Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para RadioShack 14-1195
Resumen de contenidos para RadioShack 14-1195
- Página 1 ® RadioShack ® http://www.radioshack.com/ 14-1195 Grabadora Digital De 125-Minutos...
- Página 2 ..........................17 Encendiendo la Grabadora .................... 17 Asegurando los Controles de la Grabadora ..............19 Ajustando el Modo de Grabación .................. 19 © 2001 RadioShack Corporation. Todos los Derechos Reservados RadioShack y RadioShack.com son marcas registradas usadas por RadioShack Corporation CONTENIDO...
- Página 3 Ajustando Activación de Voz..................21 Encendiendo /Apagando la Tecla de tono ..............22 Grabando ........................23 Haciendo un Índice Durante la Grabación ..............25 Ejecutando Mensajes ..................... 25 Regresando / Adelantando..................... 27 Usando Saltar Adelante / Saltar Atrás................28 Borrando Mensajes ......................28 Reiniciando la Grabadora ....................
- Página 4 La FCC Desea que Usted Sepa Este equipo ha sido probado y se encontró que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, consecuente con la Parte 15 de la Reglamentación de la FCC. Estos límites son diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial.
- Página 5 Si no puede eliminar la interferencia, la FCC solicita que deje de usar su grabadora. Los cambios o modificaciones que no han sido expresamente aprobados por RadioShack pueden provocar interferencia y anula la autoridad del usuario para operar el equipo.
- Página 6 Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la Regulación de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo puede no provocar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda provocar operación no deseada.
- Página 7 Características Su Grabadora Digital de 125 Minutos de RadioShack es ideal para tomar notas rápidamente. Su peso ligero y su tamaño ultra-pequeño facilitan su deslizamiento en un bolsillo, portafolios o bolso. Usted puede usarlo en la escuela, en conferencias de negocios, para dictados o en el camino.
- Página 8 Un Vistazo Rápido a la Grabadora PANTALLA- Muestra el modo de grabación y estatus, número de índice e información de ejecución VOX – Grabación activada por la voz deja de grabar unos cuantos segundos después de REC/ON – Enciende que el sonido se la grabadora o inicia detenga y se reinicia la grabación de un...
- Página 9 DEL- Borra los mensajes seleccionados. Clavija de Audífono – Le permite escuchar sus mensajes en privado VOL – Ajusta el volumen de la ejecución. Un Vistazo Rápido a Su Grabadora...
- Página 10 - Elige los mensajes, adelanta o regresa durante la ejecución, y facilita la característica de saltar /buscar. Activa VOX, sonidos de confirmación, realización de índice, modos de grabación, y HOLD ON/OFF – característica de borrado. Asegura y desasegura la grabadora Un Vistazo Rápido a Su Grabadora...
- Página 11 Preparación INSTALANDO LAS BATERIAS Su grabadora necesita dos baterías AAA (no incluidas) para funcionar. Para el mejor funcionamiento y vida más larga, recomendamos baterías alcalinas de RadioShack. Precauciones: • Use solo baterías nuevas del tamaño requerido y tipo recomendado.
- Página 12 • No mezclar baterías viejas y nuevas, de diferente tipo (estándar, alcalina o recargables), o baterías recargables de diferentes capacidades. 1. Deslice la tapa de las baterías en dirección de la flecha. 2. Coloque las baterías en el compartimiento como se indica por los símbolos de polaridad (+ y -) marcados en el interior del compartimiento.
- Página 13 CONECTANDO AUDÍFONOS Usted puede usar mono audífonos opcionales con un mini-enchufe de 1/8 pulgadas (3,5 mm) para escuchar sus grabaciones en privado. Su tienda RadioShack local tiene una amplia selección de audífonos. Insertar el enchufe de audífonos en la clavija de audífonos ( ) en la parte lateral de la grabadora. El altavoz incluido se desconecta automáticamente.
- Página 14 Escuchando con Seguridad Para proteger su audición, siga esta guía cuando utilice los audífonos. • Ajuste el volumen al punto más bajo antes de empezar a escuchar. Después de que empiece a escuchar, ajuste el volumen a un nivel cómodo. •...
- Página 15 Uso Seguro en el Tráfico No utilice los audífonos mientras maneja un vehículo de motor, o una bicicleta. Esto puede crear un daño en el tráfico y puede ser ilegal en algunas áreas. Aún cuando algunos audífonos le permite escuchar algunos sonidos externos al oír en niveles de volumen normal, pueden presentar un daño en el tráfico.
- Página 16 Usted puede utilizar un micrófono opcional con un enchufe de 1/8-pulgadas (3,5 mm) para ampliar el rango de grabación. Su tienda RadioShack local tiene una amplia selección de micrófonos. Inserte el enchufe en la clavija de MIC de la grabadora. El micrófono integrado se desconecta automáticamente.
- Página 17 Operación ENCENDIENDO LA GRABADORA Presione REC/ON. Aparece ON. Nota: HOLD debe ser ajustado a OFF para encender la grabadora. Si HOLD está ajustado en ON y usted presiona REC/ON, y HOLD aparecen y la grabadora permanece apagada. Para encender la grabadora, deslice HOLD a OFF e intente nuevamente. La pantalla muestra información acerca del estatus de la grabadora.
- Página 18 • El número de índice de dos-dígitos del mensaje aparecen en la esquina superior derecha. • El estatus de la batería aparece por debajo del modo de grabado. • La duración del mensaje seleccionado aparece cerca de la parte inferior de la pantalla. M representa los minutos y S representa los segundos.
- Página 19 ASEGURANDO LOS CONTROLES DE LA GRABADORA. Los controles de la grabadora pueden asegurarse para que usted no cambie accidentalmente los ajustes. Para asegurar los controles de la grabadora, deslice HOLD a ON . Aparece . Usted no puede grabar o ejecutar mensajes. Para desacoplar los controles de la grabadora deslice HOLD a OFF, desparece.
- Página 20 Notas: • Si usted no presiona algún botón por más de dos segundos, la pantalla normal regresa. • Asegúrese de que la grabadora no está grabando o ejecutando mensajes cuando usted ajuste el modo de grabación. 1. Oprima durante aproximadamente dos segundos. Aparece REMAIN. 2.
- Página 21 AJUSTANDO LA ACTIVACIÓN DE VOZ Nota: Si usted no presiona, ningúna tecla por más de dos segundos, la pantalla normal regresa. 1. Mantenga presionado durante aproximadamente dos segundos. 2. Girar hasta que VOX y ya sea ON u OFF aparezcan, indicando que VOX está encendido o apagado.
- Página 22 Nota: Si la grabadora no detecta sonidos por unos cuantos segundos durante la grabación, la grabadora deja de grabar y VOX parpadea. ENCENDIENDO Y APAGANDO LA TECLA DE TONO Notas: • Si usted no presiona alguna tecla por más de dos segundos, la pantalla normal regresa. •...
- Página 23 2. Gire hasta que aparezcan BEEP y ya sea ON u OFF. 3. Presione . Aparece ya sea OFF u ON. 4. Gire hacia arriba o abajo hasta que aparezca el ajuste deseado. 5. Presione cuando el ajuste deseado aparezca. Aparece BEEP en la pantalla si la tecla de tono está...
- Página 24 Con la grabadora encendida, presione REC/ON. Aparece REC. El indicador se ilumina de rojo y empieza la grabación. La pantalla muestra el modo de grabación, el número de índice de mensaje actual, y el tiempo de grabación transcurrido. Para detener la grabación, presione REC/ON nuevamente. Cuando se hayan almacenado 99 mensajes, o 125 minutos de tiempo de grabación, aparece FULL al presionar REC/ON y no podrá...
- Página 25 HACIENDO UN INDICE DURANTE LA GRABACIÓN Usted puede marcar un índice para cada mensaje cuando este grabando. Después usted puede ejecutar el mensaje desde la ubicación en el índice, en lugar de haber escuchado desde el principio. 1. Presione una vez mientras está grabando. Aparecen INDICE y el siguiente número de índice del siguiente mensaje aparece.
- Página 26 Presione una vez para iniciar la ejecución. El indicador arriba de la pantalla se ilumina en color verte. 3. Gire VOL hacia arriba o abajo (0-10) para incrementar o disminuir el nivel del sonido. 4. Para pausar la ejecución, presione .
- Página 27 ADELANTANDO / REGRESANDO 1. Gire hasta que el número índice del mensaje deseado aparezca. 2. Presione para escuchar el mensaje. 3. Gire u oprima para adelantar o para regresar. 4. Cuando la grabadora alcance el final de un mensaje mientras adelanta, la grabadora continua adelantando.
- Página 28 USANDO SALTO ADELANTE / SALTO ATRÁS. 1. Para saltar hacia atrás a aun mensaje, gire o sostenga hasta que el número del índice del mensaje deseado aparezca. 2. Para saltar hacia delante a un mensaje gire o sostenga hasta que el número del índice del mensaje deseado aparezca.
- Página 29 1. Seleccione el mensaje para borrar mediante 2. Presione DEL. El número de índice de dos dígitos parpadea. Presione DEL nuevamente. Aparece ERASE y los mensajes guardados son renumerados. Para borrar todos los mensajes, oprima DEL y gire hacia arriba o abajo hasta que ALL parpadee.
- Página 30 REINICIANDO LA GRABADORA Si su grabadora ha sido expuesta a fuertes cargas eléctricas estáticas, la grabadora puede haber sido asegurada o la pantalla puede haberse oscurecido. Si esto ocurrió, usar un objeto con punta, como la punta de un lápiz o una pluma, para presionar RESET en la parte posterior de la grabadora. Todos los ajustes regresan a los valores preestablecidos.
- Página 31 REFORMATEANDO LA GRABADORA Importante: Reformateando la grabadora, se borran todos los mensajes almacenados en la grabadora. Después de un periodo prolongado de uso, usted puede no ser capaz de usar todo el tiempo de grabación de su grabadora. En dicho caso, para reformatear la grabadora: 1.
- Página 32 CUIDADOS Mantenga la grabadora seca; si se moja, séquela inmediatamente. Use y almacene la grabadora solo bajo temperatura ambiente normal. Maneje con cuidado la grabadora; no la tire. Mantenga la grabadora lejos de la arena, polvo y suciedad y séquela con un trapo húmedo ocasionalmente para conservarla como nueva.
- Página 33 Especificaciones Medio de Grabación................Memoria Flash Integrada Tiempo de Grabación Disponible Modo SP ..................Aproximadamente 57 min. Modo EP ..................Aproximadamente 76 min. Modo LP ..................Aproximadamente 125 min. Max. Número de Grabaciones ...................99 mensajes Altavoz ..............13/16-pulgadas (20 mm) de diámetro Altavoz Dinámico integrado Micrófono ................
- Página 34 Requisito de energía ................Dos Baterías AAA Alcalinas 3 V cc Vida de la Batería ............Aproximadamente 10 horas de grabación. Aproximadamente 6 horas de tiempo de ejecución del altavoz (en el volumen 5). Dimensiones ....................4 x 1 x pulgadas (124 x 25 x 15,5 mm) Peso .................