3. Prueba y Montaje.
• Restablezca la electricidad. Espere 20 segundos para que el temporizador se
encienda.
NOTA: El LED verde inferior parpadea una vez cada 5 segundos durante el
encendido.
• Pulse cualquier botón del temporizador para encender la carga.
NOTA: Si la carga no se enciende, consulte la sección "Qué hacer si...".
• Apague la electricidad en el interruptor de circuito antes de completar la instalación.
• Empuje suavemente los cables en la caja de pared. Utilice los tornillos para adjunte el
temporizador a la caja de pared.
• Instale la placa de pared.
• Restablezca la electricidad.
LED de ubicación y estado
• Cuatro (4) botones del temporizador y un botón de apagado.
• Cada botón del temporizador tiene un LED verde contiguo para indicar el tiempo de
cuenta regresiva actual.
• El LED verde del localizador inferior se enciende cuando la carga está apagada, y se
apaga cuando la carga está encendida.
Botones del Temporizador
Botón 1 - Tiempo de
encendido más largo
Botón 2
Botón 3
Botón 4 - Tiempo de
encendido más corto
Botón de apagado
Modo
Junto al botón de
Encendido
Junto al botón de
Carga apagada
Carga Encendida
Anulación del
temporizador de
Junto al botón 1
24 horas
La carga de último
Junto al botón 4
minuto está encendida
DECLARACIÓN DE LA FCC:
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase
B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo
genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no
hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir las interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia para obtener ayuda.
• Conecte el equipo a una toma de corriente situada en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
PRECAUCIÓN DE LA FCC:
Cualquier cambio o modificación no aprobados de manera expresa por Leviton Manufacturing, Co., Inc., podrían anular la autorización del usuario para operar el equipo.
Las patentes que cubren este producto, si las hay, pueden encontrarse en Leviton.com/patents.
LEVITON y el logotipo de Leviton son marcas registradas de Leviton Manufacturing Co., Inc.
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO POR 5 AÑOS
Para obtener la garantía limitada del producto por 5 años de Leviton, vaya a www.leviton.com. Para obtener una copia impresa de la garantía, puede llamar al 1-800-323-8920 o escribir a Leviton Manufacturing Co.,
Inc., Con atención a Departamento de Servicio a Clientes., 201 North Service Road, Melville, New York 11747.
© 2023 Leviton Mfg. Co., Inc.
Luces indicadoras
LED
LED localizador
Ubicación
Estado
Parpadea una vez cada
apagado (OFF)
5 segundos.
Encendido
apagado (OFF)
Junto al botón
Encendido
1, 2, 3 ó 4
Parpadea una vez por
segundo.
Parpadea una vez por
segundo.
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
Funcionamiento
1
. Para encender la carga, pulse uno de los botones del temporizador. Cada botón tiene un
tiempo de cuenta regresiva preestablecido. El LED verde contiguo al botón seleccionado
se ilumina y la carga permanece encendida durante el periodo de tiempo seleccionado.
2. Para seleccionar un tiempo de cuenta regresiva diferente, pulse el botón que
corresponde al tiempo deseado. El LED contiguo al botón seleccionado se ilumina y la
carga permanece encendida durante el nuevo periodo de temporización seleccionado.
3. Para apagar la carga, pulse el botón de apagado o espere a que transcurra el tiempo
seleccionado. El LED contiguo a cada botón se apaga a medida que el tiempo pasa al
siguiente nivel de preajuste más bajo.
Anulación del Temporizador
Para anular la cuenta regresiva del temporizador, mantenga pulsado el botón superior
durante más de 5 segundos El LED parpadea una vez por segundo para indicar que
el temporizador está en el estado ENCENDIDO EXTENDIDO. El temporizador se
apaga automáticamente después de 24 horas. Para salir del estado de ENCENDIDO
EXTENDIDO, pulse cualquier botón del temporizador o el botón de apagado (OFF).
Opciones del Temporizador de Cuenta Regresiva
Modelo
Botón 1
Botón 2
DT115
15 minutos
10 minutos
DT130
30 minutos
15 minutos
DT160
60 minutos
30 minutos
DT102
2 horas
1 hora
DT104
4 horas
2 horas
DT112
12 horas
8 horas
Cambiando el color de su dispositivo
Retire
Los kits de cambio de color están disponibles en blanco, almendra claro, marfil,
negro, café y gris (DTKIT-00x).
Qué hacer si...
• Funcionamiento intermitente
- Compruebe que la carga no tiene una mala conexión.
- Compruebe si los cables están firmemente sujetos a los cables del temporizador.
• La carga no se enciende y el LED localizador no se enciende
- Compruebe si el interruptor de circuito o el fusible se han disparado.
- Compruebe si la carga se ha quemado.
- Asegúrese de que la conexión neutra o de tierra está bien cableada.
- Asegúrese de que el cable con funda verde esté bien conectado.
Botón 3
Botón 4
Botón 5
5 minutos
2 minutos
Off
10 minutos
5 minutos
Off
20 minutos
10 minutos
Off
30 minutos
15 minutos
Off
1 horas
30 minutos
Off
4 horas
2 horas
Off
Remplace