el tanque de agua insertado en el 4. Conecte el tubo de aire en el humidificador; humidificador; El rango de temperatura ambiental para el humidificador es +5℃~+35℃,la temperatura para la entrada ambiental no debe superar los 3℃ de temperatura ambiental;...
- Página 7 Manual del usuario de BreathCare PAP Su proveedor de atención ha configurado su B-PAP para sus necesidades, pero es posible que desee hacer pequeños ajustes para que su terapia sea más cómoda. Resalte la configuración y presione el dial para ver su configuración actual. Formulario aquí, puedes personalizar tus opciones.
- Página 8 Manual del usuario de BreathCare PAP Recordatorios de Volumen Minuto Bajo (VM): El volumen de los minutos es inferior al valor de configuración; el PAP emitirá un pitido con mensaje de recordatorio El rango del valor de recordatorio es de 1 a 10 lpm. Recordatorios de fugas: cuando esta opción está...
- Página 9 Manual del usuario de BreathCare PAP En la página de inicio, presione el botón INICIO y marque al mismo tiempo, el menú clínico se mostrará en la pantalla (ver imagen 5-1). En la página de terapia, presione el botón INICIO y marque al mismo tiempo, el menú clínico también se mostrará en la pantalla.
- Página 10 Manual del usuario de BreathCare PAP -Después de configurar la relación IE, presione marcar para guardar su cambio. 9.2.8 Establecer el volumen corriente (VT) En la página del menú clínico, resalte "VT". Gire el dial hacia la derecha o hacia la izquierda, configure su VT (50-1500 ml). Después de configurar VT, presione marcar para guardar su cambio.
- Página 11 Manual del usuario de BreathCare PAP 5. Sostenga el humidificador y el dispositivo principal; 6. Sostenga tanto el manguito del tubo de aire como la pieza sepárelos presionando el botón PUSH giratoria de la máscara y luego sepárelos con cuidado. 10.2 Limpieza Limpie su dispositivo en el entorno de servicio de este dispositivo.
- Página 12 Manual del usuario de BreathCare PAP 10.4 Montaje: Después de haber pescado todos los pasos de limpieza, vuelva a montar todos estas partes juntas. Cuando el tanque de agua y el tubo de aire estén secos, puede volver a ensamblar las piezas. Vuelva a montar la cubierta, la tablilla y el cuerpo del tanque de agua de acuerdo con la imagen.
- Página 13 Manual del usuario de BreathCare PAP Asegúrese de que su mascarilla esté bien ajustada. El aire se escapa de la máscara de mayo. Consulte la guía del usuario de su mascarilla para Es posible que la mascarilla esté colocada incorrectamente. comprobar el ajuste y el sellado de la mascarilla.
- Página 14 Los parámetros del dispositivo solo pueden ser ajustados por su médico; el paciente no puede operar este dispositivo sin la instrucción del médico. e) Usar solo partes y accesorios de yuwell con el dispositivo. Las piezas que no sean YUWELL pueden reducir la eficacia del dispositivo yuwell y pueden dañar el dispositivo.
- Página 15 Manual del usuario de BreathCare PAP Entregar:-20℃~70℃（-4℉~158℉）， Rango de presión atmosférica: 700hPa〜1060 hPa Altitud: ≤3000m Funcionamiento: humedad relativa 15%-90% Transporte: humedad relativa 15%-90% Humedad de funcionamiento Almacenamiento: humedad relativa 15%-90% Entrega: humedad relativa 15%-90% IP21,Parte aplicada de clase II, tipo BF (máscara) clase de protección Operación continua modo de funcionamiento...
- Página 16 Manual del usuario de BreathCare PAP 1-5 nivel ajustable Ciclo 10-70% ajustable relación IE Rampa 0-45 minutos 50-1500ml(solo para modo VGPS） Volumen corriente A continuación se muestra el rendimiento de BreathCare PAP a la presión establecida.： Presión de prueba Presión medida en el puerto Flujo de salida 9.98 32.8...
- Página 17 Advertencia:póngase en contacto con las autoridades locales para determinar el método adecuado de eliminación de este dispositivo. 17. Garantía de calidad Yuwell garantiza que su dispositivo estará libre de defectos de material y mano de obra a partir de la fecha de compra durante el período especificado a continuación: Producto Garantía de calidad...
- Página 18 18. Reparación 18.1Si su dispositivo tiene problemas, póngase en contacto con Yuwell. Este dispositivo solo puede ser reparado por el técnico autorizado. Nuestra empresa proporcionará diagramas de circuitos, lista de piezas de componentes, descripciones e instrucciones de calibración para ayudar al personal de servicio en la reparación de piezas.
- Página 19 Manual del usuario de BreathCare PAP descarga (ESD) ±8kV aire ±8kV aire teja. Si el piso está cubierto con material sintético IEC61000-4-2 material, la humedad relativa debe estar en menos el 30%. rápido eléctrico ±2kV para ±2kV para La calidad de la red eléctrica debe ser la de un típico fuerza transitorio/ráfaga fuente de alimentación...
- Página 20 Manual del usuario de BreathCare PAP IEC61000-4-8 NOTA T es la tensión de red de CA antes de la aplicación del nivel de prueba. Orientación y declaración del fabricante- inmunidad electromagnética- para todos los Equipos y Sistemas que no son DE SOPORTE VITAL Orientación y declaración del fabricante-inmunidad electromagnética El PAP BreathCare está...
- Página 21 Manual del usuario de BreathCare PAP con el siguiente símbolo: NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto. NOTA 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión a partir de estructuras, objetos y personas.
- Página 22 Manual del usuario de BreathCare PAP 3.69 3.69 7.38 11.67 11.67 23.33 Para los transmisores clasificados para una potencia de salida máxima no mencionada anteriormente, la distancia de separación recomendada d en metros (m) se puede estimar utilizando la ecuación aplicable a la frecuencia del transmisor, donde P es la salida máxima potencia nominal del transmisor en vatios (w) según el fabricante del transmisor.
- Página 23 Esta garantía limitada no cubre: a) Cualquier daño causado como consecuencia de un uso indebido, abuso, modificación o alteración del producto. b) Reparaciones realizadas por cualquier organización de servicio que no haya sido expresamente autorizada por Yuwell para realizar tales reparaciones c) Cualquier daño causado por accidente, caso fortuito o factor humano.
- Página 24 Esta garantía limitada no cubre: a) Cualquier daño causado como consecuencia de un uso indebido, abuso, modificación o alteración del producto. b) Reparaciones realizadas por cualquier organización de servicio que no haya sido expresamente autorizada por Yuwell para realizar tales reparaciones c) Cualquier daño causado por accidente, caso fortuito o factor humano.
- Página 25 Manual del usuario de BreathCare PAP G2150992486002 NO.: CE SERTİFİKA NUMARASI ÜRETİCİ FİRMA: JIANGSU YUYUE EQUIPO MÉDICO Y SUMINISTRO CO., LTD Parque industrial de Yunyang, Danyang, provincia de Jiangsu, República Popular China, 21230Z İTHALATÇI FİRMA: ECE TIBBİ CİHAZLAR VE MEDİKAL SAN. TİC.A.Ş. www.ecemedikal.net www.respirox.com.tr ESTANBUL...